Translation of "all data are" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

All data for 2004 are provisional.
جميع بيانات عام 2004 مؤقتة.
All data for 2004 are provisional.
جميع بيانات عام 2004 بيانات مؤقتة.
We are producing data all the time.
نحن ننتج المعلومات في جميع الأوقات.
(All of the data are available at sealevel.colorado.edu.)
(يمكنكم الاطلاع على البيانات كاملة بزيارة الموقع التالي على شبكة الإنترنت sealevel.colorado.edu ).
Not all questionnaires and other requests for data are sent to all countries.
٤ واﻻستبيانات وطلبات البيانات اﻷخرى ﻻ ترسل جميعها الى جميع البلدان.
All data for 2004 used throughout these tables are provisional.
جميع بيانات عام 2004 المستخدمة في هذه الجداول بيانات مؤقتة.
So all of these scores are made up of weather data.
وبالتالي كل هذه العلامات مصنوعة من بيانات الطقس.
All data in this section are based on PCBS 2004 labour statistics.
ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣو ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻔﻀﻟا ﻲﻓ (ﺔﻤﺴﻧ
The latest figures are for 2004, and, because of data lags, not all countries are included.
وترجع الأرقام التي شملها التقرير إلى العام 2004، وبسبب التخلف في توفير البيانات فلم يشمل التقرير كافة بلدان العالم.
All these things are about enabling this idea of linking to the data.
كل هذه الأشياء حول السماح لفكرة التشبيك الى البيانات.
It s all just data.
فكلها مجرد بيانات على أية حال.
Drop all meta data
أسقط كل البيانات العليا
All data used by the Committee are provided by Member States as well as non member States or are estimated on the basis of such data.
وجميع البيانات التي استخدمتها اللجنة مقدمة من دول أعضاء ودول غير أعضاء أو مقدرة على أساس بيانات من هذا القبيل.
All the observations combined with their class labels are known as a data set.
تعرف جميع الملاحظات مع علامات فئاتها باسم مجموعة من البيانات.
The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources.
وسيتيح النظام الموحد لتخزين البيانات توفير وديع مركزي آمن لإدارة البيانات لجميع المعلومات المستمدة من كافة مصادر البيانات المتعلقة بالاستثمارات.
Sum of all data items
مجموع كل العناصر البيانية
We have all of the precipitation data and the temperature data.
لدينا كل بيانات الترسيب و بيانات درجة الحرارة.
Raw fax data are
تكزن بيانات الفاكس الخام
Data files are missing
ملفات البيانات ناقصة
Note Totals may not add up owing to rounding. Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections.
ملاحظة قد لا تتساوى المجاميع بسبب تقريب الأرقام، كما أن بيانات عام 2003 مؤقتة، وبيانات عام 2004 تقديرات، وبيانات عام 2005 إسقاطات.
What we are facing today is data. Big, unstructured data.
ما نواجهه اليوم هو البيانات. البيانات غير منظمة، كبيرة.
You will lose all the downloaded data. Are you sure you want to do this?
سوف تفقد جميع بيانات التنزيل. هل أنت متأكد من فعل ذلك
Formatting will erase all data on the disk. Are you sure you wish to proceed?
عملية التهيئة ستقوم بإزالة كافة البيانات الموجودة على القرص. هل ترغب حق ا في المتابعة
All statistical data collection modes are covered, whether by questionnaire, diskette, magnetic tape or computer.
ويجري اﻵن استخدام جميع الطرق لجمع البيانات اﻻحصائية سواء عن طريق اﻻستبيانات أو القريصات أو اﻷشرطة الممغنطة أو الحواسيب.
All data on forest products collected by ECE are in a format agreed on with FAO, and questionnaires and data are integrated into the world wide FAO system, so that FAO does not collect data from ECE countries.
وجميع البيانات المتعلقة بمنتجات اﻷحراج والتي تجمعها اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا لها شكل متفق عليه مع quot الفاو quot ، ويتم إدماج اﻻستبيانات والبيانات في النظام العالمي للفاو، حتى ﻻ تجمع الفاو بيانات من البلدان اﻷعضاء في اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا.
They are primarily used for constructing references, which in turn are fundamental to constructing nearly all data structures, as well as in passing data between different parts of a program.
وهي تستخدم أساسا في بناء المراجع والتي تتسع بدورها تقريبا لبناء كل تراكيب البيانات وأيضا في تمرير البيانات بين الأجزاء المختلفة من البرنامج.
And we captured all that data all over again.
و سجلنا كل تلك البيانات مرة أخرى
Sum of all data items squared
مجموع كل العناصر البيانية مربعة
It had underground all the data
لقد أظهرت جميع البيانات واقعة تحت الأرض
And Twitter isn't all the data.
وتويتر ليس كل المعلومات.
So it plotted all the data.
لقد قام بتعيين جميع البانات
The incidence data are probably more definitive than the mortality data.
وربما تكون بيانات معدﻻت اﻹصابة أكثر دﻻلة من بيانات معدﻻت الوفيات.
All these data are at an aggregate level and reflect average views among voters and investors.
كل هذه البيانات تتعامل مع المستوى الكلي وتعكس وجهات النظر المتوسطة بين الناخبين والمستثمرين.
You will lose all data in these files, are you sure you want to do this?
أنت الكل البيانات بوصة ملفات إلى?
All data currently on the tape will be lost. Are you sure you want to continue?
جميع البيانات الموجودة في الشريط ستضيع. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة
Data on project delivery are contained in DP 1993 39 Add.3. (All delivery figures in this report are provisional.)
وترد البيانات المتعلقة بتنفيذ المشاريع في الوثيقة DP 1993 39 Add.3. )جميع أرقام التنفيذ الواردة في هذا التقرير ذات صفة مؤقتة(.
Yet, new data are emerging.
ولكن هناك بيانات جديدة آخذة في الظهور في هذا الشأن.
These data are not available
وهذه البيانات غير متوافرة
And these are the data.
و هذه هى البيانات.
These are different data types.
هذه أنواع مختلفة من النصوص
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
كذلك الحال مع البيانات. يمكنني الحديث عن كل أنواع البيانات.
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
بصورة مدهشة , فان هنالك معلومات عن كلا الطرفين معلومات توضح كم هم سعداء
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
معلومات توضح كم هم سعداء وهذا ما كنتم تتوقعوه تماما , أليس كذلك
It is essentially an almost free form language with only one data type, the character string this philosophy means that all data are visible (symbolic) and debugging and tracing are simplified.
وهى أساسية ولغة ذات شكل حر تقريبا مع نوع واحد فقط من البيانات، وسلسلة الأحرف، وهذه الفلسفة تعني أن جميع البيانات مرئية (رمزية)، ومميزات تصحيح الأخطاء وتعقب الخطأ مبسطة.
These forms are completely made up of weather data or science data.
هذه الأشكال مصنوعة بالكامل من بيانات الطقس أو بيانات علمية.

 

Related searches : All Data - Are All - Collect All Data - All Data Was - All Available Data - All Data Required - All Personal Data - All Other Data - All Data Have - All Data Submitted - All Your Data - Erase All Data - All Relevant Data