Translation of "backing her up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Backing - translation :

Keywords : أتراجع بدعم نتراجع يتراجعون تتراجع

Examples (External sources, not reviewed)

Backing up	يأخذ نسخة احتياطية من
Backing Up	ينسخ احتياطي ا...
Backing up	ينسخ احتياطي ا...
Keep your files safe by backing up regularly	حافظ على ملفاتك آمنة بنسخها احتياطي ا بانتظام
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her	يقوم اولادها ويطو بونها. زوجها ايضا فيمدحها.
As we move out, the light from these distant galaxies have taken so long, we're essentially backing up into the past.	ونحن نتحرك للخارج، الضوء من هذه المجرات البعيدة استغرق وقتا طويلا، نحن أساس ا نتراجع في الماضي.
Her children arise up, and call her blessed her husband also, and he praiseth her.	يقوم اولادها ويطو بونها. زوجها ايضا فيمدحها.
Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb.	وكانت ضر تها تغيظها ايضا غيظا لاجل المراغمة. لان الرب اغلق رحمها.
West Africa Mining Corporation backing	الدعم المقدم لشركة وامكو
I sneaked up behind her.	أنا تسللت من خلف ها.
Since 2011, Qatar has scaled up its involvement in its neighbors affairs, backing the Libyan revolution, the Egyptian government, and the Syrian opposition.	فمنذ عام 2011، كانت قطر حريصة على تصعيد تورطها في شؤون جيرانها، فدعمت الثورة الليبية، والحكومة المصرية، والمعارضة السورية.
Indeed, her backing for Obama in the Democratic Party primaries in 2008, when he was still a relatively unknown senator from Illinois, gave his campaign credibility among party insiders who remain loyal to her family s legacy.	والواقع أن دعمها لأوباما في الانتخابات التمهيدية في الحزب الديمقراطي في عام 2008، عندما كان نائبا غير معروف نسبيا في مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي، أضفى على حملته المصداقية بين أعضاء الحزب الذين ظلوا على ولائهم لتراث عائلتها.
I call her up every day.	أتصل بها كل يوم.
Catch up with her tweets here.	يمكنكم متابعتها هنا.
And Earth yieldeth up her burdens ,	وأخرجت الأرض أثقالها كنوزها وموتاها فألقتها على ظهرها .
And Earth yieldeth up her burdens ,	إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها
As the senior officer approaches with a baton, Layma stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair.	و بينما يقترب الضابط المسئول حاملا عصاه, تقف لايما بتصميم ترفع زراعيها فوق رأسها, و تبدأ ببطء شديد في فك العمامة التي تغطي شعرها.
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.	وكانت ضر تها تغيظها ايضا غيظا لاجل المراغمة. لان الرب اغلق رحمها.
At four years of age her mother signed her up for ballet classes with her older brother.	فعندما كان عمرها أربع سنوات سجلتها والدتها في صفوف الباليه مع أخيها الأكبر.
Sami picked Layla up from her house.	أقل سامي ليلى من منزلها.
Sami picked Layla up from her house.	اصطحب سامي ليلى من منزلها.
He gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.	فناولها يده واقامها. ثم نادى القديسين والارامل واحضرها حية .
Come against her from the utmost border open her storehouses cast her up as heaps, and destroy her utterly let nothing of her be left.	هلم اليها من الاقصى. افتحوا اهرائها. كو موها عراما وحر موها ولا تكن لها بقية.
Come against her from the utmost border, open her storehouses cast her up as heaps, and destroy her utterly let nothing of her be left.	هلم اليها من الاقصى. افتحوا اهرائها. كو موها عراما وحر موها ولا تكن لها بقية.
As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings	كما يحرك النسر عشه وعلى فراخه يرف ويبسط جناحيه وياخذها ويحملها على مناكبه.
But, for effective fulfillment of such a strengthened mandate, the IMF needs strong political backing that countries will follow up on its own advice as well.	ولكن من أجل التلبية الفع الة لمثل هذه الصلاحيات المعززة، فإن صندوق النقد الدولي يحتاج إلى دعم سياسي أقوى يضمن له التزام الدول بتنفيذ مشورته.
An opinion poll gave the General 75 backing.	وأكد استطلاع للرأي أن 75 من المستجيبين يدعمون الجنرال.
Musharraf s presidency won t survive long without military backing.	والحقيقة أن ولاية مشرف لن يكتب لها البقاء طويلا بدون دعم المؤسسة العسكرية له.
Bring up your daughter to believe in herself and her potentials, educate her, and then let her lead her own life and make her own choices.	ربي أبنتك لتثق في نفسها و في إمكاناتها، علمها، ومن ثم دعها تقود حياتها الخاصة وتصنع أختياراتها.
So I immediately called her up, of course.	لذلك إتصلت بها علي الفور , بالطبع
Layla wanted to go pick up her friend.	أرادت ليلى أن تذهب و تصطحب صديقتها.
Layla wanted to go pick up her friend.	أرادت ليلى أن تذهب و تقل صديقتها.
Layla was waiting to pick up her niece.	كانت ليلى تنتظر ابنة أخيها كي تصطحبها.
Sometimes ends up helping Alice with her troubles.	3 أليس في بحر الدموع.
Erdoğan s strategy has been to whip up frenzy around these cases to solidify his traditional, religious conservative base, but also to gain the backing of domestic liberals.	وكانت استراتيجية أردوغان تتلخص في إثارة ضجة صاخبة حول هذه الحالات لترسيخ قاعدته التقليدية الدينية المحافظة، فضلا عن اكتساب دعم الليبراليين المحليين.
He came and took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them.	فتقدم واقامها ماسكا بيدها فتركتها الحم ى حالا وصارت تخدمهم.
He touched her hand, and the fever left her. She got up and served him.	فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم.
Remember, none of these directions have any statutory backing.	تذكروا، ليس لأي من هذه التعليمات أساس قانوني.
Nido on bringing up her children to love Jordan	قالت نيدو عن تنشئة أطفالها على حب الأردن
If her temperature goes up, send for the doctor.	إن ارتفعت حرارتها، فاطلب الطبيب.
and the earth will throw up all her burdens ,	وأخرجت الأرض أثقالها كنوزها وموتاها فألقتها على ظهرها .
And the earth throws up her burdens ( from within ) ,	وأخرجت الأرض أثقالها كنوزها وموتاها فألقتها على ظهرها .
and the earth will throw up all her burdens ,	إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها
And the earth throws up her burdens ( from within ) ,	إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها
I wake her up in the morning, assist her in toileting, bathing, and dressing, make us breakfast, and help her feed herself.	وأنا أوقظها في الصباح، وأساعدها في قضاء حاجتها والاستحمام وارتداء ملابسها، ثم أعد الإفطار لي ولها، وأساعدها في إطعام نفسها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية