Translation of "argentine tango" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Argentine - translation :

Tango - translation :

Keywords : الأرجنتينية الأرجنتين أرجنتينية Great التانغو التانجو تانجو تانغو التانقو

Examples (External sources, not reviewed)

Year after year at the annual World Tango Competition, Argentine dancers dominate the top ranks of Stage Tango, more glamorous and difficult than the other category, Salon Tango.	ومن عام إلى آخر في المسابقة العالمية لرقص التانجو، هيمن الراقصون الأرجنتينيون على المراكز الأولى في مسابقة تانجو المسرح، وهي فئة أكثر بريقا وصعوبة من الفئة الأخرى، أو تانجو الصالونات.
Year after year at the annual World Tango Competition, Argentine dancers dominate the top ranks of Stage Tango, more glamorous and difficult than the other category, Salon Tango. This year was no different.	ومن عام إلى آخر في المسابقة العالمية لرقص التانجو، هيمن الراقصون الأرجنتينيون على المراكز الأولى في مسابقة تانجو المسرح، وهي فئة أكثر بريقا وصعوبة من الفئة الأخرى، أو تانجو الصالونات. ولم يختلف الأمر هذا العام. فكانت الفرق الثنائية الثلاث الأولى من الأرجنتين.
Finnish popular music also includes various kinds of dance music tango, a style of Argentine music, is also popular.	تشمل الموسيقى الشائعة الفنلندية أنواعا مختلفة من موسيقى الرقص كما تشيع التانغو في البلاد.
In Stage Tango, where that attitude is paramount, only once has a Japanese woman, Chizuko Kuwamoto, managed to reach the top and only by dancing with an Argentine partner.	أما في مسابقات تانجو المسرح، حيث تكون الغ ل بة للأسلوب، فإن امرأة يابانية واحدة، شيزوكو كواموتو، تمكنت من الوصول إلى القمة ــ وفقط من خلال الرقص مع شريك أرجنتيني.
Argentina s Iranian Tango	الارجنتين ورقصة التانجو الايرانية
Last Tango in Argentina?	التانجو الأخير في الأرجنتين
Mario Morales, a top tango choreographer, who has trained a string of tango champions, put it to me slightly differently. To dance tango well, you need corazon (heart) and passion.	ولكن ماريو موراليس، رائد تصميم التانجو الذي درب سلسلة من أبطال التانجو، شرح لي الأمر على نحو مختلف بعض الشيء إذا أردت أن تجيد رقص التانجو، فإنك تحتاج إلى قلب جسور وعاطفة جياشة. والأجانب يتسمون بالحذر. أما نحن الأ جنتينيون فإننا نضع قلوبنا أولا ثم ربما نفكر لاحقا .
Mario Morales, a top tango choreographer, who has trained a string of tango champions, put it to me slightly differently. To dance tango well, you need corazon (heart) and passion.	ولكن ماريو موراليس، رائد تصميم التانجو الذي درب سلسلة من أبطال التانجو، شرح لي الأمر على نحو مختلف بعض الشيء إذا أردت أن تجيد رقص التانجو، فإنك تحتاج إلى قلب جسور وعاطفة جياشة.
My favorite dance is the tango.	رقصتي المفضلة هي التانجو.
Of course, it takes two to tango.	مما لا شك فيه أن الحقيقة تتألف من جانبين.
Juan Fabbri, the owner of Tango Porteno and Esquina Carlos Gardel, the two most expensive and important tango clubs in Buenos Aires, believes that what foreigners (including me, a student of tango for years) are missing is the El Cachafaz factor.	ويعتقد خوان فابري، صاحب تانجو بورتينو وإسكوينا كارلوس جارديل، وهما أغلى وأهم ناديين للتانجو في بوينس آيرس، أن ما يفتقر إليه الأجانب (بما فيهم أنا، رغم دراستي التانجو لسنوات) هو عامل إل كاشافاز .
Tango lived with a small boy in a small village.	عاش تانغو مع صبي صغير في قرية صغيرة.
So using my arch nemesis, Spanish, no less, to learn tango.	ذلك باستخدام عدو لي قوس ، ليس أقل من الإسبانية، لتعلم رقصة التانغو.
No one wanted to play with Tango except the little boy.	لا أحد يريد أن يلعب مع تانغو باستثناء صبي صغير.
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.	في وقت من الاوقات، كان هناك قط اسمه تانغو.
Another Argentine History	تاريخ آخر للأرجنتين
Kennedy, the Argentine Society for Social Psychology and Policy, the Argentine Psychology Society and the Argentine Communication Society, Buenos Aires, 7 10 May 1997.	كينيدي الأرجنتينية، وجمعية علم النفس الاجتماعي والسياسي الأرجنتينية، جمعية علم النفس الأرجنتينية وجمعية التواصل الأرجنتينية، في الفترة من 7 إلى 10 أيار مايو 1997.
Reply from the Argentine Republic	الرد الوارد من الأرجنتين
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.	خطوات طويلة. لذا فان الكثير من الـميلونغيريوس milongueros ، رقصة التانغو ،حيث تستخدم خطوات قصيرة جدا.
In the early years he worked as a newspaper illustrator and taught tango in Paris.	1909 1910 وكان في السنوات الأولى يعمل مصورا لصحيفة التانغو ويدرس في باريس.
Several military officers were amongst the pioneers of Argentine aviation, including Jorge Newbery, a retired Argentine Navy officer.	كان عدد من ضباط الجيش بين رواد الطيران الأرجنتينية، بما في ذلك خورخي نيوبري، وهو ضابط متقاعد البحرية الأرجنتينية.
Kennedy Argentine University, 1997 to present	كينيدي في الأرجنتين، من عام 1997 حتى الآن.
Kennedy Argentine University, 1997 to present.	كينيدي الأرجنتينية، من عام 1997 حتى الآن.
