Translation of "arranged in pairs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arranged - translation :

Keywords : رتبت رتب رتبنا رتّبت ترتيبه أزواج ازواج كأزواج الأزواج الجوارب

Examples (External sources, not reviewed)

Cushions arranged ,	ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها .
Cushions arranged ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
And arranged carpets .	ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها .
and arranged cushions	ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها .
well arranged goblets ,	وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
And arranged carpets .	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
and arranged cushions	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
well arranged goblets ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
We created you in pairs ,	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And created you in pairs ?	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
and create you in pairs ?	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And created you in pairs ?	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
and create you in pairs ?	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
We created you in pairs ,	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
Early voting in 2011 general election was arranged on Sunday (26 June 2011) only while prior elections arranged on Saturday and Sunday.	تم ترتيب التصويت المبكر في الانتخابات العامة 2011 يوم الأحد (26 يونيو 2011) فقط، بينما في الانتخابات السابقة كان م قرر ا له يومي السبت والأحد.
And similar other punishments in pairs .	وآخر بالجمع والإفراد من شكله أي مثل المذكور من الحميم والغساق أزواج أصناف ، أي عذابهم من أنواع مختلفة .
And We created you in pairs ,	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And We created you in pairs	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And similar other punishments in pairs .	هذا العذاب ماء شديد الحرارة ، وصديد سائل من أجساد أهل النار فليشربوه ، ولهم عذاب آخر من هذا القبيل أصناف وألوان .
And We created you in pairs ,	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
And We created you in pairs	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
Symmetry, pairs.	تماثل، أزواج.
In 2010, there were 279 in Spain and 3 pairs in Portugal, which is an increase of 16 pairs since 2009.	في عام 2010 كان هناك 279 زوجا في إسبانيا وثلاثة في البرتغال، أي أنها ازدادت 16 زوجا منذ عام 2009.
List of cities in West Virginia, arranged in alphabetical order.	قائمة مدن فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة مرتبة حسب عدد السكان.
We are surely those who are arranged in ranks .	وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
And lofty palm trees having fruit arranged in layers	والنخل باسقات طوالا حال مقدرة لها طلع نضيد متراكب بعضه فوق بعض .
We are surely those who are arranged in ranks .	قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به .
And lofty palm trees having fruit arranged in layers	وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض .
You know, they are generally put together in pairs, creating a word or what we call base pairs.	وفي الغالب ان هذه الأحرف تأتي بشكل زوجي لتصنع كلمات او ما نسميه بـ
They normally feed alone or in pairs.	وفي العادة يتغذون بمفردهم أو في أزواج.
And We have created you in pairs .	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And We have created you in pairs ,	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
Have We not created you in pairs ,	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
And We have created you in pairs .	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
And We have created you in pairs ,	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
Have We not created you in pairs ,	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
In them are fruits of every kind , in pairs .	فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو .
In them are fruits of every kind , in pairs .	في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان .
Wherein is every kind of fruit in pairs .	فيهما من كل فاكهة في الدنيا أو كل ما يتفكه به زوجان نوعان رطب ويابس والمر منهما في الدنيا كالحنظل حلو .
And ( have We not ) created you in pairs ,	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
Wherein is every kind of fruit in pairs .	في هاتين الجنتين من كل نوع من الفواكه صنفان .
And ( have We not ) created you in pairs ,	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt.	كما يجرى ترتيب مظاهرات أخرى في مناطق مختلفة من مصر.
Aluminium atoms are arranged in a face centered cubic (fcc) structure.	تترتب ذرات الألومنيوم في بنية مكعب متمركز الوجوه (fcc).
And it is We who created you in pairs .	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية