English → Arabic
attorney general in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Nova Scotia (Attorney General) v.
قضية نوفا سكوتيا (المدعي العام) ضد والش، 4 S.C.R.
Hislop v. Canada (Attorney General), O.J.
قضية هيسلوب ضد كندا (المدعي العام)، O.J.
Broomer v. Ontario (Attorney General), O.J.
قضية برومير ضد أونتاريو (المدعي العام)، O.J.
Bear v. Canada (Attorney General), 3 F.C. 456.
قضية بير ضد كندا (المدعي العام)، 3 F.C.
The author refers to Ontario (Attorney-General) v.
(8) يشير صاحـب البلاغ إلى القضية أونتاريو (النائب العام) ضد مؤسسة جزيرة الدبV.
He chose his defense secretary and attorney general.
كما اختار وزير الدفاع ووزير العدل.
Gosselin v. Québec (Attorney General), 4 S.C.R. 429.
قضية غوسلين ضد كيبيك (المدعي العام)، 4 S.C.R.
Dunmore v. Ontario (Attorney General), 3 S.C.R. 1016.
قضية دانمور ضد أونتاريو (المدعي العام)، 3 S.C.R.
April 1998- Senior Deputy Attorney General for Pakistan
نيسان/أبريل 1998 - نائب أقدم لمدعي عام باكستان
In Solski (Guardian of) v. Québec (Attorney General) (S.C.C.
في قضية سولسكي (وصي ل ) ضد كيبيك (المدعي العام) (S.C.C.
Ford v. Québec (Attorney-General) 2 SCR 712 and Devine v. Québec (Attorney-General) 2 SCR 790.
(3) قضية فورد ضد كيبيك (المدعي العام) القضية رقم 2 SCR 712 وقضية ديفين ضد كيبيك (المدعي العام) القضية رقم 2 SCR 790.
During the reporting period, a woman was appointed as Assistant Attorney General in the Office of the Attorney General of the Republic.
84 - وخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، عيّنت امرأة في وظيفة وكيل النائب العام في النيابة العامة للجمهورية.