Translation of "annuity due" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Annuity - translation :

Annuity due - translation :

Keywords : سنوي سنوية سنويا سنوياً معاش

Examples (External sources, not reviewed)

With so much largesse to spread around, the government became a source of contracts with annuity like earnings, which offered robust returns for those with political access.	وفي ظل كل هذا السخاء، تحولت الحكومة إلى مصدر لعقود ذات أرباح شبه دائمة، الأمر الذي كان بمثابة عرض لعوائد قوية على هؤلاء من ذوي الصلات السياسية القوية.
Life insurance companies, drug firms, businesses providing services for the elderly, and investors in retirement real estate would all benefit from increased longevity, while defined benefit pension plans and annuity providers would lose.	فلسوف تستفيد شركات التأمين على الحياة، وشركات الأدوية، والشركات التي تقدم الخدمات للمسنين، والمستثمرين في العقارات المخصصة للتقاعد، من الزيادة في طول الأعمار.
With all due respect.	مع كل احترامي.
With all due respect.	الكلمات
(g) Customer due diligence	(ز) اليقظة الواجبة بشأن العملاء
And that is partly due to its people, partly due to the architecture in the historical center, also due to the cultural offerings (even hackers can be found there!).	يرجع جزء من هذا إلى طبيعة الناس، ويرجع الجزء الآخر إلى عمارة المركز التاريخي للمدينة وما تقد مه ثقافي ا (حتى القراصنة استطعت إيجادهم).
And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence.	ونحن نؤمن ان الاعتناء بالناحية العاطفية هو مهم جدا كما الاعتناء بالناحية المالية
We did our due diligence.	قمنا بما يتوجب علينا ..
Credit Where Credit is Due	الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا
Applicable law and due process	القانون الواجب التطبيق والمحاكمة العادلة
I would add that everyone should also be given his or her due credit, where credit is due.	وأضيف أنه ينبغي أيضا الاعتراف بالفضل لكل فرد على ما ينجزه.
Layla's baby was due June, 6th.	كان صبي ليلى سي ولد يوم الس ادس من يونيو، 2006.
National elections are due in April.	فمن المقرر أن تجرى الانتخابات الوطنية في شهر إبريل نيسان.
No overlap due to mistaken identity	جيم عدم وجود تداخل بسبب خطإ في الهوية
(p) Surplus due to Member States	(ع) الفوائض المستحقة للدول الأعضاء
Sierra Leone Amount due was 17,587.	سيراليون كان المبلغ المستحق هو 587 17 يورو.
The film was due to begin filming in February 2008 but due to the writer's strike, was pushed to September 2008.	وكان من المقرر أن يبدأ تصوير الفيلم في فبراير 2008 ولكن تم تأجيله إلى سبتمبر 2008 بسبب إضراب الكاتب.
He failed, due to lack of money.	فش ل بسبب قلة المال.
Our success was due to his efforts.	نجاحنا ثمرة لمجهوداته.
Giving the Well Performing State Its Due	تقدير الدولة الحسنة الأداء حق قدرها
New elections are not due until 2009.	لن يحل موعد الانتخابات القادمة قبل عام 2009.
We have created everything in due measure	إنا كل شيء منصوب بفعل يفسره خلقناه بقدر بتقدير حال من كل أي مقدرا وقرئ كل بالرفع مبتدأ خبره خلقناه .
We have created everything in due measure	إن ا كل شيء خلقناه بمقدار قدرناه وقضيناه ، وسبق علمنا به ، وكتابتنا له في اللوح المحفوظ .
Those figures may change in due course.	وقد تتغير هذه الأرقام في الأوقات المناسبة.
This is largely due to economic reasons.	ويرجع ذلك إلى أسباب اقتصادية، بدرجة كبيرة.
The United States has experienced steady de industrialization in recent decades, partly due to global competition and partly due to technological changes.	في العقود الأخيرة شهدت الولايات المتحدة اتجاها ثابتا نحو التخلص من الصناعات التحويلية، ويرجع ذلك جزئيا إلى المنافسة العالمية، وجزئيا إلى التغيرات التكنولوجية.
It has changed at a rate of 0.5 due to migration and at a rate of 6.3 due to births and deaths.	فالتغير حصل بسبب الهجرة بمعدل 0.5 وبسبب الولادات والوفيات بمعدل 6.3 .
These achievements are largely due to European cooperation.	ترجع هذه المنجزات إلى حد كبير إلى التعاون الأوروبي.
The first report is due by November 11.	ومن المقرر أن ت صدر اللجنة تقريرها الأول في 10 نوفمبر تشرين الثاني.
This final move was due to Soviet pressure.	وكان هذا التحرك الأخير نتيجة لضغوط سوفياتية.
In whose wealth a due share is included	والذين في أموالهم حق معلوم هو الزكاة .
and who take due care of their Prayer	والذين هم على صلاتهم يحافظون بأدائها في أوقاتها .
And who are payers of the poor due	والذين هم للزكاة فاعلون مؤدون .
Woe to those who give less than due ,	ويل كلمة عذاب ، أو واد في جهنم للمطففين .
such people will receive due honor in Paradise .	أولئك في جنات مكرمون .
And who are payers of the poor due	والذين هم م ط ه رون لنفوسهم وأموالهم بأداء زكاة أموالهم على اختلاف أجناسها .
This project was delayed due to security concerns.	بيد أن المشروع أج ل لأسباب أمنية.
This is due to a number of factors.	وي عزى هذا إلى عوامل عديدة.
Weak information dissemination, due to lack of funds	ضعف أنشطة نشر المعلومات بسبب عدم توافر الاعتمادات المالية
However, the case was being given due consideration.	لكنه يولي القضية الاهتمام اللازم.
Initial reports of States parties due in 2000	التقارير الأولية للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2000
With due respect, this is an alarmist statement.	ومع الاحترام الواجب، هذا قول يستهدف الإثارة.
Finally, due process is just that a process.	والإجراءات القانونية الواجبة ليست في النهاية إلا إجراء.
Totals may not add up due to rounding.	وقد لا تكون المجاميع صحيحة بسبب تدوير الأرقام.
Totals may not add up due to rounding.	وقد لا تكون المجاميع صحيحة بسبب تدوير الأرقام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية