Translation of "and first" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

First - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And Basit and Amjad are first names, Pakistani first names.
و بسيط و امجد هي اسماء اولى اسماء باكستانية
First things first.
الأهم فالمهم.
But many who are first will be last and the last first.
ولكن كثيرون اولون يكونون آخرين والآخرون اولين
But many that are first shall be last and the last first.
ولكن كثيرون اولون يكونون آخرين والآخرون اولين
These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom.
هذه أولى العجول المستنسخة، أولى الذئاب الرمادية المستنسخة. وثم في الختام، أولى الخنازير المستنسخة أليكسيس وتشيستا وكارول وجيني ودوتكوم.
Women and children first!
النساء و الأطفال أولا!
The offer is limited and available on a first come, first serve basis
700 دولار أميركي عبر أي باي.
But many will be last who are first and first who are last.
ولكن كثيرون اولون يكونون آخرين وآخرون اولين
Biology class, first class, first slide evolution is real, and cannot be argued against.
حصة الأحياء، الحصة أولى، الشريحة الأولى التطور حقيقي ولا يمكن أن يتم إنكاره.
But many that are first shall be last and the last shall be first.
ولكن كثيرون اولون يكونون آخرين وآخرون اولين
And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.
وهوذا آخرون يكونون اولين واولون يكونون آخرين
The first muslims and all.
المسلمون الأوائل وكل ذلك.
Martin had published his first short story in 1971 and his first novel in 1977.
وقد ن ش ر أولى قصصه القصيرة في 1971 وأولى رواياته في 1977.
Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
أول أول سكين جيب تملكه يمثل أول أداة شاملة تمتلكها
The Soviet Union took the lead in the post war Space Race, launching the first satellite, the first man and the first woman into orbit.
احتل الاتحاد السوفيتي الصدارة في سباق فضاء ما بعد الحرب بإطلاق أول قمر صناعي ،وأول رجل وأول امرأة إلى المدار الفضائي.
History The first academic degrees were all law degrees and the first law degrees were doctorates.
كانت جميع الشهادات الأكاديمية الأولى شهادات في القانون فقد كانت شهادة القانون الأولى تحمل اسم دكتوراه.
The university offered its first Master's programs in 1979 and its first PhD programs in 1987.
بدأت الجماعة في توفير برامج الماجستير عام 1979، والدكتوراة عام 1987.
They usually occupy positions other than the three most important president, first secretary and first treasurer.
وعادة ما تشغل المرأة مناصب لا تتضمن أهم ثلاثة مناصب، وهي مناصب الرئيس والأمين الأول وأمين أول الصندوق.
Currently, Peter Robinson (Democratic Unionist Party) and Martin McGuinness (Sinn Féin) are First Minister and deputy First Minister respectively.
حاليا، بيتر روبنسون (الحزب الاتحادي الديمقراطي)، ومارتن ماكغينيس (شين فين) والوزير الأول ونائب الوزير الأول على التوالي.
And people did the first sheet.
وأنجز الناس الورقة الأولى .
First, soon, and then a lot.
أولا ، قريبا ، ثم كثيرا .
Interests? First and far most, travel.
اهتماماتي أولا وأخيرا ، السفر والترحال.
Say , The first and the last .
قل إن الأولين والآخرين .
Say The first and the last ,
قل إن الأولين والآخرين .
and the first breath of morning .
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
Say , The first and the last .
قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة .
Say The first and the last ,
قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة .
Name and first name Alexandre KOVALEV
الاسم واللقب ألكسندر كوفاليف
Name and first name NALBANDOV, Alexander
الاسم واللقب ألكسندر نالبندوف
Name and first name SVEAASS, Nora
الاسم واللقب نورا سفاس
Name and first name WANG, Xuexian
الاسم واللقب سويسيان وانغ
First, it is fair and equitable.
أولا، هو مشروع قرار منصف وعادل.
First Committee disarmament and international security
1 اللجنة الأولى نزع السلاح والأمن الدولي
And I have been fortunate enough to find things like the first eggs in the Western hemisphere and the first baby dinosaurs in nests, the first dinosaur embryos and massive accumulations of bones.
وكنت محظوظا بما فيه الكفاية لاجد اشياء مميزة مثلا البيضة الاولى في نصف الكرة الغربي اول ديناصور صغير في منزله واول جنين ديناصور والكثير من العظام
It had the first pressurized fuselage in the Soviet Union and first flew on 27 November 1946.
تعد أول طائرات الاتحاد السوفيتي التي تحصل على هيكل مضغوط، وكان أول طيران لها في 27 نوفمبر 1946.
So the last shall be first, and the first last for many be called, but few chosen.
هكذا يكون الآخرون اولين والاولون آخرين. لان كثيرين يدعون وقليلين ينتخبون
Time slots and rooms will be accommodated according to availability, on a first come first served basis.
وستلبى طلبات حجز مواعيد الاجتماع والقاعات بحسب التوفر على أساس منح الأسبقية للطلبات الأولى.
Who ever could have imagined Ian Paisley and Martin McGuinness jointly governing Northern Ireland as First and Deputy First Minister?
والذين لم يكن احدهم يتصور ان إين بيسلي و مارتين ماكجينس يجتمعنا معا في سدة حكم في ايرلندا الشمالية كأول وزير ونائب وزير في وزارة واحدة
Israel wants, first and foremost, peace and stability.
وتريد إسرائيل في المقام الأول السلام والاستقرار.
Note that this may cause a FIRST FIRST conflict.
لاحظ أن هذا قد يؤدي إلى تعارض الأول أول.
Her first name is a portmanteau of her father's first and middle names, John Bennett her middle name was the first name of her mother, Patricia Patsy Ramsey.
كان اسمها الأول ، كان اسمها الأوسط لفظ منحوت من أسماء والدها ، الأول والمتوسط جون بينيت أول اسم والدتها ، باتريشيا باتسي رمزي.
The first expedition to circumnavigate the Earth (1522) was by Westerners, as well as the first journey to the South Pole (1911), and the first moon landing (1969).
وكانت هذه البعثة أول من أبحر حول الأرض (1522) من قبل الغربيين، وكذلك أول من تطأ قدماه القطب الجنوبي (1911)، وأول إنسان يهبط على سطح القمر (1969).
The first Chair was then Mayor of London Ken Livingstone, and the first Vice Chair was Dave Wetzel.
وكان أول رئيس بلدية في لندن كين ليفينغستون، وكان نائب الرئيس الأول ديف تزل.
The Range Rover First generation (1970 1996) The first generation Range Rover was produced between 1970 and 1996.
الأجيال الجيل الأول (1970 1996) جرى إنتاج الجيل الأول من رينج روفر بين عامي 1970 و 1996.
So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.
هكذا يكون الآخرون اولين والاولون آخرين. لان كثيرين يدعون وقليلين ينتخبون

 

Related searches : First And For - First And Most - But First And - First And Paramount - First And Only - First And Then - First And Final - First And Furthermore - First And Second - First And Foremost - First And Last - Hundred-and-first - First And Best