Translation of "athens" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Athens, China
أثينا، الصين
I will go to Athens.
سأذهب إلى أثينا.
Mass 'Indignant' protest in Athens.
تظاهرة ساخطة ضخمة في أثينا.
Afghan refugees in Athens, Greece.
لاجئون أفغان في أثينا، اليونان.
Athenian Plague begins in Athens.
ظهور الطاعون الأثينى في أثينا .
While Taiwanese athletes competed in the recent Athens Olympics, advertisements supporting the team were removed on its arrival at Athens airport.
وعلى الرغم من أن الرياضيين التايوانيين شاركوا تحت اسم بلادهم في الألعاب الأوليمبية الأخيرة في أثينا إلا أن الإعلانات التي تدعم الفريق تمت إزالتها عند وصول الفريق إلى مطار أثينا.
Down and Out in Athens and Brussels
الإفلاس في أثينا وبروكسل
Athens in Flames (From flickr user alefbetac)
(alefbetac أثينا تحت النار (من مستخدم فليكر
Long died in Athens, Georgia in 1878.
توفي لونغ في مدينة أثينا بولاية جورجيا في 16 يونيو 1878.
Venizelos left Athens and moved back to Crete.
غادر فينيزيلوس أثينا عائد ا إلى كريت.
Description of the women's image at coastal areas with emphasis on significant fishing centres , University of Athens Department of Zoology and Marine Biology, Athens 2003.
وصف صورة المرأة في المناطق الساحلية مع التركيز على المراكز المهمة لصيد الأسماك ، جامعة أثينا قسم بحوث الحيوان والبيولوجيا البحرية، أثينا 2003.
ATHENS A visit to Greece leaves many vivid impressions.
أثينا ــ إن الزيارة إلى اليونان تخلف لدى الزائر انطباعا بهيجا مشرقا.
1841 The National Bank of Greece is founded in Athens.
1841 تأسيس البنك الوطني لليونان في أثينا.
Athens is a city in McMinn County, Tennessee, United States.
أثينا هي مدينة تقع بولاية تينيسي في وسط شرق الولايات المتحدة.
Athens is a city in Menard County, Illinois, United States.
أثينا (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
National Kapodistrian University of Athens in collaboration with the Κ.Ε.TH.Ι.
مركز البحوث ودعم ضحايا الإيذاء والاستبعاد الاجتماعي النساء من ضحايا العنف المنزلي الخصائص السلوكية (2003).
Forest fires are burning in the immediate surroundings of Athens again.
حرائق الغابات تحترق في المناطق المحيطة بأثينا مرة اخرى.
The work was commissioned by the Cultural Olympics Committee in Athens.
وكانت لجنة العمل من قبل اللجنة الأولمبية الثقافية في أثينا قد شهدت الأغنية.
Athens is a town in Mercer County, West Virginia, United States.
أثينا هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة.
Nelsonville is a city in northwestern Athens County, Ohio, United States.
نيلسونفيل (أوهايو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة أثينز، أوهايو.
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth.
وبعد هذا مضى بولس من اثينا وجاء الى كورنثوس .
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth
وبعد هذا مضى بولس من اثينا وجاء الى كورنثوس .
User PenelopeD10, mocking Athens Mayor Giorgos Kaminis for his decision last summer to oust tents protesters off Syntagma square, because it was a bad image for Athens tourists, says ironically
هزء المستخدم بينلوبيد10 من عمدة أثينا جيرجيوس كامينيس الذي قرر الصيف الماضي إخلاء ميدان سينتاجما من المعتصمين، بسبب الصورة السيئة التي يتركونها للسياح، يقول ساخرا
Athens holds the World Meteorological Organization record for the highest temperature ever recorded in Europe, at , which was recorded in the Elefsina and Tatoi suburbs of Athens on 10 July 1977.
تحمل أثينا الرقم القياسي من قبل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بأعلى درجة حرارة مسجلة في أوروبا حيث بلغت درجة الحرارة 48 درجة سيليزية (118 فهرنهايت) وذلك كان بتاريخ 10 تموز 1977.
ATHENS European integration implies successive transfers of national sovereignty to the Union.
