Translation of "are live" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Live - translation :

Keywords : سأعيش ستعيش تعيشين اعيش مباشر

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, waves are live.	وبالإضافة إلى ذلك، هي موجات الحية.
These children live mostly in remote areas, are indigenous or Afro descendants and live in extreme poverty.	يعيش معظم هؤلاء الأطفال في المناطق النائية، وهم من السكان الأصليين أو المنحدرين من أصل أفريقي ويعيشون في فقر مدقع.
CA We are going live now to Caracas.	ك أ سنذهب على الهواء الى كراكس.
Al Jazeera cameras are in Tahrir live now.	مع العلم ان كاميرات الجزيرة في التحرير مباشر دلوقتي.
And you are free to live upon it ,	وأنت يا محمد ح ل حلال بهذا البلد بأن يحل لك فتقاتل فيه ، وقد أنجز الله له هذا الوعد يوم الفتح ، فالجملة اعتراض بين المقسم به وما عطف عليه .
And you are free to live upon it ,	أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
We are only 60 years old, but we want to live forever as a city, to live in peace.	عمر مدينتنا 60 عاما فقط و لكننا نريد العيش للابد كمدينة تعيش في سلام.
For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If therefore we live or die, we are the Lord's.	لاننا ان عشنا فللرب نعيش وان متنا فللرب نموت. فان عشنا وان متنا فللرب نحن.
For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's.	لاننا ان عشنا فللرب نعيش وان متنا فللرب نموت. فان عشنا وان متنا فللرب نحن.
Are you from a planet on which only women live?	هل أنت من كوكب لا تعيش فيه إلا النساء
We have to live with the hand we are dealt.	ويتعين علينا أن نعيش على ما يتوفر لنا من موارد.
Hiba s remaining family live in Sweden and are awaiting her.	باقي عائلة هبة في الس ويد بإنتظارها.
Most lorisids are solitary or live in small family groups.	تعيش معظم حيوانات اللورسيات وحيدة، أو في مجموعات عائلية صغيرة.
Live ammunition !!?? well if they want live ammunition, then they want a revolution and the question now Are they ready for one !!?	حسنا إذا كانوا يريدون الذخيرة الحية إذن فهم يريدونها ثورة، والسؤال الآن هل هم مستعدين لمواجهة الثورة !
The debates were streamed live, and are now archived on bambuser.com.	المناقشات كانت تبث مباشرة، وهي الآن مؤرشفة في bambuser.
People are getting on those boats because they want to live.	الناس يركبون تلك القوارب لأنهم يريدوا الحياة.
These are the heirs of Paradise wherein they will live forever .	الذين يرثون الفردوس هو جنة أعلى الجنان هم فيها خالدون في ذلك إشارة إلى المعاد ويناسبه ذكر المبتدأ بعده .
These are the heirs of Paradise wherein they will live forever .	الذين يرثون أعلى منازل الجنة وأوسطها ، هم فيها خالدون ، لا ينقطع نعيمهم ولا يزول .
Many are engaged in photographing what is happening in real time, by live steaming or live blogging or via Facebook and Twitter, etc.	فالعديد منها يصو ر وينق ل لحظة بلحظة إلى العالم، إما من خلال تقنية البث المباشر أو من خلال التدوين أو من خلال الفيسبوك والتويتر وغيرها.
Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.	اللغات ليست مطبوعة في الصخر، بل إنها تعيش فينا.
Those who live in the dark, are afraid of the sun's rays!!!	فمن يعيش في الظلام .
Many of the true frogs are aquatic or live close to water.	تتميز العديد من الضفادع الحقيقية بأنها مائية أو تعيش بالقرب من الماء.
Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.	عادلة شهاداتك الى الدهر فهمني فاحيا
Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?	آباؤكم اين هم. والانبياء هل ابدا يحيون.
Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?	لماذا تحيا الاشرار ويشيخون نعم ويتجب رون قوة.
Because about 3 of cases with unknown outcomes are likely to result in a live birth, the total number of live births is estimated to be 37 (2008 09 data are provisional).	لأن ما يقرب من 3 من الحالات ظهرت نتائج الأسباب غير معروفة، فإن العدد الإجمالي للولادات الحية هي تشير التقديرات إلى أن 37 (2008 09 بيانات مؤقتة).
Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.	المعلق نهاية ستعيش هذه الوحوش في قطعان على الشواطئ
What kind of people are those and what world do they live in?	العدل_تراقب_تغريدات_المحامين Sultan Altass ( Makkaawi) September 9, 2013
They are said to live between the Barrow downs and the Old Forest.	الغابة الخضراء غابة توجد بها القلعة القديمة حيث يسكن مستحضر الأرواح.
Around 250,000 active Buddhists live in Germany 50 of them are Asian immigrants.	حوالي 250,000 بوذي يعيشون في ألمانيا، 50 هم من المهاجرين الآسيويون.
Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?	آباؤكم اين هم. والانبياء هل ابدا يحيون.
While live television has not yet reached the island, videotapes are very popular.	وفي حين أن البث التلفزيوني المباشر لم يبلغ الجزيرة بعد، تحظى أشرطة الفيديو بشعبية واسعة.
you are my beautiful other half that i live in you you are my lovely Palestinian half imagine	تخيل ولادنا او بناتنا (لمى وريتا) شو رح يكونوا حلوين بهالنصين
These birds are very long lived, and can live upwards of 70 years in captivity, although they only live to about 20 40 years in the wild.	يمكن أن تعيش هذه الطيور فترات طويلة من الزمن تصل إلى 70 عاما في الأسر، إلا أنها تعيش 20 إلى 40 عاما فقط في البرية.
When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, Though you are in your blood, live yes, I said to you, Though you are in your blood, live.	فمررت بك ورأيتك مدوسة بدمك فقلت لك بدمك عيشي. قلت لك بدمك عيشي.
We eat to live, not live to eat.	نحن نأكل لنعيش، لا نعيش لنأكل.
The second claim is that these countries live in peace because they are democracies.	والزعم الثاني أن هذه الدول تعيش في سلام لأنها تتبنى أنظمة ديمقراطية.
In these destitute areas, where most Iraqis live, people are prey to bitter temptations.	في هذه المناطق المعدمة، حيث يعيش أغلب العراقيين، يصبح الناس فريسة لإغراءات مريرة.
Only Arabs are terrorists... reads the subject heading on live from occupied palestine's blog.	العرب وحدهم الارهابيين.
The majority live in Trinidad but there are a handful in Tobago as well.	تعيش الأغلبية في ترينيداد والبقية في توباغو.
God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?	حاشا. نحن الذين متنا عن الخطية كيف نعيش بعد فيها.
Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.	فاذا ايها الاخوة نحن مديونون ليس للجسد لنعيش حسب الجسد.
They are popular education advocates and are publishing their journey in a live digital documentary called Education in Motion.	وهما من دعاة التعليم الشعبي ويعملان الآن على نشر رحلتهم حول أمريكا اللاتينية في الفيلم الوثائقي حركة التعليم.
The sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless ones. Who among us can live with the devouring fire? Who among us can live with everlasting burning?	ارتعب في صهيون الخطاة. اخذت الرعدة المنافقين. من منا يسكن في نار آكلة. من منا يسكن في وقائد ابدية.
More than 80 of the world s population live in countries where income differentials are widening.	ذلك أن أكثر من 80 من سكان العالم يعيشون في بلدان حيث الفوارق في الدخل آخذة في الاتساع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية