Translation of "all done" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

All done - translation : Done - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All done?
انتهى
All done.
كل شيء جاهز
All Jobs Done.
الكل المهام تم.
We're all done.
نحن جميعا القيام به.
I'm all done.
لقد قمت بها
There. All done.
حسنا
It's all done.
انتهينا
All done! Go!
جيد اذهب
Work all done
كل العمل قد تم القيام به من قبل
It's all done.
لقد تم الأمر!
We've all done it as parents we've all done it as children.
وقد نتعرض جميعنا لهذا .. سواء كنا كبارا او صغارا
And we're all done.
وبالتالي فنحن انتهينا
Is it all done?
أكل شيء جاهز
We're all done balancing.
انتهينا من الوزن
We've all done it.
جميعنا قام بذلك.
You've all done it.
جميعكم قمتم بذلك.
That's all we've done.
هذا كل ما فعلنا.
I've done it all.
لقد جربت كل شيء.
All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors.
كله من الورق المقوى، كله أجوف كله مزيف، تم عمله بالمرايا فحسب.
All easier said than done.
جميعها سهل قولها اكتر من فعلها.
All done in the lab.
كل هذا يتم القيام به في المعمل
All the geometry is done.
وقد انتهينا من جميع الامور الهندسية
We appreciate all you've done.
نقدر كل عملت.
We've all done a poorjob.
لقد قمنا كلنا بعمل سىء
All the time he's done...
.. كلالوقتالذيقضاه .
All of this could be done (and is being done) unilaterally.
وقد تتخذ كل هذه التدابير (وهذا ما يحدث الآن بالفعل) من جانب واحد.
Things without all remedy should be without regard what's done is done.
إن الأشياء التي لا يمكن العودة إليها وتغيرها لايجب أن نندم عليها، فما تم فعله قد مضى بلا عودة.
Have you done all your homework?
هل أنهيت كل واجباتك
Have you done all your homework?
هل أنجزت جميع فروضك
All of you have done this.
فإن بين وجيري لا يملكون ايس كريم بطعم البصل والكبد
When all was said and done,
و عندما قيل وفعل كل شيء،
I've done it all my life.
فهذا ماقمت به طوال جياتى
And that ain't all I done.
وليس هذا كل ما ف علته
Work all done, care laid by
كل العمل قد تم القيام به من قبل
Why has he done all this?
لماذا يفعل كل هذا
All done up in little ribbons.
تم ربط كل شيء بالأشرطة الصغيرة.
It's all past and done with.
كله كان ماضي وانتهى
(Sears) That's all, brother. I'm done.
لقد انتهينا يا اخى, هذا كل ما فى الأمر
He'll do as we've all done.
سـيفعل كما فـعلنا جميعــا
Well, we've done all we can.
حسنا ، لقد فعلت كل ما في وسعنا
Looks like she's done all right.
يبدو انها نجحت.
He's done nothing all his life
لم ينجز أي شيئ في الحياة
After all I've done for you!
بعدكلما فعلتهلك!
You've done all you can do.
يجب أن أجد التركيز من الإصابة
All too often, everything that can be done wrong will be done wrong.
ففي كثير من الأحيان، ترتكب كل الأخطاء التي يمكن ارتكابها.

 

Related searches : All Acts Done - All Is Done - All But Done - All Bookings Done - All Are Done - All Work Done - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Had Done - Done In - Done So