Translation of "babble noise" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| hearing there no babble | لا يسمع بالياء والتاء فيها لاغية أي نفس ذات لغو هذيان من الكلام . |
| hearing there no babble | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| They will hear therein no babble nor falsehood | لا يسمعون فيها أي الجنة عند شرب الخمر وغيرها من الأحوال لغوا باطلا من القول ولا كذ ابا بالتخفيف ، أي كذبا ، وبالتشديد أي تكذيبا من واحد لغيره بخلاف ما يقع في الدنيا عند شرب الخمر . |
| They will hear therein no babble nor falsehood | إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا . |
| Public policy, however, should be based on evidence and logic, not glib sociological babble. | وعلى كل حال، يجب أن تعتمد السياسات العامة على المنطق والدليل وليس على الهرطقة السوسيولوجية السطحية. |
| Noise | نوي ز |
| Noise Reduction... | تخفيض الضج ة... |
| Noise filter | مرشح الضجة |
| Noise Reduction | تخفيض الضجة |
| Less noise, please. | لطفا ، اخفض الضجيج. |
| Less noise, please. | لطفا، كن أهدأ. |
| Reduce Uniform Noise | خف ض Uniform نوي ز |
| the noise temperature. | درجة الحرارة. |
| They will therein snatch from one another a cup therein will be neither vain babble nor sin . | يتنازعون يتعاطون بينهم فيها أي الجنة كأسا خمرا لا لغو فيها أي بسبب شربها يقع بينهم ولا تأثيم به يلحقهم بخلاف خمر الدنيا . |
| They will therein snatch from one another a cup therein will be neither vain babble nor sin . | وزدناهم على ما ذ كر من النعيم فواكه ولحوم ا مما يستطاب وي شتهى ، ومن هذا النعيم أنهم يتعاط و ن في الجنة كأس ا من الخمر ، يناول أحدهم صاحبه ليتم بذلك سرورهم ، وهذا الشراب مخالف لخمر الدنيا ، فلا يزول به عقل صاحبه ، ولا يحصل بسببه لغو ، ولا كلام فيه إثم أو معصية . |
| And those who disbelieve say hearken not Unto this Qur 'an and babble therein , haply ye may overcome . | وقال الذين كفروا عند قراءة النبي صلى الله عليه وسلم لا تسمعوا لهذا القرآن والغو ا فيه ائتوا باللغط ونحوه وصيحوا في زمن قراءته لعلكم تغلبون فيسكت عن القراءة . |
| And those who disbelieve say hearken not Unto this Qur 'an and babble therein , haply ye may overcome . | وقال الكافرون بعضهم لبعض متواصين فيما بينهم لا تسمعوا لهذا القرآن ، ولا تطيعوه ، ولا تنقادوا لأوامره ، وارفعوا أصواتكم بالصياح والصفير والتخليط على محمد إذا قرأ القرآن لعلكم تغلبونه ، فيترك القراءة ، وننتصر عليه . |
| What was that noise? | ما ذلك الصوت |
| What was that noise? | ما تلك الضجة |
| Layla heard the noise. | سمعت ليلى تلك الض ج ة. |
| This noise is deafening. | هذا الض جيج يصم الآذان. |
| That noise was deafing. | كان ذلك الض جيج صاخبا. |
| That noise was deafing. | كان ذلك الض جيج يصم الآذان. |
| Sets the noise scale. | المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس. |
| Anthropogenic underwater noise pollution | التلوث الضوضائي الاصطناعي تحت سطح الماء |
| When they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of an army when they stood, they let down their wings. | فلما سارت سمعت صوت اجنحتها كخرير مياه كثيرة كصوت القدير صوت ضجة كصوت جيش. ولما وقفت ارخت اجنحتها. |
| The most significant causes are vehicle and aircraft noise, prolonged exposure to loud music, and industrial noise. | المسببات الأكثر أهمية للضوضاء هي الحافلات، ضجيج وسائل النقل، التعرض طويل الأمد للموسيقى المرتفعة، والضجيج الصناعي. |
| The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots, | صوت السوط وصوت رعشة البكر وخيل تخب ومركبات تقفز |
| I can't stand the noise. | ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج. |
| I heard an unusual noise. | سمعت ضجة غريبة. |
| I heard an unusual noise. | سمعت صوت ضجة غريبة. |
| Layla heard a noise outside. | سمعت ليلى ضج ة في الخارج. |
| The noise was quite loud. | كانت الض ج ة صاخبة جد ا. |
| The noise was quite loud. | كانت الض ج ة قوي ة جد ا. |
| The noise was quite loud. | كان ذلك الض جيج قوي ا جد ا. |
| Layla heard a loud noise. | سمعت ليلى ضج ة قوي ة. |
| Sami didn't make any noise. | لم يحدث سامي أي ة ضج ة. |
| Sami didn't make any noise. | لم يصدر سامي أي ة ضج ة. |
| Sami didn't make any noise. | لم يحدث سامي أي صوت. |
| Sami didn't make any noise. | لم يصدر سامي أي صوت. |
| What's all the noise about? | ما سبب كل هذا الض جيج |
| What's all the noise about? | ما سبب كل هذه الض ج ة |
| Sami couldn't stand that noise. | لم يكن باستطاعة سامي أن يتحم ل ذلك الض جيج. |
| Sami couldn't stand that noise. | لم يستطع سامي تحم ل ذلك الض جيج. |
| Sami couldn't stand that noise. | لم يقدر سامي على تحم ل ذلك الض جيج. |
Related searches : Babble Out - Babble Of Voices - Electronic Noise - Noise Interference - Noise Disturbance - Noise Measurement - Measurement Noise - Road Noise - Noise Impact - Market Noise - High Noise - Make Noise