Translation of "alternative rock band" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alternative - translation :

لبديل

Band - translation :

فرقة

Rock - translation :

صخرة

Keywords : البديل بديل بديلة بديلاً البديلة الفرقة فرقة فرقتي فرقتك الفرقه صخرة الصخرة الصخر صخور Rock

Examples (External sources, not reviewed)

Sheila on 7 is an alternative rock band from Yogyakarta, Indonesia.	شيلا في 7 هو اسم فرقة روك بديل شعبية من يوجياكارتا، إندونيسيا.
Lauri Ylönen (born 23 April 1979) is the frontman of the Finnish alternative rock band The Rasmus.	لاوري أولونن ( Lauri Ylönen هلسنكي، 23 أبريل 1979) مغني فرقة الروك البديل الفنلندية ذا راسموس.
1 (PlayStation 2)(Wii) (2008) Rock Band Track Pack Vol.	1 (بلاي ستيشن 2)(وي) (2008) Rock Band Track Pack Vol.
Video Morgan Hendry Beware of Safety is an instrumental rock band.	فيديو مورغن هيندري بي أوير أوف سيفتي احذروا السلامة هي فرقة روك
OneRepublic is an American pop rock band from Colorado Springs, Colorado.	ون ريبوبليك هي فرقة روك أمريكية من كولورادو سبرينغس، كولورادو.
The first rock band of Mongolia was Soyol Erdene, founded in the 1960s.	كانت موسيقى الروك الأول من منغوليا Soyol Erdene ، التي تأسست في 1960.
The Rolling Stones are an English rock band formed in London in 1962.	الرولينج ستونز (The Rolling Stones) فرقة روك موسيقية إنجليزية تشكلت في مدينة لندن في عام 1962.
Born and raised in Los Angeles, California, Levine began his musical career in 1994, when he co founded the alternative rock band Kara's Flowers, of which he was the lead vocalist and guitarist.	ولد ونشأ في لوس انجليس، كاليفورنيا، بدأ ليفين مسيرته الموسيقية في عام 1994، عندما شارك في تأسيس فرقة الروك البديل الزهور كارا، والذي كان المنشد الرصاص وعازف الجيتار.
The Rasmus are a Finnish rock band that formed in 1994 in Helsinki while the band members were still in upper comprehensive school.	ذا راسموس ( The Rasmus ) فرقة فنلندية لموسيقى الروك تشكلت في عام 1994 في هلسنكي بينما كان أعضاء الفرقة لا يزالون في المدرسة الشاملة العليا.
He is the lead vocalist for the Los Angeles pop rock band Maroon 5.	وهو المنشد الرئيسي لصحيفة لوس انجليس لموسيقى الروك البوب مارون 5.
Skillet is a Christian rock band formed in Memphis, Tennessee in 1996 and based in the United States.	سكيلت (بالإنجليزية Skillet) هي فرقة كرستيان هارد روك تشكلت في ممفيس، تينيسي في سنة 1996.
After Finnish hard rock heavy metal band Lordi won the 2006 Eurovision Song Contest, Finland hosted the competition in 2007.	استضافت فنلندا مسابقة الأغنية الأوروبية في 2007، بعد أن فازت فرقة الهارد روك هيفي ميتال لوردي بالمسابقة في 2006.
Best known as bassist of hard rock band Krokus August Wenzinger (1905 1996), cellist, violist (viola da gamba), pioneer of early music performance.	Best known as bassist of hard rock band Krokus August Wenzinger (1905 1996)، cellist، violist (viola da gamba)، pioneer of early music performance.
He left the band after two years because they were leaning towards alternative music and he wanted to do pop.	ترك الفرقة بعد سنتين لأنها كانت تميل إلى موسيقى ألترناتيف وأراد هو تقديم موسيقي البوب.
On December 6, 2007, the band was nominated for four 50th Annual Grammy Awards Best Rock Album for Daughtry , Best Rock Song for It's Not Over , Best Pop Performance by a Duo or Group With Vocal for Home , and Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocals for It's Not Over .	في 6 ديسمبر 2007, ترشح كريس دوتري مع فرقته لأربع جوائز في حفل توزيع جوائز الغرامي الخمسين أفضل ألبوم روك لـ (Daughtry), أفضل أغنية روك لـ (It's Not Over), أفضل أداء صوتي لفريق ثنائي أو مجموعة في البوب لـ (Home), أفضل أداء صوتي لفريق ثنائي أو مجموعة في الروك لـ (It's Not Over).
J Rocks is an Indonesian rock band formed in 2003 with the members Iman (Lead vocal, Rhythm guitar), Sony (Lead guitar), Wima (Bass guitar) and Anton (Drums).	ي الصخور هي فرقة الروك الاندونيسية شكلت في عام 2003 مع أعضاء إيمان (الرصاص الصوتية، إيقاع الغيتار)، سوني (الغيتار الرصاص)، ويما (الغيتار باس) وانطون (براميل).
Wind of Change by the German rock band Scorpions, released in 1990, became an anthem for the reforms that were underway, with high hopes, all over Central and Eastern Europe.	وصارت أغنية رياح التغيير لفرقة الروك الألمانية سكوربيونز، التي صدرت عام 1990، عنوان ا للإصلاحات التي كانت تجري في ذلك الوقت مصحوبة بآمال كبيرة في كافة أنحاء وسط وشرق أوروبا.
