Translation of "agents representatives" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| (2) Agents or representatives of States (arts. 23 and 24) | )٢( وكﻻء أو ممثلو الدول )المادتان ٢٣ و ٢٤( |
| To that end, a planning mission should include various national intergovernmental agents, as well as representatives of the donor community. | ولبلوغ تلك الغاية، ينبغي أن تشمل بعثة التخطيط مختلف العملاء القوميين الحكوميين الدوليين، بالإضافة إلى ممثلين عن مجتمع المانحين. |
| Agents. | عملاء |
| Agents. | العملاء |
| Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., or simply Agents of S.H.I.E.L.D. | عملاء شيلد (بالانجليزية en Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. |
| Resource agents found. | مورد معر ف |
| Professor Moriarity's agents. | عملاء الاستاذ مورياتى. |
| They're enemy agents... | انهم عملاء الأعداء... |
| Two agents, botulinum toxin and anthrax, were selected as candidate biological warfare agents. | واختير عاملان، هما تكسين البوتيولنيوم والجمرة الخبيثة كعاملين مرشحين من عوامل الأسلحة البيولوجية. |
| The map so marked will be sent to the Parties through their Agents and Liaison Representatives for their comments, to be made within 15 days. | وإذا تعذر إقامتها على هذا النحو، يترك للجنة أمر تحديد مواقعها. |
| Approximately 2 per cent of the tickets issued to travel agents, school chaperones, media representatives, members of delegations and United Nations staff members are complimentary. | في المائة من الطلاب والأطفال. ويقدم حوالي 2 في المائة من التذاكر مجانا إلى وكالات السفر ومرافقي تلاميذ المدارس وممثلي وسائط الإعلام وأعضاء الوفود وموظفي الأمم المتحدة. |
| Decision XVII __ Process agents | دال المقرر 17 عوامل التصنيع |
| Ascension and Crown Agents, | آسنشن ووكﻻء التاج، |
| These agents destroy bacterial spores. | هذه العوامل تدمر ببطء الجراثيم البكتيرية. |
| Women are agents of change. | والمرأة عامل من عوامل التغيير. |
| (d) Weaponization of produced agents | )د( تحويل العناصر المنتجة إلى أسلحة |
| I'm allergic to American agents. | أعاني حساسية من العملاء الأمريكيين |
| She's one of our agents. | انها واحدة من عملائنا |
| Only we call them agents. | ندعوهم عملاء فحسب .... |
| Usually these ligands are organic compounds, and are called chelants, chelators, chelating agents, or sequestering agents. | هذه الربيطات هي مركبات عضوية وتسمى متمخلبات (chelants, chelators, chelating agents) كما تسمى أيضا عوامل احتجاز (sequestering agents). |
| All Brazilian or foreign individuals and entities, which operate in Brazil in the capacity of agents, managers, representatives or proxies, commission agents, or represent in any other way the interests of foreign legal entities that engage in any of the activities referred to in this article | تاسعا كل من يعمل في البرازيل من الرعايا أو الأجانب أو الكيانات البرازيلية أو الأجنبية بصفة وكلاء أو مديرين أو ممثلين أو مفوضين أو وكلاء تجاريين أو من يمثلون على أي نحو آخر مصالح كيانات اعتبارية أجنبية تمارس أيا من الأنشطة المشار إليها في هذه المادة |
| Draft decision XVII D Process agents | دال المقرر 17 دال عوامل التصنيع |
| (a) Production of chemical warfare agents | )أ( إنتاج عناصر الحرب الكيميائية |
| Their agents were often relatives, okay? | كانت هناك صلة قرابة غالبا مع الوكلاء , حسنا |
| Infectious agents The study of the effect of infectious agents on metabolism is still in its early stages. | ما زالت دراسة أثر العوامل المعدية على عملية التمثيل الغذائي (الأيض) ما زالت في مراحلها الأولى. |
| Continued research for new agents is necessary. | استمرار البحوث ضروري حدا للبحث عن عوامل جديدة. |
| Families are main agents of sustainable development. | وتشكل الأسرة الأداة الرئيسية للتنمية المستدامة. |
| That's how federal agents and prosecutors think. | .على هذا النحو يفكر الوكلاء الفيدراليين والمدعين الفيدراليين |
| People like Mahmoud are agents of change. | الأشخاص مثل محمود هم عوامل تغيير. |
| Frankly, I don't believe in women agents. | بصراحة , فانني لا أؤمن بالنساء كعميلات |
| Opposite him, Benz. One of his agents. | أمامه بينز أحد عملاؤه |
| Most agents include a combination of active ingredients. | تحتوي معظم العوامل على مزيج من المكونات الفعالة. |
| (c) International transfer Transfers of agents and equipment | (ج) النقل الدولي نقل العناصر والمعدات، |
| Malaysia recognizes youth as the agents of change. | تعترف ماليزيا بالشباب بوصفهم عامل تغيير. |
| (a) Violations attributed to agents of the State | (أ) الانتهاكات التي ت عزى إلى موظفي الدولة |
| (a) Violations attributed to agents of the State | (أ) انتهاكات تعزى لموظفي الدولة |
| We're repo agents, sent by Banston Collection Agency. | نحن ع ملاء ريبو ، أ رسلنا إليك من ق بل و كالة بانستون للتحصيل |
| She's been passing military information to the agents. | كانت تمرر معلومات عسكرية إليبعضالوكلاء. |
| It's not only rustling, there are road agents. | انها سرقة فحسب، هناك عوامل الطريق |
| They've been declared guilty of being road agents. | .قد تم الإعلان عن إدانتهم بأنهم قطاع الطريق |
| Alternate representatives Alternate representatives | سيدوروف الممثﻻن المناوبان |
| In particular, SMEs are primary agents of such growth. | والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم هي، على وجه الخصوص، العوامل الرئيسية لتحقيق مثل هذا النمو. |
| B. VIOLENCE AGAINST OPPONENTS BY AGENTS OF THE STATE | باء العنف الذي يقوم به عمﻻء الحكومة ضد المعارضين |
| Destruction of Iraq apos s chemical agents and munitions | تدمير العوامل والذخائر الكيميائية التي يملكها العراق |
| 5. The neutralization of nerve agents by hydrolysis continued. | ٥ إن عمليات معادلة عوامل اﻷعصاب بواسطة التحليل المائي ﻻ تزال مستمرة. |
