Translation of "being detected" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : Being detected - translation : Detected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I learned how to effectively communicate across borders without being detected.
تعلمت أن أتواصل بفاعلية مع أناس في دول أخرى بدون أن يتتبعني أحد .
Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.
وبالتالي فإن الدخول غير المصر ح به على الشبكة دون أن ي كتشف، يصبح أمرا ممكنا.
And furthermore an attacker cannot even tamper with this traffic without being detected.
علاوة علي ذلك المهاجم لا يستطيع التدخل في هذا الإتصال دون ان ينكشف.
auto detected
تلقائي اكتشاف
none detected
لم يتم اختيار مشفر
Detected devices
الأجهزة المكتشفة
Conflict Detected
إكتشاف تضارب
Detected Values
مكتشف القيم
Illegal Imports Detected
(د) كشف الواردات غير القانونية
Ambiguous shortcut detected
وجد اختصار غامضhome page
Cyclic Link Detected
اكتشاف رابط دائري
Mail Loop detected
بريد تكرار
Large Changes Detected
كبير التغييرات مكتشف
Signed card detected.
افتراضي أم لا.صوت تم الكشف عن البطاقة الموقعة.
No Audio CD detected
لا صوت قرص مدمج
Digital Line Protection Detected.
تم الكشف عن حماية خط رقمي
vCalendar Version 1.0 detected.
الإصدار.
iCalendar Version 2.0 detected.
الإصدار.
Unknown calendar format detected.
مجهول رزنامة تنسيق.
Incorrect Remote Control Detected
تم اكتشاف جهاز تحكم عن بعد غير صحيح
Strobe return light detected
تم التعرف على ضوء ارتداد الاستروب
But he detected nothing.
لكنه اكتشف أنه لم يقل شيئا.
Anyone could have detected.
يستطيع اى احد ان يكتشفها
Changes could also be made to the access rights of users, groups and trusted relationship policies without being detected.
ويمكن أيضا إدخال تغييرات على حقوق دخول المستعملين والجماعات وسياسات علاقات الثقة دون أن ت كتشف.
No silence could be detected
تعذ ر اكتشاف أي صمت
No significant contamination was detected.
ولم يرصد وجود أي تلوث على نطاق واسع.
Cyclic Link Detected During Copy
تم اكتشاف وصلة دائرية أثناء النسخ
No strobe return light detected
لم يتعرف على ضوء ارتداد الاستروب
I detected a little undercurrent.
توقعت بعض الخفايا الصغيرة
Hopanoids are not detected in archaea.
لم يتم اكتشاف هوبانويدات في العتائق.
Activity detected in a monitored session
التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName
Silence detected in a monitored session
التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName
Mark detected spam messages as read
عل م رسائل السخام الم كتشفة مقروءة
Mark detected spam messages as read
مفتاحتوقيعك OpenPGP
Mark detected spam messages as read
خطأ عند رفع الرسالة
The case was detected before payment.
وتم اكتشاف الحالة قبل الدفع.
Allows the detected UserAgent to be modified
تسمح بتغير معرف المتصفحName
Additionally, mark detected viral messages as read
بالإضافة إلى ذلك ، عل م الرسائل الفيروسية مقروءة
It is counterfeit, and ... is usually easily detected.
الإسراف في القسم قد يكون دليلا على الكذب.
Licensing Systems, Customs Procedures and Illegal Imports Detected
ثالثا أنظمة إصدار التراخيص، والإجراءات الجمركية، وكشف الواردات غير القانونية
AIDS was first detected in Pakistan in 1987.
324 اكتشفت متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) للمرة الأولى في باكستان، في سنة 1987.
Move detected viral messages to the selected folder
انقل الرسائل المصابة بلفيروس الى المجلد المحددت
Eventually I was detected, of course, in Egypt.
في النهاية إكتشفوا أمري ، بالطبع في مصر .
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.
و الديوكسي هيموغلوبين يمكن اكتشافه بواسطة الرنين المغناطيسي بينما لا يمكن كشف الأوكسي هيموغلوبين
Here, too, Iranian testing would also be easily detected.
وهنا أيضا سوف يكون من السهل اكتشاف أي اختبارات تجريها إيران.

 

Related searches : Without Being Detected - Threats Detected - Detected Object - Are Detected - Detected Data - Had Detected - Detected For - Errors Detected - Detected Deviation - Have Detected - Newly Detected - Threads Detected - Defects Detected