Translation of "answers for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Fadil was looking for answers.
كان فاضل يبحث عن أجوبة.
Sami was desperate for answers.
كان سامي ينتظر أجوبة بشكل ميؤوس.
Police pressed Sami for more answers.
مارست الشرطة ضغطا على سامي كي يقد م المزيد من الاجوبة.
He found out the answers for himself.
لقد اكنشف الأجوبة بنفسه.
So, looking for answers, I went to Catholic mass.
وبغرض بحثي عن الاجوبة استعرضت الديانة المسيحية الكاثوليكية
Al Shaikh answers
فيجيبه الشيخ
Sami answers the phone.
سامي هو من يرد على الهاتف.
On Twitter, Al Hathloul demanded answers for why her candidacy was dropped.
وعلى تويتر، طالبت الهذلول بالحصول على أجوبة حول رفض ترش حها.
He knows all the answers.
هو يعرف كل الإجابات.
There are no easy answers.
في الحقيقة، لا توجد حلول سهلة لهذه المعضلات.
In Gardens , they seek answers ,
في جنات يتساءلون بينهم .
References to God or Allah did not satisfy my stubborn thirst for answers.
المراجع إلى الله أو الله لا يروي العطش الشديد لدي للحصول على اجابات .
Unfortunately, there are no simple answers.
ومن المؤسف أن الأمر لا يشتمل على أجوبة بسيطة.
Every age produces its own answers.
إن كل عصر يفرز إجابات خاصة به.
A guy answers my inquisitive look.
يقوم بالتيمم.
Now I'm not saying for a minute that British Conservatives have all the answers.
الآن لست أقول للحظة واحدة أن حزب المحافظين البريطاني لديه جميع الإجابات.
Looking for answers, I scrutinize the large picture to the left of the headline.
في البحث عن إجابات لكل هذه التساؤلات، وجدت نفسي أدقق في الصورة الضخمة المنشورة إلى يسار العنوان الرئيسي.
And unfortunately when I first received the answers and here you'll see six of the answers I was a bit disappointed.
ولسوء الحظ حين استقبلت الإجابات أولا وهنا سترون ستة من الإجابات شعرت ببعض من خيبة الأمل.
I make a move to open it but the driver answers It s for the woman.
حاولت أن أتحرك لأفتحها، فقال له السائق
There are no right answers, only patterns.
لا توجد إجابات مناسبة، بل هناك أنماط فحسب.
We don t have answers to these questions.
لا نملك أية إجابات على هذه الأسئلة.
When asked about this, our source answers
طبق من الجراد.
Bond is a British secret agent working for MI6 who also answers by his codename, 007.
بوند هو عميل بريطاني سري يعمل لدى فرع MI6، ولقبه الرمزي 007.
Typically you get three different kinds of answers.
وعادة ما تحصل على ثلاثة أنواع مختلفة من الإجابات.
Jon Ronson Strange answers to the psychopath test
جون رونسون إجابات غريبة لاختبار الشخصية السيكوباتية
Their answers ranged from unimpressive to downright evasive.
وقد تراوحت إجاباتهم بين ردود غير مقنعة إلى ردود مراوغة.
Scientists began to find answers to these questions.
بدأ العلماء بإيجاد إجابات لهذه الأسئلة.
For many millennia, humans have been on a journey to find answers, answers to questions about naturalism and transcendence, about who we are and why we are, and of course, who else might be out there.
في العديد من آلاف السنين ، البشرية كانت في رحلة من البحث عن أجوبة. أجوبة عن أسئلة تتعلق بالطبيعة و الروح ، عن من نكون نحن ولماذا نحن ما نحن عليه وبالطبع ، من قد يكون هناك غيرنا.
With Google, people start to expect answers about everything .
فمع جوجل يبدأ الناس في توقع الإجابات عن كل شيء.
In both cases, there are more questions than answers.
وفي كل من الحالتين، كانت التساؤلات أكثر من الأجوبة.
Again, confidence will return only after answers are provided.
ومرة أخرى، لن تعود الثقة إلا بعد تقديم الإجابات.
As we know, science and religion offer different answers.
وكما نعلم، فإن العلم والدين يقدمان إجابات مختلفة.
But answers to this problem are close to hand.
ولكن س ب ل مواجهة هذه المشكلة في متناول أيدينا.
Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again.
وعادت نظريات جون ماينارد كينز، التي تعد بإجابات خالية من الألم، إلى الظهور من جديد.
Diana Alzeer was looking forward to even more answers
تطل عت ديانا الزير لمزيد من الأجابات
This question was posed by Socialist revolution, who answers
طرح هذا السؤال من ق بل الثورة الاشتراكية وتأتي الإجابة عليه
We do not claim to have all the answers.
ونحن لا نزعم أن لدينا ردودا على جميع الأسئلة.
And they want answers about the fate of hundreds of people who have been missing for a decade.
وهم يريدون إجابات عن مصير مئات الأشخاص الذين ظلوا مفقودين طيلة عقد كامل من الزمان.
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
فليت ايوب كان يمتحن الى الغاية من اجل اجوبته كاهل الاثم.
The changes mostly center on fill in the blank type answers for the mathematics section that requires the test taker to fill in the blank directly, without being able to choose from a multiple choice list of answers.
التغييرات معظمها متمركزة في ملء الفراغ نوع إجابات لقسم الرياضيات يتطلب الممتحنين في ملء الفراغ مباشرة، دون أن يتمكن من الاختيار من قائمة االاختيارات المتعددة للإجابات.
And plus, I'm not going to give you any answers.
وبالإضافة إلى ذلك فإنني لن أقدم لكم أى إجابات.
AB 93 squared. Would you call out your answers, please?
آرثر بينجامين مربع 93 ، من فضلكم قولوا أجوبتكم
Perhaps he sounds like me?? All answers deny his existence.
ربما صوته يشبه صوتي جميع الإجابات تنفي.
She also speaks French and answers some interviews in French.
كما تتحدث الفرنسية وتجيب بعض المقابلات باللغة الفرنسية .
The answers were similar to those mentioned in paragraph 38.
__ (1999) توفير الخدمات المالية وغير المالية المستدامة لتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم TD B COM.3 EM.7 2.