أثينا ـ إن التكامل الأوروبي يعني ضمنا التنازل عن السيادة الوطنية لصالح الاتحاد الأوروبي.
That paper allowed us to get on a ship going to Athens.
ساعدتنا هذه القائمة في استقلال سفينة أخرى متوجهة إلى أثينا.
The Resistance group ELAS seized control of Athens on 12 October 1944.
ضبطت ELAS المقاومة السيطرة على أثينا في 12 تشرين الأول 1944.
She was also able to rescue Jews in both Athens and Thessaloniki.
وتمكنت أيض ا من إنقاذ بعض اليهود في أثينا وسالونيك.
Athens is a city in Henderson County, Texas, in the United States.
أثينا هي مدينة أمريكية تقع في ولاية تكساس.
New Athens (pronounced ) is a village in Harrison County, Ohio, United States.
نيو أثنز (أوهايو) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة هاريسون، أوهايو.
Athens, 2002) Domestic Violence against women first Pan hellenic epidemiological research (Κ.Ε.TH.Ι.
مقترحات للدراسة تتعلق بالمسو دة النهائية لمشروع قانون وزارة الداخلية بشأن منع ومكافحة العنف المنزلي (المركز، أثينا، 2002).
The eight major HAF installations are located in Larisa, Nea Anchialos (west of Volos), Elefsis, west of Athens, Thessaloniki, Tanagra, north of Athens, Souda Bay, Araxos in the northern Peloponnese, and Andravida.
وتقع ثمانية الرئيسية المصحف المنشآت في لاريسا، نيا Anchialos (غرب فولوس)، Elefsis، غرب أثينا، سالونيك، تناجرا، إلى الشمال من أثينا وخليج سودا، Araxos في البيلوبونيز الشمالية، وAndravida.
Athens fell under a tyranny in the second half of the 6th century.
سقطت أثينا تحت حكم الطغيان في النصف الثاني من القرن السادس.
After the rise of the democracy in Athens, other city states founded democracies.
بعد انتشار الديمقراطية في أثينا، أسست غيرها من المدن الديمقراطيات.
Moschato () is a suburb in the southwestern part of the Athens agglomeration, Greece.
موسكاتون (Μοσχάτον) هي ضاحية في الجزء الجنوبي من جنوب أثينا، اليونان.
With the participation of the Journalists' Union of the Athens Daily Newspapers (E.S.I.E.A.
وكان من القضايا الجوهرية كذلك ضرورة سماع صوت المناطق الإقليمية.
Ismail reached the final in that event at the 2004 Summer Olympics in Athens.
وصل إلى نهائي الألعاب الأولمبية الصيفية 2004 في أثينا.
Amesville is a village in Athens County, Ohio, United States, located on Federal Creek.
أميسفيل (أوهايو) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة أثينز، أوهايو.
During his high school years in Athens he also worked as a pharmacy employee.
كما عمل أثناء مرحلة الدراسة الثانوية كموظف في صيدلية.
betabug reports his own first hand observations on the fires, from his house in Athens.
يستطيع المدون BetaBug رؤية الحريق من منزله في أثينا.
There will be conditions. There will be the obligatory promises by the government in Athens.
وسوف يشتمل الأمر على تمويل طارئ وشروط، وسوف نستمع إلى وعود ملز مة من جانب الحكومة في أثينا.
Photo courtesy of the Athens indignants' multimedia team, licensed as CC BY NC ND 3.0
الصورة مأخوذة بإذن من الفريق الإعلامي لحركة أثينا الاحتجاجية، بترخيص رقم CC BY NC ND 3.
The earliest known reference to immunity was during the plague of Athens in 430 BC.
كانت الإشارة أقرب إلى الحصانة المعروفة خلال طاعون أثينا في 430 قبل الميلاد.
Though effectively a stalemate for much of the war, Athens suffered a number of setbacks.
على الرغم من الجمود على نحو فعال لكثير من الحروب، عانت أثينا من عدد من النكسات.
In January 2011 Foreign Minister of Israel Avigdor Liberman made a state visit to Athens.
العلاقات في 2011 قام وزير الخارجية الإسرائيلي أفيغدور ليبرمان بزيارة أثينا في يناير 2011.

 

Related searches : Athens To Athens - In Athens