Dancing tango well is not just a matter of technical skill, which can be learned by others.	إن إجادة رقص التانجو ليست مجرد مسألة مهارة فنية، والتي يستطيع الآخرون تعلمها.
Can you sing the Argentine National Anthem?	هل يمكنك غناء النشيد الوطني الارجنتيني
Association for Argentine and North American Studies.	18 رابطة الدراسات الأرجنتينية الأمريكية الشمالية.
Structure The three branches of the Argentine Military are under the direct authority of the Defense Ministry, while the Argentine National Gendarmerie and the Argentine Naval Prefecture, as security forces, under the direct authority of the Ministry of Security.	الفروع الثلاثة للالارجنتيني العسكرية هي تحت السلطة المباشرة لوزارة الدفاع، في حين الدرك الوطني الأرجنتيني ومحافظة البحرية الأرجنتينية، وقوات الأمن، تحت السلطة المباشرة لوزارة الأمن.
On top of Argentina s bestseller list is The Myths of Argentine History, Volume Two . In second place is The Myths of Argentine History, Volume One .	يأتي الجزء الثاني من كتاب أساطير من تاريخ الأرجنتين على رأس قائمة أكثر الكتب مبيعا في الأرجنتين. وفي المرتبة الثانية يأتي الجزء الأول من كتاب أساطير من تاريخ الأرجنتين . والكتابان بطبيعة الحال من تأليف نفس الكاتب فيليبي بينا ، وهو مؤرخ يبلغ من العمر 45 عاما .
So goes the refrain in a famous Argentine song.	هكذا تقول اللازمة في أغنية أرجنتينية مشهورة.
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual	مارادونا كاهن وضحية طقوس أرجنتينية شريرة
Christiano Zanetti, an Argentine, is captain of Inter Milan.	وكريستيانو زانيتي اللاعب الأرجنتيني يحمل لقب كابتن فريق إنتر ميلان.
Furthermore, it points out that the inclusion of the British Antarctic Territory in the aforementioned annex II does not affect the rights of the Argentine Republic in the Argentine Antarctic Sector, which is an integral part of the territory of the Argentine Republic.	ومن ناحية أخرى تشير الحكومة إلى أن إدراج ما يسمى إقليم أنتاركتيكا البريطاني في المرفق الثاني المشار إليه أعلاه لا ينال من حقوق جمهورية الأرجنتين في القطاع الأرجنتيني من أنتاركتيكا، الذي يعد جزءا لا يتجزأ من أراضي جمهورية الأرجنتين.
Moreover, it should be noted that the inclusion of the British Antarctic Territory in the aforementioned annex II does not affect the rights of the Argentine Republic in the Argentine Antarctic Sector, which is an integral part of the territory of the Argentine Republic.	ومن ناحية أخرى، يجدر بالذكر أن إدراج إقليم أنتاركتيكا البريطاني في المرفق الثاني المشار إليه أعلاه لا ينال من حقوق جمهورية الأرجنتين في القطاع الأرجنتيني من أنتاركتيكا، الذي يعد جزءا لا يتجزأ من أراضي جمهورية الأرجنتين.
Moreover, it should be noted that the inclusion of the British Antarctic Territory in the aforementioned annex II does not affect the rights of the Argentine Republic in the Argentine Antarctic Sector, which is an integral part of the territory of the Argentine Republic.	ومن ناحية أخرى، يجدر بالذكر أن إدراج إقليم أنتاركتيكا البريطاني في المرفق الثاني المشار إليه أعلاه لا ينال من حقوق جمهورية الأرجنتين على القطاع الأرجنتيني من أنتاركتيكا، الذي يعد جزءا لا يتجزأ من أراضي الأرجنتين.
In second place isThe Myths of Argentine History, Volume One.	وفي المرتبة الثانية يأتي الجزء الأول من كتاب أساطير من تاريخ الأرجنتين .
The Argentine football star nearly rose to that lofty pedestal.	ولقد كاد نجم كرة القدم الأرجنتيني أن يرتفع إلى تلك المرتبة السامقة.
The film arrived in Argentine theaters on July 17, 2008.	وصل الفيلم الأرجنتيني في دور السينما يوم 17 يوليو 2008.
Functionalism and Social Change , Argentine Sociology Society, Tucumán, Argentina, 1965.	131 المذهب العملي والتغيير الاجتماعي ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، توسومان، الأرجنتين، 1965.
The Japanese are unequaled masters of such skills, and have been competing since the beginning of international tango competitions in 2003.	فمن المعروف أن اليابانيين لا مثيل لهم في اكتساب مثل هذه المهارات، وكانوا ينافسون بقوة منذ بداية مسابقات التانجو الدولية في عام 2003.
But it tells us something about Argentine heroes and their fans.	لكن كل ما سبق ينبئنا بشيء عن أبطال الأرجنتين وعن معجبيهم.
Conflicts in Juvenile Delinquents , first Argentine Psychology Congress, Tucumán, Argentina, 1953.	139 الصراعات في الأحداث الجانحين ، المؤتمر الأرجنتيني الأول لعلم النفس، توكومان، الأرجنتين، 1953.
His Excellency Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic	20 فخامة السيد نستور كارلوس كرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين
His Excellency Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic	20 فخامة السيد نستور كارلوس كرنشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين
The Argentine exploration of the continent started early in the 20th century.	كان الاكتشاف الأرجنتيني للقارة في بدايات القرن العشرين ميلاديا .
Trelew () is a city in the province of Chubut, in Argentine Patagonia.	تريليو (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في تشوبوت (محافظة).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية