Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

anime in Arabic

أَنِيمِيّ
Pronunciation
animī
Arabizi
anime
Type
noun · masculine
Plural
أَنِيمِيّاتٌ animiyyāt

How to use it

The word “anime” is a loan from Japanese, used in English and Arabic to refer to Japanese animated series or movies. In Arabic it is masculine, and the plural is “أنيميات”.

Example sentences

  • أُحبُّ مشاهدة الأنيمي كلَّ مساءٍ.

    uḥibbu mushāhadata al-anīmī kulla masāʾin.

    I love watching anime every evening.

  • هذا الأنيمي مستوحى من قصةٍ يابانيةٍ.

    hādhā al-anīmī mustawḥā min qiṣṣatin yābāniyyatin.

    This anime is based on a Japanese story.

  • الأنيمي يُعَلِّمُ قيمَ الصداقةِ والشجاعةِ.

    al-anīmī yuʿallimu qiyama al-ṣadāqati wa al-shajāʿati.

    Anime teaches values of friendship and bravery.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Sami likes anime porn.

سامي يحبّ رسوم الأنمي الإباحيّة.

Sami likes anime girls.

سامي يحبّ فتياة الأنمي.

The anime is distributed in the United States by Bandai Entertainment.

تم توزيع المسلسل الولايات المتحدة الأمريكية بواسطة Bandai للترفيه.

Funimation has also licensed the anime for home video release in 2014.

فنيميشن قامت أيضاً بترخيص الأنمي لإصدار الفيديو المنزلي في 2014.

Anime News Network hosts an IRC channel on the WorldIRC network, #animenewsnetwork.

تستضيف شبكة أخبار الأنمي قناة آي آر سي على شبكة WorldIRC، #animenewsnetwork.

In Australia, the film made its premiere at the Reel Anime Festival in September 2010.

في أستراليا، عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان ريل للأنمي في سبتمبر 2010.

Shanghaiist collects a series of anime character drawings recreated from the China map.

قام موقع شانجهايست بجمع مجموعة من رسوم شخصيات الرسوم المتحركة مستوحاة من خريطة الصين.

The company was trying to find out people who had allegedly downloaded anime from the internet.

الشركة كانت تسعى إلى كشف الأشخاص الذين تزعم أنهم قاموا بتحميل "أنيمي" من الانترنت.

Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.

منذ أن بدأت بارتداء النظارات، أصبح أبطال الأنمي الذي يرتدونها يروقونني.

He is a fan of Japanese anime and has mentioned that his favorite anime movie is "Fist of the North Star".

* مسلسله الأنمي الياباني المفضل هو سيف النار (Fist of the North Star).

Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.

تُوفي مخرج الأنمي ساتوشي كون إثر سرطان في البنكرياس، في الرابع و العشرين من أغسطس عام ألفين و عشرة للميلاد، قبل أيام قليلة من عيد ميلاده السابع و الأربعين.

===Anime===A 43 episode anime adaption was produced by Studio Pierrot and was broadcast from June 30, 1999 to September 24, 2001.

أُنتجت نسخة أنمي ب43 حلقة في استوديو بييرو وعُرضت بدءاً من 30 يونيو 1999 حتى 24 سبتمبر 2001.

Questions and answers

Is “anime” considered a genre in Arabic?

Yes, people say “أنيمي” to refer to the whole medium, and they may specify genres like “أنيمي أكشن”.

How do I write “anime” in Arabic script?

You can write it as أنيمي or أَنِيمِيٌّ with harakat.

Updated