Translation of "all comes back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

All comes back - translation :

Back - translation :

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف يأتى يحين أتت أتى قادم

Examples (External sources, not reviewed)

Who knows if he comes back at all.	من يدرى إن كان يعود على الإطلاق
It always comes back, as Richard Dawkins complained all that long time ago, it always comes back to genes.	وهو يعود الى الوراء كما يقول ريتشارد داوكنز في الماضي، كان يعود الى الجينات
Oh, yes, it all comes back to me now.	نعم ، سوف تعود لي الآن
We're all going back together when the time comes.	سنعود كلنا معا عندما ننتهى
Love... comes back!	أنا فقط السيد الذي يعيش في البيت المجاور !ـ أحبك !ـ أنت يجب أن ترجع لهنا !ـ
It comes back to instinct.	فذلك يعود للموهبة والغريزة
If he comes back here...	لو عاد ...
Hurry, before he comes back.	حسنا، لأعلى
Please, before she comes back.	رجاء قبل أن تعود.
Back where he comes from!	أرسلوه من حيث اتى
It always comes back to oil.	دوما يعود بنا الحديث إلى مسألة النفط.
Inchí Allah, he never comes back!	إن شاء الله ، لا يعود ثانية
Get going before he comes back.	هيا نذهب قبل ان يعود
Stand back! Here comes the king.	تراجعوا , لقد جاء الملك
Any message if he comes back?	أأوصل له أي رسالة في حالة عودته
Youjustwaittillthat stunner comes back here tonight!	أنتظر حتى يعود هذا الوسيم إلى هنا في الليل
Child number two comes back but looks like that over their shoulder all the time.	الطفل الثاني يعود ولكن يبدو أعلى من أكتافهم كل وقت.
After carrying all this violence, it comes to rest here, sinking gently back towards Earth.	بعد ح م ل ك ل هذا العنف , ي ستقر هنا , غارق بلطف ظهر نحو الأرض .
And, all of the sudden, it comes back and hits me right between the eyes.	وفجأة، استرجعت ذكرى ما حدث واتضح الامر امام عيني مباشرة
My shame comes back to haunt me	الخزي يعود ليطاردني
I do always comes back to me.	ما أفعله دائما يعود
I hope your mother comes back soon.	أتمنى أن تعود أمك قريبا
And she usually comes back once more	وهي عادة تعود مرة أخرى
Talk to Mark when he comes back.	أخبري (مارك) عندما يعود.
Then all of a sudden my left hemisphere comes back online and it says to me, Hey!	ثم فجأة عاد النصف الكروي الأيسر للمخ مرة أخرى وقال لي، أنت! لدينا مشكلة!
Yes, but once he wins, he comes back.	نعم، و لكن بعد الفوز، يعود للملعب بعد انتهاء المباراة
BENVOLlO Here comes the furious Tybalt back again.	BENVOLIO هنا يأتي الجزء الخلفي Tybalt غاضبة مرة أخرى.
My aunt says it comes from way back...	عمتي تقول بأن تلك الملامح أتت منذ أجيال
And the bank comes back and says, Great!	فيقول البنك عظيم
The guy's voice comes back on the line,	صوت الرجل يأتي مرة أخرى على الخط ،
But, it's only until my grandfather comes back.	و لكن المكان متوفر فقط الى ان يعود جدي
Why not listen now before he comes back?	لم لا يستمع الآن قبل أن يرجع
Collins comes back from solitary to cell R17.	كولنز) ، عاد من الحبس الإنفرادي) إلى الزنزانة ر17
Send Marcipor to me when he comes back.	ارسل لي مارسيبور عندما يعود
I don't care if he never comes back!	لا أهتم إن لم يعد أبدا
And the pattern of these interactions determines whether the ant comes back out, and what it does when it comes back out.	ونمط هذه التفاعلات يحدد ما إذا كانت النملة تعود مجددا ، وماذا تفعل عندما تعود للخروج.
Please give him the message when he comes back.	رجاء أعطه الرسالة عندما يعود.
I will tell your father when he comes back.	عندما يعود والدك، سأخبره بكل شيء.
It seems to shrink, but it often comes back.	قد تتقلص لكنها غالبا ما تعود.
And the animal comes back for a food reward.	وهذا الحيوان يعود لمكافأته بالغذاء.
You take them away, disease comes back, horrible diseases.	إذا أخذتهم بعيدا , ترجع الأمراض والأوبئة من جديد ,
Everyone comes back from heaven, but never from hell.	الجميع يعود من الجنة، ولكن ليس أبدا من الجحيم.
He comes out and again... back to the drugs.	هو يخرج ومجددا .... ثانية الى المخدرات.
Yes, Father, I'll tell him when he comes back.	نعم يأبتى , سأخبره عندما يعود
And it comes back as mid region of Weir.	و تعود الى منطقة وير المظلمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية