Translation of "asks me for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He asks me, for our next meeting, to look for personal spaces I can have fun in. | يطلب مني للقائنا المقبل أن أبحث عن مساحات شخصية استمتع فيها. |
| My friend Amira asks me about the topic of my next article. | وتسألني الصديقة أميرة عم المقالة القادمة وأجيب بسلاسة أمي. |
| Victor, seated among us, asks me for a pencil and paper. I reach for my notebook, whose cover I still have. | قرب الظهيرة وصلتنا أخبار أنه سيتم الإفراج عن بعض الرفاق كالمسعورين بدأنا نكتب لزوجاتنا وأمهاتنا لنخبرهم فقط أن نا على قيد الحياة. |
| Now everybody asks me at one point or another, How did it all start? | الآن الجميع يسألني عند نقطة أو أخرى، كيف بدأ كل ذلك |
| But now I am going to him who sent me, and none of you asks me, 'Where are you going?' | واما الآن فانا ماض الى الذي ارسلني وليس احد منكم يسألني اين تمضي. |
| Tom always asks for my opinion. | يسأل توم دائما لرأيي. |
| And then literally just out of nowhere, the guy asks me, Where were you September 12th? | وفجأة بدون أي مقدمات سألني الرجل أين كنت في تاريخ 12 من سبتمبر |
| He gives her everything she asks for. | أعطاها كل ما ابتغته . |
| He gives her everything she asks for. | يعطيها كل ما تطلبه منه. |
| In desperation, he asks Martin Prince for help. | وطلب بارت المساعدة من مارتن برنس في يأس. |
| hayaalshatti asks | أم ا هياء الشطي فتسأل |
| rudeedee2 asks | rudeedee2 تساءل |
| Amal asks | تسأل أمل |
| At the end of a long speech from her boss, Salha asks what difference will it make for me? In one reply Salha has said it all. | وفي نهاية خطاب رب عملها الطويل، سألت صالحة ما الذي سيغي ر ذلك في حياتي في رد ها هذا كانت صالحة قد قالت كل شيء. |
| And Grace's friend asks for some sugar in her coffee. | و صديقة جراس تطلب بعض الس ك ر في قهوتها . |
| Jordanian blogger Qwaider asks Are we ready for free speech? | المدون الأردني قويدر يسأل هل نحن جاهزون لحرية التعبير |
| And as for him who asks , do not chide ( him ) , | وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره . |
| and do not chide the one who asks for help | وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره . |
| And as for him who asks , do not chide ( him ) , | فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها . |
| and do not chide the one who asks for help | فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها . |
| She also asks | كما تسأل |
| And His asks | يسأل His |
| And godotbasha asks | ويسأل godotbash |
| She also asks | وسألت |
| Sami never asks questions. | لا يطرح سامي أسئلة أبدا. |
| Eliesheva of Lizrael asks | Eliesheva من Lizarel يسأل |
| Jordanian Jawaf Safar asks | ويسأل الأردني جواف صفر |
| The blogger also asks | سألت المدونة أيضا |
| Afrahnasser asks with remorse | Afrahnasser سأل بحسرة |
| Ahmed Abou Hussein asks | ويتساءل أحمد أبوحسين |
| Palestinian Maath Musleh asks | ويتساءل الفلسطيني معاذ مصلح قائلا |
| Global Voices (GV) Forgive me for such a clichéd question, but I have to ask When and why did you start to draw? Lorraine Rodríguez (LR) Whenever somebody asks me about this I always tell the same story. | لورين رودريجيز(ل ر) عندما يسألني أي شخص عن هذا أقول دائما نفس القصة. |
| Is Italy ready for an African born government minister?, Donata Columbro asks | هل إيطاليا مستعدة لوجود وزيرة في الحكومة، إفريقية المولد دوناتا كوليمبرو تتساءل |
| Frank Gehry asks Then what? | فرانك جيري يتساءل ماذا بعد |
| The Libyan Youth Movement asks | تتساءل حركة شباب ليبيا |
| And activist Tarek Siala asks | ويسأل طارق سيالة |
| For the ( needy ) who asks and him who is prevented ( for some reason from asking ) | للسائل والمحروم المتعفف عن السؤال فيحرم . |
| If he asks for more than the EU can accommodate, he will look as if he caved in. If he asks for too little, Britain s Euroskeptics will have more fuel for their campaign against continued membership. | بيد أن كاميرون يدرك أيضا أنه لابد أن يتعامل مع المفاوضات بحرص. فإذا طلب ما لا يطيق الاتحاد الأوروبي تحمله فسوف يبدو وكأنه قد استسلم، وإذا طلب أقل مما ينبغي فسوف يجد المشككون في أوروبا من البريطانيين المزيد من الوقود لتغذية حملتهم ضد استمرار العضوية. |
| Why is Guyana s food so damn expensive for Guyanese? asks The Guyana Groove. | تسأل المدونة The Guyana Groove لماذا سعر الطعام في غويانا غالي كثيرا بالنسبة للغويانيين |
| Or if he asks for a fish, who will give him a serpent? | وان سأله سمكة يعطيه حية. |
| Which of you fathers, if your son asks for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, he won't give him a snake instead of a fish, will he? | فمن منكم وهو اب يسأله ابنه خبزا أفيعطيه حجرا. او سمكة أفيعطيه حية بدل السمكة. |
| She laughs at me and the silliness of my thinking Do you think my husband would have loved me if I was less revolutionary? she asks. I find myself embarrassed at responding to a question for which I don't have an answer. | فتضحك مني ومن سذاجة عاطفتي لتقول هل تعتقدين أن زوجي كان سيحبني أكثر لو كنت أقل ثورية مما أنا وأخجل من الإجابة التي لست أدريها تمام ا. |
| Samuel helps anyone who asks him. | يساعد سامويل كل شخص يطلب منه المساعدة. |
| Aysha asks them to report it | تطلب عائشة من الجميع أن يبلغوا عن التطبيق |
| and chide not him who asks , | وأما السائل فلا تنهر تزجره لفقره . |