English → Arabic
backup solution in Arabic
- Pronunciation
- ḥallan lil‑istindād
- Arabizi
hall lilistindad- Type
- noun · masculine
- Root
- ح ل ل
How to use it
A “backup solution” is any method or software used to copy and store data for later recovery. In Arabic it is a masculine noun; you can combine it with verbs like "يحتاج" (needs) or "يستخدم" (uses).
Example sentences
-
نَحتاجُ إِلَى حَلٍّ لِلاِسْتِنْدَادِ لِتَأْمِينِ البِيَانَاتِ.
naḥtāju ilā ḥallan lil‑istindād li‑taʾmīni al‑bayānāt.
We need a backup solution to secure the data.
-
اِسْتَخْدَمَتِ الشَّرِكَةُ حَلًّا لِلاِسْتِنْدَادِ يَتِمُّ تَكْرَارُهُ كُلَّ يَوْمٍ.
istakhdamat al‑sharikatu ḥallan lil‑istindād yatimmu takrāruhu kulla yawmin.
The company used a backup solution that runs daily.
-
يُعَدُّ حَلُّ الاِسْتِنْدَادِ الجَيِّدُ ضَرُورِيًّا لِتَجَنُّبِ فَقَدَانِ المَعْلُومَاتِ.
yuʿaddu ḥallu al‑istindād al‑jayyidu ḍarūrīyan li‑tajannubi faqdān al‑maʿlūmāt.
A good backup solution is essential to avoid data loss.
Questions and answers
What is a backup solution?
A system or software that creates copies of data to protect against loss.
Can I use “backup solution” for hardware too?
Yes, it can refer to both software and hardware methods.
Updated