Translation of "basic economics" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All this would seem to be insurmountable if the basic economics were not clear. | وكانت هذه المعضلة قد تبدو مستعصية على الحل لو لم تكن الأسس الاقتصادية على هذا القدر من الوضوح. |
| Simple arithmetic and basic economics tell us that a multilateral problem cannot be addressed by a bilateral solution. | والواقع أن الحسابات البسيطة والمبادئ الاقتصادية الأساسية تنبئنا بأن المشاكل المتعددة الأطراف من غير الممكن أن تعالج بحلول ثنائية. |
| One of the first concepts to which an economics student is exposed in a basic macro course is pent up consumer demand. | إن أحد المفاهيم الأولى التي يتعرض لها طالب الاقتصاد في دورة تعليمية للاقتصاد الكلي يدور حول الطلب الاستهلاكي المكبوت . |
| In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle. It is a matter of both equity and efficiency. | إن الاقتصاد البيئي يشتمل على مبدأ أساسي يتلخص في تحمل كل من يتسبب في تلوث البيئة التكاليف المترتبة على تنظيف ذلك التلوث. |
| But many Japanese were dumbfounded to learn that their finance minister began to grapple with the basic principles of economics only after assuming office. | ولكن العديد من اليابانيين أصيبوا بالذهول حين علموا أن وزير ماليتهم لم يبدأ في التعامل مع المبادئ الأساسية للاقتصاد إلا بعد توليه منصبه. |
| And, while economics presents its own methodological problems, the basic challenges facing researchers are not fundamentally different from those faced by researchers in other fields. | وبرغم أن الاقتصاد يفرض مشاكل منهجية خاصة به، فإن التحديات الأساسية التي تواجه الباحثين لا تختلف جوهريا عن تلك التي تواجه الباحثين في مجالات أخرى. |
| To be sure, most of the doomsayers have barely any knowledge of basic economics. But that has not stopped their views from informing the public debate. | لا شك أن أغلب المتشائمين ليس لديهم أدنى معرفة بالاقتصاد. ولكن هذا لم يمنع وجهات نظرهم من الهيمنة على المناقشة العامة. لذا فإن الأمر يستحق أن نتساءل لماذا كانت توقعاتهم خاطئة إلى هذا الحد المذهل. |
| The only exception is Japan, where a lack of political leadership and a limited knowledge of basic economics among government ministers undermines mid term growth prospects. | والاستثناء الوحيد هو اليابان، حيث كان الافتقار إلى الزعامة السياسية والمعرفة المحدودة بالاقتصاد الأساسي بين وزراء الحكومة من الأسباب التي أدت إلى تقويض آفاق النمو في الأمد المتوسط. |
| But there are at least two other divisions in economics that have been neglected meso economics and meta economics. | ولكن هناك تقسيمين على الأقل في الاقتصاد كان نصيبهما الإهمال الاقتصاد البيني، والاقتصاد العميق. |
| In the US, this right wing resurgence, whose adherents evidently seek to repeal the basic laws of math and economics, is threatening to force a default on the national debt. | في الولايات المتحدة، جاء هذا الانبعاث اليميني، الذي يسعى أنصاره بوضوح إلى إلغاء القوانين الأساسية التي تحكم الرياضيات والاقتصاد، ليهدد بدفع البلاد إلى العجز عن سداد الديون. |
| In the immediate post war period, development economics, a branch of economics, arose out of previous studies in colonial economics. | في فترة ما بعد الحرب مباشرة، نشأت اقتصاديات التنمية، وهو فرع من علم الاقتصاد، من الدراسات السابقة في مجال الاقتصاد الاستعماري. |
| Depression Economics | اقتصاد الكساد |
| Identity Economics | اقتصاد الهوية |
| Machiavellian Economics | الاقتصاد المكيافيلي |
