Translation of "appointments held" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى() |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى() |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 114 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(12) |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(23) |
| Other appointments | تعيينات أخرى |
| Item 17 Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | البند 17 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments P.114 | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى م 114 |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments item 17 1 | 49 تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى البند 17 () |
| Selected assignments appointments | انتدابات تعيينات مختارة |
| They made local officer appointments. | لقد قاموا بتعيين المناصب المحلية. |
| Special awards and honorific appointments | سادسا الجوائز الخاصة والتعيينات الفخرية |
| Elections, nominations, confirmations and appointments | تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية إلى بوروندي |
| Elections, nominations, confirmations and appointments. | (3) انظر (E 2005 32 (Part I و Corr.1، الفصل الأول. |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Joint Inspection Unit | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
| From 1956 to 1970, Borges also held a position as a professor of literature at the University of Buenos Aires and other temporary appointments at other universities. | من عام 1956 وحتى 1970 م تقلد بورخيس منصب أستاذ للأدب في جامعة بيونس آيرس والعديد من المناصب المؤقتة في جامعات أخرى. |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the International Civil Service Commission | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| The Messengers will receive their appointments . | وإذا الرسل أ قتت بالواو وبالهمزة بدلا منها ، أي جمعت لوقت . |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of the Under Secretary General for Internal Oversight Services | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
| Special assignments, appointments and other work experience | مهام خاصة وتعيينات وخبرة أخرى في مجال العمل |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments confirmation of the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme | التعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى إقرار تعيين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Use of 300 series and 100 series appointments | استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100 |
| Ambassadorial appointments should never be used as political stunts. | لا ينبغي لنا أبدا أن نستخدم تعيين السفراء في المناورات السياسية البهلوانية. |
| We expect those new appointments to be made shortly. | ونتوقع القيام بهذه التعيينات في وقت قريب. |
| Data needed to be collected on appointments to political position. | ويجب جمع البيانات عن التعيينات للمناصب السياسية. |
| (b) Appointments of members of the Committee on Contributions (continued) | (ب) تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات (تابع) |
| If no appointments are made within a period set by the Secretary General, the designated official may make the appointments after consultation with the staff representative body or bodies | فإذا لم تجر أية تعيينات في غضون فترة يحددها الأمين العام، جاز للمسؤول الذي يسميه الأمين العام إجراء التعيينات بعد التشاور مع الهيئة أو الهيئات الممثلة للموظفين |
| Nor can Musharraf count on the military, despite his recent appointments. | ولكي يزداد الطين بلة، يبدو أن مشرف لا يستطيع الاعتماد على المؤسسة العسكرية، على الرغم من الإقالات والتعيينات الحديثة التي أجراها. |
| People are avoiding making appointments for the next couple of days... | الناس يتجنبون المواعيد في اليومين القادمين. |
| New appointments to the Committee will follow the same appointment process. | وتجري التعيينات الجديدة في اللجنة على نفس المنوال. |
| His other foreign service experience includes appointments related to economic affairs. | وتشمل خبرته في الشؤون الخارجية مناصب ذات صلة بالشؤون الاقتصادية. |
| Appointments. Every US president appoints thousands of officials, many with considerable power. | التعيينات يعين كل رئيس أميركي الآلاف من المسؤولين، والعديد منهم يتمتعون بقدر كبير من السلطة. |
| Loyalty, rather than merit, drove key appointments, making policy management even more difficult. | وكان الولاء، وليس الجدارة، هو معيار الاختيار للمناصب الرئيسية، الأمر الذي جعل الإدارة السياسية أشد صعوبة. |
| Presidential appointments to senior posts in America s government are subject to open hearings. | إن التعيينات الرئاسية للمناصب الكبرى في حكومة الولايات المتحدة تخضع لجلسات الاستماع العلنية. |
| He has wide ranging powers, including the authority to make senior government appointments. | فهو في المقام الأول والأخير، يجلس في المقعد الذي احتله أتاتورك ذات يوم. |
| Staffing of field missions, including the use of 300 and 100 series appointments | التوظيف في البعثات الميدانية، بما في ذلك استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100 |
| As will be noted, Professional level regular appointments were made from all regions | وكما سيلاحظ لاحقا، شملت التعيينات العادية في الفئة الفنية جميع المناطق |
| A 60 543 Item 113 (b) Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Committee on Contributions Report of the Fifth Committee A C E F R S | A 60 543 البند 113 (ب) تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات تقرير اللجنة الخامسة بجميع اللغات الرسمية |
| Table 1 Breakdown of staff reviewed for reappointment from 300 to 100 series appointments | الجدول 1 |
| Breakdown of staff reappointed from 300 to 100 series appointments by function and missiona | توزيع الموظفين المعاد تعيينهم في إطار المجموعة 100 بدلا من المجموعة 300 حسب المهام والبعثة |
| Staffing of field missions, including the use of 300 series and 100 series appointments | رابع عشر التوظيف في البعثات الميدانية، بما في ذلك استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100 |
| This agreement ensures better service and monitoring of contracts for appointments of limited duration. | ويضمن هذا الاتفاق تقديم خدمة أفضل وتوفير رصد أفضل لعقود التعيينات المحدودة المدة. |
| A 60 545 Item 113 (d) Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of a member of the Board of Auditors Report of the Fifth Committee A C E F R S | A 60 545 البند 113 (د) تعيينــات لملء الشــواغر في الأجهــزة الفرعيـة وتعيينات أخرى تعيين عضو في مجلس مراجعي الحسابات تقرير اللجنة الخامسة بجميع اللغات الرسمية |
| A C.5 60 5 Item 113 (b) Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments Appointment of members of the Committee on Contributions Note by the Secretary General A C E F R S | A C.5 60 5 البند 113 (ب) تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات مذكرة من الأمين العام بجميع اللغات الرسمية |
