Translation of "at the door" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Someone is at the front door.
أحدهم على الباب.
Sami stared at the attic door.
نظر سامي إلى باب العل ي ة.
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,
فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه.
Sami looked at Layla's door.
نظر سامي إلى باب ليلى.
We stood at the door and waited.
وقفنا عند الباب و انتظرنا.
Every week it'll arrive at your door.
كل اسبوع سوف تكون امام بابك.
The door is at the end of the corridor.
الباب في نهاية الرواق.
All the city was gathered together at the door.
وكانت المدينة كلها مجتمعة على الباب.
Who could be knocking at the door at this time of night?
م ن يمكن أن يكون ذلك الذي يدق الباب في هذا الوقت من المساء
Who could be knocking at the door at this time of night?
ترى من سيدق على الباب في هذا الوقت من الل يل
Layla was staying at a hotel next door.
كانت ليلى مقيمة في فندق بالجوار.
And all the city was gathered together at the door.
وكانت المدينة كلها مجتمعة على الباب.
All the people saw the pillar of cloud stand at the door of the Tent, and all the people rose up and worshiped, everyone at their tent door.
فيرى جميع الشعب عمود السحاب واقفا عند باب الخيمة. ويقوم كل الشعب ويسجدون كل واحد في باب خيمته .
Would you mind shutting the door? No, not at all.
هل ا أغلقت الباب حسن ا .
Will China make social mediaites show ID at the door?
هل ستجبرك الصين بإدخال رقم بطاقتك الشخصية عند ولوجك لشبكاتك الاجتماعية
Argentina was always at the point of taking off, always at the door of greatness.
وكانت الأرجنتين دوما عند نقطة الانطلاق، كانت دوما على أبواب المجد والعظمة.
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
ووضع سجف الباب للمسكن.
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle
ومذبح البخور وعصويه ودهن المسحة والبخور العطر وسجف الباب لمدخل المسكن
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول.
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.
واجمع كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع.
And the altered door thought experiment says, you have a door at home, and when you're here, I'm changing it, I've got a guy back at your house right now, moving the door around, and they're going to take your doorknob and move it over two inches.
و اختبار تفكير الباب الم غي ر ينص على أن لديك باب في بيت و عندما تكون هنا أغيره, لدي شخص في بيتك الآن, و سيقوم بتغير مكان مقبض الباب مسافة بوصتين تقريبا .
They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.
واما الرجال الذين على باب البيت فضرباهم بالعمى من الصغير الى الكبير. فعجزوا عن ان يجدوا الباب
And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.
فيرى جميع الشعب عمود السحاب واقفا عند باب الخيمة. ويقوم كل الشعب ويسجدون كل واحد في باب خيمته .
At its thirty fifth session, in 2002, the Commission approved the working assumption that the draft instrument on transport law should cover door to door transport operations.
(13) ثم في دورتها الخامسة والثلاثين المعقودة في عام 2002، وافقت اللجنة على الافتراض العملي بأن مشروع الصك المتعلق بقانون النقل ينبغي أن يشمل عمليات النقل من الباب إلى الباب.
What didn't work well? Our math sheets, or greeting visitors at the door.
مالذي لم يتم بشكل جيد نتائج الرياضيات، أو تحية الزائرين عند الباب.
About seven brave students hit at the locked door with an iron bed.
ضربت حوالي 7 فتيات شجاعات على قفل الباب بسرير حديدي .
Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.
طوبى للانسان الذي يسمع لي ساهرا كل يوم عند مصاريعي حافظا قوائم ابوابي.
And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great so that they wearied themselves to find the door.
واما الرجال الذين على باب البيت فضرباهم بالعمى من الصغير الى الكبير. فعجزوا عن ان يجدوا الباب
And he was going to speak at the high school next door to us.
وكان سيلقي خطابا في المدرسة الثانوية التي تقع بقبرنا
7 April 1980 fire set at the door of a militant Communist in Aubervilliers.
7 أبريل 1980 إضرام النيران في باب ناشط شيوعي في أوبرفايلير.
This question is therefore important under door to door contracts (and, to a lesser extent, port to door and door to port contracts).
وعليه فهذه المسألة مهمة في إطار عقود النقل من الباب إلى الباب (وبقدر أقل، في عقود النقل من الميناء إلى الباب أو من الباب إلى الميناء).
You shall kill the bull before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.
فتذبح الثور امام الرب عند باب خيمة الاجتماع.
A bow is performed at the door before entering the tea room, or tea house.
يؤدى الانحناء عند الباب قبل الدخول إلى غرفة أو منزل الشاي.
When Peter knocked at the door of the gate, a maid named Rhoda came to answer.
فلما قرع بطرس باب الدهليز جاءت جارية اسمها رودا لتسمع .
Shut the door.
أغلق الباب.
The door opened.
ف تح الباب.
Close the door.
أقفل الباب!
Open the door!
افتح الباب.
The door opens.
ف تح الباب.
The door opens.
تغي ر الصوت.
But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.
واما بطرس فكان واقفا عند الباب خارجا. فخرج التلميذ الآخر الذي كان معروفا عند رئيس الكهنة وكلم البوابة فادخل بطرس.
Lot went out to them to the door, and shut the door after him.
فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه.
but Peter was standing at the door outside. So the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to her who kept the door, and brought in Peter.
واما بطرس فكان واقفا عند الباب خارجا. فخرج التلميذ الآخر الذي كان معروفا عند رئيس الكهنة وكلم البوابة فادخل بطرس.
Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits and the door, six cubits and the breadth of the door, seven cubits.
ثم جاء الى داخل وقاس عضادة المدخل ذراعين والمدخل ست اذرع وعرض المدخل سبع اذرع.
And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.
فلما قرع بطرس باب الدهليز جاءت جارية اسمها رودا لتسمع .

 

Related searches : At Your Door - At My Door - Answer The Door - Opposite The Door - Around The Door - Answering The Door - Across The Door - Mind The Door - Before The Door - Past The Door - Answered The Door - By The Door - Through The Door - Opens The Door