Translation of "as you watch" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore watch carefully how you walk, not as unwise, but as wise
فانظروا كيف تسلكون بالتدقيق لا كجهلاء بل كحكماء
Do you watch television?
أتشاهد التلفاز
You can watch television.
يمكنك مشاهدة التلفاز.
Where do you watch television?
أين تشاهد التلفاز
Did you watch this movie?
هل شاهدت هذا الفلم.
You must watch this movie.
لا بد أن تشاهد هذا الفيلم
Did you watch the game?
هل شاهدت المباراة
Or an expensive watch, so you can impress people Oh gee, I didn't know you had that watch.
أو حتى ساعة ثمينة لإبهار الناس الذين يقولون أوه، لم نكن نعرف أنك تمتلك تلك الساعة!
Would you like to watch TV?
أتود مشاهدة التلفاز
Don't you want to watch TV?
ألا تريد مشاهدة التلفاز
You can watch the video here
هنا بعض من التويتات التي ك تبت
You can watch that episode here.
يمكنكم مشاهدة الحلقة الأولى من هنا.
Whereas you watch at that moment !
وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .
Whereas you watch at that moment !
فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
Discretion will watch over you. Understanding will keep you,
فالعقل يحفظك والفهم ينصرك
And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence.
ويمكنك أن تلاحظ سقوط وهبوط الولايات إعتمادا علي مقدرتهم علي التحدث بلغة الحياة, ويمكنك مشاهدة نيويورك تسقط من حافة الهاويه, ويمكنك مشاهدة سقوط نيوجيرسي من حافة الهاويه ويمكنك مشاهدة صعود إمبراطوريات الذكاء الجديده.
Where did you come by the watch?
من أين جئت بالساعة
But you watch. Behold, I have told you all things beforehand.
فانظروا انتم. ها انا قد سبقت واخبرتكم بكل شيء
Here's the short movie for you to watch
هنا الفلم القصير لتتابعه على يوتيوب.
You can watch our last two discussions here
يمكنكم مشاهدة الحلقتين السابقتين هنا
What I tell you, I tell all Watch.
وما اقوله لكم اقوله للجميع اسهروا
And, if you need to know what the current time is it's as simple as drawing a watch on your arm.
وإذا أن أردتم أن تعرفو التوقيت المحلي أنها ببساطه رسم ساعة ..!! ضحك ههههه تصفيييق على ذراعكم
If you watch carefully, you might see someone from Global Voices waving.
شاهده بدقة, فقد ترى أحدا من الأصوات العالمية ملوحا بيده.
But now you number my steps. Don't you watch over my sin?
اما الآن فتحصي خطواتي. ألا تحافظ على خطيتي.
What happens? Watch as happiness is synthesized.
مالذي يحدث انظروا كيف ان السعادة المولفة تعمل
But verily , over you ( are appointed angels in charge of mankind ) to watch you .
وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم .
But verily , over you ( are appointed angels in charge of mankind ) to watch you .
ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
And sometimes you even watch satellite, CNN, from the United States.
وأحيانا تشاهدون القنوات الفضائية ، سي إن إن من الولايات المتحدة .
And what I say unto you I say unto all, Watch.
وما اقوله لكم اقوله للجميع اسهروا
and watch . They , too , will watch .
وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
and watch . They , too , will watch .
وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
Whoever obeys the Apostle certainly obeys Allah and as for those who turn their backs on you We have not sent you to keep watch over them .
من يطع الرسول فقد أطاع الله ومن تولى أعرض عن طاعتك فلا يهمن ك فما أرسلناك عليهم حفيظا حافظا لأعمالهم بل نذيرا وإلينا أمرهم فنجازيهم وهذا قبل الأمر بالقتال .
Take your family in a watch of the night and follow in their rear , and none of you should turn round , and proceed as you are bidden .
فأ س ر بأهلك بقطع من الليل واتبع أدبارهم امش خلفهم ولا يلتفت منكم أحد لئلا يرى عظيم ما ينزل بهم وامضوا حيث تؤمرون وهو الشام .
Whoever obeys the Apostle certainly obeys Allah and as for those who turn their backs on you We have not sent you to keep watch over them .
من يستجب للرسول صلى الله عليه وسلم ، ويعمل بهديه ، فقد استجاب لله تعالى وامتثل أمره ، ومن أعرض عن طاعة الله ورسوله فما بعثناك أيها الرسول على هؤلاء المعترضين رقيب ا تحفظ أعمالهم وتحاسبهم عليها ، فحسابهم علينا .
Oftentimes, it could only watch helplessly as atrocities were committed.
إذ أنه كثيرا ما يكتفي بالمشاهدة والعجز بينما ترتكب الفظائع.
Watch therefore, for you don't know in what hour your Lord comes.
اسهروا اذا لانكم لا تعلمون في اية ساعة يأتي ربكم.
Watch the rear. I'll watch the front.
راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي.
and watch them . They , too , will watch .
وأبصرهم إذ نزل بهم العذاب فسوف يبصرون عاقبة كفرهم .
and watch them . They , too , will watch .
فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله .
When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.
اذا ذهبت تهديك. اذا نمت تحرسك واذا استيقظت فهي تحد ثك.
Remember therefore how you have received and heard. Keep it, and repent. If therefore you won't watch, I will come as a thief, and you won't know what hour I will come upon you.
فاذكر كيف اخذت وسمعت واحفظ وتب فاني ان لم تسهر اقدم عليك كلص ولا تعلم اية ساعة اقدم عليك.
Watch the skin color watch the skin texture.
شاهدوا لون الجلد، شاهدوا نسيج الجلد
but look at this map, and you can watch this for, you know, two or three minutes.
لكن انظروا لهذه الخريطة، وبإمكانكم مشاهدتها لمدة دقيقتين أو ثلاث،
Oh, my Strength, I watch for you, for God is my high tower.
من قو ته اليك التجئ لان الله ملجإي
Watch, keep alert, and pray for you don't know when the time is.
انظروا. اسهروا وصل وا لانكم لا تعلمون متى يكون الوقت.

 

Related searches : You Watch - As They Watch - Let You Watch - Did You Watch - Watch Over You - Do You Watch - You Can Watch - Watch You Sleep - You As - As You - As When You - As You Take - As You Left