English → Arabic
autumn in Arabic
- Pronunciation
- kharif
- Arabizi
khareef- Type
- noun · masculine
- Root
- خ ر ف
How to use it
Autumn is the season after summer and before winter. In Arabic it is called الخريف (al‑kharif). The word is masculine and singular. Use it with the definite article when speaking generally (the autumn = الخريف).
Example sentences
-
الخَرِيفُ يَجْلُبُ الأَوْرَاقَ المُلَوَّنَةَ.
al‑kharifu yajlubu al‑awraq al‑mulawwana.
Autumn brings colored leaves.
-
أُحِبُّ رِحْلَةَ السَّيَّارَةِ فِي الخَرِيفِ.
uḥibbu riḥlat al‑sayyāra fī al‑kharif.
I love a road trip in autumn.
-
تَتَسَاقَطُ الأَمْطَارُ كَثِيرًا فِي الخَرِيفِ.
tatasāqaṭu al‑amṭāru kathīran fī al‑kharif.
It rains a lot in autumn.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
An Autumn Abyss?
هل ينزلق العالم إلى الهاوية في الخريف؟
Autumn in Japan.
الخريف في اليابان.
Autumn of the Patriarchs
خريف البطاركة
The Autumn of the Commandante
خريف القومندان
The Eurozone’s Autumn Hangover
منطقة اليورو وشبح الخريف
It was a lovely autumn evening.
كان ذلك مساء خريفي جميل.
Summer has ended; autumn is here.
" انتهى الصيف ورحل الخريف.
Which do you prefer, spring or autumn?
أتفضل الربيع أم الخريف؟
Why is autumn called "fall" in America?
لماذا يسمى الخريف "fall" في أمريكا؟
The entire mountain changes color in autumn.
كل الجبل يتغير بألوانه في الخريف.
In autumn, leaves change their color and fall.
في فصل الخريف تغير الأوراق ألوانها و تتساقط.
In essence, this is what happened last autumn.
وفي الجهور، فإن هذا هو ما حدث في الخريف الماضي.
Questions and answers
Is there a word for “late autumn”?
Yes, you can say أواخر الخريف (awākhir al‑kharif).
Can I use الخريف for “fall” in American English?
Yes, الخريف is the standard translation for both “autumn” and “fall.”
Related words and expressions
Updated