Translation of "belt system" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have their own belt color system, in which participants earn color stripes on the belt, instead of fully colored belts. | ولديهم نظام ألوان الأحزمة الخاص بهم حيث يفوز الشخص بالشرائح مختلفة الألوان ليتم وضعها على الحزام بدلا من استخدام أحزمة ملونة بالكامل. |
| Most Shotokan schools use the kyū dan system but have added other belt colors. | معظم المدارس شوتوكان استخدام كيو دان النظام ولكن قد أضافت الألوان حزام أخرى. |
| The Solar System is subdivided into the inner planets, the asteroid belt, and the outer planets. | وينقسم النظام الشمسي إلى الكواكب الداخلية، وحزام الكويكبات، والكواكب الخارجية. |
| The flat belt is a simple system of power transmission that was well suited for its day. | انواع الاحزمة في الطاقة حزام مسطح هو نظام بسيط لنقل الطاقة الكهربائية . |
| Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist. | ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه |
| Fasten your seat belt, please. | من فضلك اربط حزام الأمان. |
| Jim detonated his explosive belt. | فج ر جيم حزامه الن اسف. |
| The phosphates are transported to the coast by an automated conveyor belt, the longest such belt in the world. | يتم نقل الفوسفاط بغير حق إلى الساحل بواسطة حزام ناقل الآلي، هذا الحزام هو الأطول من نوعه في العالم. |
| This belt fits me too tightly. | هذا الحزام ضيق جدا علي. |
| Power transmitted between a belt and a pulley is expressed as the product of difference of tension and belt velocity formula_1where, T1 and T2 are tensions in the tight side and slack side of the belt respectively. | نقل الطاقة وأعرب عن السلطة تنتقل بين حزام وبكرة لبوصفها نتاجا لاختلاف سرعة التوتر وحزام Power transmitted between a belt and a pulley is expressed as the product of difference of tension and belt velocity where, T1 and T2 are tensions in the tight side and slack side of the belt respectively. |
| The transfer belt passes in front of all the toner cartridges and each of the toner layers are precisely applied to the belt. | حزام النقل هذا يمر أمام جميع خراطيش الحبر، ويتم نقل كل طبقة من طبقات الحبر بدقة كبيرة إلى الحزام. |
| Orion's Belt or the Belt of Orion, also known as the Three Kings or Three Sisters, is an asterism in the constellation Orion. | نطاق الجبار أو حزام الجبار في الفلك (بالإنجليزية Orion's Belt أو The Belt of Orion ) هو نظام نجمي في كوكبة الجبار . |
| The eight planets of the Solar System all lie very close to the ecliptic comets and Kuiper belt objects like Pluto are at far more extreme angles to it. | توجد الكواكب الثمانية الخاصة بالمجموعة الشمسية بالقرب من المدار الشمسي، ولكن تبعد عنها الأجرام في حزام كوبير وحزام المذنبات مثل بلوتو بشكل كبير. |
| Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt. | تقع بربادوس خارج حزام الأعاصير الرئيسي في المحيط الأطلسي. |
| Where are they? There's something called the Kuiper belt, which some people think Pluto's not a planet, that's where Pluto is, it's in the Kuiper belt. | ولكن أين هي هناك ما نطلق عليه إسم حزام كويبر ، والتي بسببها يعتقد بعض الناس أن بلوتو ليس كوكبا ، ولكن الحقيقة أن بلوتو يقع في داخل الحزام. |
| In 2020 the Fehmarn Belt Fixed Link is expected to be complete with much of this international traffic being shifted from the Great Belt Fixed Link. | ومع ذلك، فإنه من المتوقع أن يكتمل حزام فيهمارن الثابت عام 2020 مع زيادة حركة الركاب والبضائع الدولية التي ستنتقل من جسر الحزام الكبير. |
| One side of the belt is yellow and the other black, so that in a competition, opponents may be distinguished by the visible side of the belt. | وأحد جانبي الحزام يكون أصفر اللون بينما يكون الجانب الآخر أسود اللون، بحيث يمكن تمييز المتبارزين في المنافسات من خلال الجانب المرئي من الحزام. |
| The belt also preserves Hiawatha s status as the confederation s forefather. | ويحفظ الحزام أيضا مكانة هياواثا بوصفه الأب الشرعي للاتحاد. |
| He has been training in martial arts since the age of 12, earning a 5th dan black belt in Shotokan Karate and 2nd dan black belt in Hapkido. | تدرب سنايبس على الفنون القتالية منذ سن الثانية عشرة، وحصل على المرتبة الخامسة دان من الحزام الأسود في كاراتيه شوتوكان. |
| Trade is the transmission belt through which supply adjusts to demand. | إن التجارة عبارة عن حزام ناقل يعمل على ضبط وتعديل العرض مع الطلب. |
| Then I went to the Euphrates, and dug, and took the belt from the place where I had hidden it and behold, the belt was marred, it was profitable for nothing. | فانطلقت الى الفرات وحفرت واخذت المنطقة من الموضع الذي طمرتها فيه. واذا بالمنطقة قد فسدت لا تصلح لشيء. |
