ask for advice in Arabic

Just last week, a friend pulled me aside at a conference to ask for advice.

وقبل أسبوع فقط، سحبني صديق جانباً في أحد المؤتمرات لطلب المشورة.

You have the right to talk to a lawyer for advice before we ask you any questions.

لديك الحق في التحدث إلى محام للحصول على المشورة قبل أن نطرح عليك أي أسئلة.

You do not ask them any fee in return for it; this is not but an advice to the entire world.

« وما تسألهم عليه » أي القرآن « من أجر » تأخذه « إن » ما « هو » أي القرآن « إلا ذكر » عظة « للعالمين ».

As a professor, I find that my students often ask me for career advice with a different tone than in the past.

وبصفتي كأستاذ لعلم الاقتصاد، فقد وجدت أن تلامذتي كثيراً ما يسألونني النصيحة بشأن مستقبلهم المهني بنبرة مختلفة عن تلك التي كنت أسمعها من تلامذتي في الماضي.

I was unaware of the most basic principles of public work, and I would ask for his advice in the smallest of details. Most of the time I would accept his opinion and follow his advice.

أنا التي لم تكن تدري أبسط قواعد العمل العام حينها كنت أستشيره دوماً بالتفاصيل، وغالبًا ما كنت أقتنع برأيه وأركن إليه.

And no reward you ( O Muhammad SAW ) ask of them ( those who deny your Prophethood ) for it, it ( the Quran ) is no less than a Reminder and an advice unto the ' Alamin ( men and jinns ).

« وما تسألهم عليه » أي القرآن « من أجر » تأخذه « إن » ما « هو » أي القرآن « إلا ذكر » عظة « للعالمين ».