| Olympian Economics | اقتصاد أوليمبي |
| Reinventing Economics | إعادة اختراع الاقتصاد |
| (Economics) from the University of Punjab and a Ph.D. (Economics) from Indiana University. | حصل على شهادة البكالوريس والماجستير من جامعة البنجاب والدكتوارة من جامعة انديانا (Indiana University) . |
| Economists vs. Economics | اقتصاديون ضد الاقتصاد |
| Sustainable Development Economics | اقتصاديات التنمية المستدامة |
| Post Crash Economics | اقتصاد ما بعد الانهيار |
| Economics for Parrots | اقتصاد الببغاوات |
| Economics in Crisis | علم الاقتصاد في أزمة |
| Economics in Denial | اقتصاد في حالة إنكار |
| Evidence Based Economics | اقتصاد قائم على البينة |
| Our Children s Economics | اقتصاد أطفالنا |
| Taming Voodoo Economics | ترويض اقتصاد الدجل والشعوذة |
| Open Access Economics | اقتصاد المدخل المفتوح |
| Grand Mal Economics | اقتصاد الصرع الأكبر |
| Voodoo Economics Revisited | اقتصاد الدجل والشعوذة مرة أخرى |
| Let's go across the pond to the London School of Economics LSE, London School of Economics, alma mater of 11 Nobel Laureates in economics. | فلنذهب عبر المحيط إلى مدرسة لندن للاقتصاد. مدرسة لندن للاقتصاد. المدرسة التي خر جت 11 فائز بجائزة نوبل في الاقتصاد. |
| Received Master of Science in Development Economics and Bachelor of Science in Economics degrees. | وحصل على ماجستير العلوم في الاقتصاد الإنمائي وبكالوريوس في العلوم الاقتصادية. |
| But its basic approach remained critically flawed. First, it relied once again on trickle down economics somehow, throwing enough money at Wall Street would trickle down to Main Street, helping ordinary workers and homeowners. | إذ أنها كانت تعتمد في الأساس ـ مرة أخرى ـ على نظرية المنافع الهابطة من القمة إلى القاع وكأن ضخ الكم الكافي من الأموال إلى شرايين وال ستريت سوف يعود بالنفع على صغار تجار التجزئة والمستهلكين من العاملين ومالكي المساكن العاديين. |
| The Faculty of Economics produced 14 business economics graduates (bachelors), including ten women (Figure 47). | وكان لدى كلية الاقتصاد 14 خريجا تخصص اقتصادات الأعمال (درجة البكالوريوس)، من بينهم عشر نساء (الشكل 47). |
| The Economics of Violence | اقتصاديات العنف |
| Economics and Its Critics | ع لم الاقتصاد ومنتقدوه |
| The Economics of Inclusion | اقتصاديات الدمج |
| I major in economics. | تخرجت في الإقتصاد. |
| The New Climate Economics | اقتصاد المناخ الجديد |
| Bush s Crash Test Economics | بوش واقتصاديات اختبار الانهيار |
| Is Economics a Science? | هل الاقتصاد ع لم |
| The Economics of Happiness | اقتصاد السعادة |
| The Economics of Conservation | سادسا اقتصاديات الحفظ |
| Technology, Industry and Economics | الاتصالات والإعلام |
| By repeating the claim of one economics, Rodrik inadvertently reveals the censorship embedded in contemporary economics. | كشف روردريك بشكل غير متعمد، ومن خلال تكريره لزعم الاقتصاديات الواحدة ، عن الرقابة المخفية في الاقتصاديات الوضعية الحديثة. |
| In contrast to the economics of those years, economics today is a mature, well established discipline. | وعلى النقيض من الاقتصاد في تلك الأعوام فقد أصبح الاقتصاد اليوم فرعا ناضجا وراسخا من العلوم. |
Related searches : Economics Department - Project Economics - Institutional Economics - In Economics - Market Economics - Labour Economics - Political Economics - Welfare Economics - Economics Editor - Global Economics - Economics Studies - Information Economics