| Almost the entire tribal belt along the Pakistan Afghanistan border is suffering. | إذ أن الحزام الق ـب لي بالكامل تقريبا على طول الحدود بين باكستان وأفغانستان يعاني أشد المعاناة. |
| He later gained a 1st dan black belt on 11 March 2006. | وحصل في وقت لاحق دان (رتبة) الحزام الأسود في 11 مارس 2006. |
| He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong. | يلقي هوانا على الشرفاء ويرخي منطقة الاشداء. |
| Many of the larger islands are connected by bridges the Øresund Bridge connects Zealand with Sweden the Great Belt Bridge connects Funen with Zealand and the Little Belt Bridge connects Jutland with Funen. | ترتبط العديد من الجزر الكبيرة بجسور مثل جسر أوريسند الذي يربط زيلاند مع السويد، وجسر الحزام الكبير الذي يربط فين مع زيلاند وجسر الحزام الصغير الذي يربط يولاند مع فين. |
| WASHINGTON, DC American foreign policy stands on the brink of substantial belt tightening. | واشنطن، العاصمة ـ إن السياسة الخارجية الأميركية توشك الآن على الدخول إلى فترة مطولة من شد الحزام. |
| Nothing of the sort applies to the crisis belt of the Middle East. | لا شيء من هذا ينطبق على حزام الأزمة في منطقة الشرق الأوسط. |
| S. u. minor , found in coastal belt from Sierra Leone to east Nigeria. | وتوجد سلالة S. u. minor ، في الحزام الساحلي من سيراليون إلى شرق نيجيريا. |
| He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt. | يحل مناطق الملوك ويشد احقاءهم بوثاق. |
| It is estimated to contain 1 of the total mass of the asteroid belt. | ويحتوي 3 جونو على نحو 1 من مجمل كتلة الكويبات والنيازك في ذلك الحزام. |
| If people want to step off the conveyor belt, they are free to do so. | فإذا كان الناس راغبين في الخروج عن السير المتحرك فهم أحرار. |
| So, Sacajawea agreed to trade her most precious possession, her beaded belt, for the fur. | لذلك، وافقت ساكاجوي على مبادلة أغلى ممتلكاتها، حزامها المطرز، في مقابل الفراء. |
| Originally, karate had only three belt colors white, brown, and black (with ranks within each). | في الأصل، كان الكاراتية الحزام سوى ثلاثة ألوان الأبيض والبني والأسود (مع صفوف داخل كل). |
| He has a fifth degree black belt and chairs the Martial Arts Association in Israel. | لديه الحزام الأسود ذو الدرجة الخامسة ويرأس جمعية الفنون القتالية في إسرائيل. |
| European leaders have so far offered no solution to the growth conundrum other than belt tightening. | وحتى الآن لم يقدم زعماء أوروبا أي حل لمعضلة النمو غير شد الأحزمة على البطون. |
| It is possible that there are also undiscovered irregular satellites, which are captured Kuiper belt objects. | فمن الممكن أن يوجد أيضا الأقمار الصناعية غير النظامية غير المكتشفة، التي يتم التقاطها حزام أجسام كويبر. |
| This includes Pluto, which shares its orbital neighbourhood with Kuiper belt objects such as the plutinos. | وهذا يشمل الاجرام التي تشترك مع جوارها في مدار حزام كويبر مثل plutinos. |
| We have always been keen that Joori sits in her car seat and buckles the safety belt. | دائما نحرص على أن تجلس جوري في الكرسي الخاص بها في السيارة و أن تربط حزام الأمان. |
| Master Gichin Funakoshi himself never awarded a rank higher than Godan (5th degree black belt 5th Dan). | ماجستير غيشين فوناكوشي نفسه أبدا منح رتبة أعلى من Godan (5 درجة الأسود belt 5th دان). |
| This project is comparable in size to that of the Øresund Bridge or the Great Belt Bridge. | يماثل هذا المشروع من حيث الحجم مشروع جسر أوريسند أو جسر الحزام الكبير. |
| The belt is thought to be from 30 to 50 million years old, and of unknown origin. | يعتقد بأن الحزام يعود لـ 30 50 مليون سنة ومصدره غير معروف. |
| So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist. | فاشتريت المنطقة كقول الرب ووضعتها على حقوي. |
| When the transmission belt of international trade that underlies such decisions is disrupted, the result is market turbulence. | وعندما يتعطل الحزام الناقل المتمثل في التجارة الدولية التي تؤسس لمثل هذه القرارات، فإن النتيجة تكون حدوث اضطرابات في الأسواق. |
| Dan level belts are invariably black, with some schools using stripes to denote various ranks of black belt. | أحزمة مستوى دان هم من السود دائما، مع بعض المدارس التي تستخدم للدلالة المشارب من مختلف الرتب الحزام الأسود. |
| The Poison Belt was the second story, a novella, that Sir Arthur Conan Doyle wrote about Professor Challenger. | حزام السم هي رواية قصيرة بقلم السير آرثر كونان دويل، وهي ثاني قصص الأستاذ تشالنجر. |
Related searches : Belt Tensioning System - Conveyor Belt System - Belt Drive System - Belt Conveyor System - Tool Belt - Mesh Belt - Sanding Belt - Infeed Belt - Belt Scale - Engine Belt - Discharge Belt - Belt Filter - Black Belt
