Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

air in Arabic

هَوَاء
Pronunciation
hawāʾ
Arabizi
hawa2
Type
noun · masculine
Root
ه و ي

Other meanings

  • لَحْن laḥn — air · a melody

How to use it

The most common meaning of 'hawāʾ' (هواء) is the physical air we breathe. It's a masculine noun. The word 'laḥn' (لحن) can mean 'tune' or 'melody', sometimes referred to as 'air' in older English usage, especially in music.

Example sentences

  • الهواء نقي في الجبل.

    al-hawāʾ naqī fī al-ǧabal.

    The air is clean in the mountain.

  • تنفس الهواء النظيف.

    tanaffas al-hawāʾ an-naẓīf.

    Breathe the clean air.

  • هذا لحن جميل.

    hāḏā laḥn jamīl.

    This is a pretty air.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Air action

عمل الهواء

Air Cooler

مبرّد الهواء

#Air India.

طيران الهند.

Air detection

إكتشاف الهواء

Air pollution

ألف - تلوث الهواء

* Includes figures for Air Japan, ANA Wings and Vanilla Air.

* تشمل أرقام Air Japan،ANA Wings و Vanilla Air.

When air rises, moist air cools at a lower rate than dry air.

"عندما يرتفع الهواء، يبرد الهواء الرطب عند معدل أقل من الهواء الجاف.

Includes figures for Air India Express and Air India Regional.

تشمل أرقام طيران الهند إكسبريس و Air India Regional.

* Includes figures for Batik Air, Wings Air, Malindo Air and Thai Lion Air.

* تشمل أرقام Batik Air, Wings Air, Malindo Air و Thai Lion Air.

Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited.

تطير شركة الطيران الهندي إلى 95 محطة بما فيها 12 محطة تطير إليها شركة طيران الهند إكسبريس والتي تمتلكها الشركة الأم بالكامل.

The air force operates from three major air bases, the 204th Batajnica Air Base and 98th Lađevci Air Base and Niš Air Base.

القوات الجوية تعمل من ثلاث قواعد جوية رئيسية، و204 باتاجنيكا القاعدة الجوية و98 Lađevci القاعدة الجوية ونيش القاعدة الجوية.

Currently, the type has entered service with the Austrian Air Force, the Italian Air Force, the German Air Force, the Royal Air Force, the Spanish Air Force, and the Royal Saudi Air Force.

المقاتلة في الخدمة مع سلاح الجو الملكي، وسلاح الجو الألماني (لوفتڤافه)، والقوة الجوية الإيطالية، والقوات الجوية الإسبانية والقوات الجوية الملكية السعودية، وسلاح الجو النمساوي.

Related words and expressions

Updated