He is best known as the former lead guitarist of the American hard rock band Guns N' Roses, with whom he achieved worldwide success in the late 1980s and early 1990s.	شاول هادسونو يعرف أفضل بكونه عازف القيثار السابق لفرقة Guns N' Roses والذي معهم خاض سيرة نجاح من أواخر الـ 1980s إلى أوائل الـ 1990s.
Now I keep thinking this would be a great name for an indie rock band, but developers generally use it to refer to underused parking lots and suburbia is full of them.	أنا الآن اظل افكر في ان هذا سيكون إسما عظيما لفرقة موسيقى روك. ولكن للمطورين يستخدمونها عموما للإشارة إلى مواقف السيارات لا تستخدم بكثرة. والضواحي مليئة بهم.
Jafraa Band.	فرقة جفرا.
Nicholas Jerry Nick Jonas (born September 16, 1992) is an American singer, songwriter, musician, and actor, best known as one of the Jonas Brothers, a pop rock band he formed with his brothers Kevin and Joe.	نيكولاس جيري نيك جوناس (من مواليد 16 سبتمبر 1992) هو ممثل ومغني اميركي وكاتب الاغاني واحد من فرقة الإخوة جوناس، وهي فرقة موسيقى البوب التي شكلها مع اشقائه جو وكيفن.
Metamorphic Metamorphic rocks are formed by subjecting any rock type sedimentary rock, igneous rock or another older metamorphic rock to different temperature and pressure conditions than those in which the original rock was formed.	تتشكل الصخور المتحولة (Metamorphic rocks) بعد تعرض أي نوع من الصخور (ومن بينها تلك الصخور المتحولة المتشكلة سابقا ) إلى درجات حرارة والضغط المختلفة تتحول عن الصخور الأصلية المشكلة لها.
As of 2006, Poland is one of the few countries in Europe where rock and hip hop dominate over pop music, while all kinds of alternative music genres are encouraged.	اعتبارا من عام 2006، وبولندا هي واحدة من البلدان القليلة في أوروبا حيث الروك والهيب هوب تهيمن على موسيقى البوب ، في حين يتم تشجيع جميع أنواع أنواع الموسيقى البديلة.
Rock is a town in Rock County, Wisconsin, United States.	روك ، مقاطعة روك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Stop the Band Aid Treatment	كفوا عن معالجة الجراح بالضمادات المؤقتة
Decorative Rock	زخرفي روك
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,	وكان في قيصرية رجل اسمه كرنيليوس قائد مئة من الكتيبة التي تدعى الايطالية .
John Francis Bongiovi, Jr. (born March 2, 1962), known as Jon Bon Jovi, is an American singer songwriter, record producer, philanthropist, and actor, best known as the founder and frontman of rock band Bon Jovi, which was formed in 1983.	جون بون جوفي (بالإنجليزية Jon Bon Jovi) واسمه الحقيقي جون فرانسيس بونجيوفي (بالإنجليزية John Francis Bongiovi) هو مغني روك أمريكي وممثل من مواليد 2 مارس 1962 وهو المغني الرئيسي في فرقة بون جوفي التي تأسست عام 1983.
Naturally 7 beatboxes a whole band	فريق ناتشورالى 7 الطبيعيون السبعة يقومون بتأدية أصوات فريق موسيقى كامل
Our band needs a distinctive logo.	تحتاج فرقتنا لرمز يمي زها.
Band 2 Kriegshammer, Schild und Kolben .	Band 2 Kriegshammer، Schild und Kolben .
I love rock.	أعشق موسيقى الروك.
Rock, paper, scissors.	حجرة، ورقة، مقص.
Shubenacadie Indian Band v. Canada (Canadian Human Rights Commission) (Re MacNutt) Chief and Council of the Shubenacadie Indian Band v.	قضية عشيرة شوبيناكادي الهندية ضد كندا (اللجنة الكندية لحقوق الإنسان) (Re MacNutt).
Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,	حي هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.	لانه ليس كصخرنا صخرهم ولو كان اعداؤنا القضاة.
Penta band (850, 900, 1700 2100, and 1900 MHz bands), quad band GSM (850, 900, 1800, and 1900 MHz bands) and tri band UMTS (850, 1900, and 2100 MHz bands) handsets are becoming more commonplace.	الموجات الرباعية ل جي إس إم (850، 900، 1800، و 1900 ميغاهرتز و UMTS ثلاثي الموجات (850، 1900، و 2100 ميغاهرتز لذلك أصبحت الهواتف أكثرا شيوعا.
The band broke up in October 2004.	انفرط عقد الفرقة في أكتوبر 2004.
Verily these are but a band small .	إن هؤلاء لشرذمة طائفة قليلون قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه .
And a small band from the latecomers .	وقليل من الآخرين من أمة محمد صلى الله عليه وسلم وهم السابقون من الأمم الماضية وهذه الأمة والخبر .
proclaiming These are indeed a small band .	إن هؤلاء لشرذمة طائفة قليلون قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه .
' These ' they said , ' are a small band ,	إن هؤلاء لشرذمة طائفة قليلون قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه .
Verily these are but a band small .	قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم .
And a small band from the latecomers .	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
proclaiming These are indeed a small band .	قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية