English → Arabic
ancient egypt in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
They were deposited with the dead in ancient Egypt.
وقد كان يتم وضعها مع الموتى في مصر القديمة.
In ancient Egypt, deceased Pharaohs were embalmed and deified.
ففي مصر القديمة، كان الفراعنة المتوفون يحنطون ويؤلهون.
The civilization of Ancient Egypt rose to a peak with the Old Kingdom.
حضارة مصر القديمة ترتفع إلى ذروتها مع عصر الدولة القديمة.
(Atlas of Egypt 1989)*c. 2570 BC: Khafra started to rule in Ancient Egypt.
(Atlas of Egypt 1989)*حوالي2570 ق.م: خفرع started to rule in مصر القديمة.
ISSN 0021-1753* Sloley, R.W., "Ancient Clepsydrae", Ancient Egypt, 1924, pp.
ردمد 0021-1753* Sloley، ريتشارد، "Clepsydrae القديمة"، مصر القديمة، 1924، ص.
==History==Community wastes were used in ancient Egypt to feed urban farming.
كانت تُستخدم فضلات المجتمع في مصر القديمة كسماد للزراعة الحضرية.
Ancient Egyptian deities are the gods and goddesses who were worshipped in ancient Egypt.
المعبودات المصرية القديمة هي الآلهة والإلهات التي كانت تُعبد في مصر القديمة.
Omens were often inscribed in ancient Egypt and Mesopotamia, as were records of major events.
أما الفأل فقد تم نقشه في السجلات مصر القديمة وبلاد الرافدين، كما كانت تدون سجلات الأحداث الكبرى.
Spencer, The British Museum book of ancient Egypt (London, The British Museum Press, 1992), pp.
Spencer, The Bhfghgfhg تمتمتritish Museum book of ancient Egypt (London, The British Museum Press, 1992), pp.
The result has been a de facto "imperial presidency," with Mubarak likened to the god-king Pharaohs of ancient Egypt.
وكانت النتيجة أمراً واقعاً مفروضاً يتمثل في "رئاسة ملكية" تجعلنا نشبه مبارك بـِ "الملك - الإله" لدى فراعنة مصر القديمة.
This was not notable for the description of modern Egypt in the work; however, for the description of ancient Egypt it was.
وهذا لم يكن ملحوظا لوصف مصر الحديثة في العمل، ولكن لوصف مصر القديمة كان.
== History of religious texts ==The oldest known religious texts are the Pyramid Texts of Ancient Egypt that date to 2400-2300 BCE.
إن أقدم نص ديني معروف هو نصوص الأهرام والتي كانت موجودة في مصر القديمة (2400-2300) قبل الميلاد.