Translation of "african millet" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Millet is the crop that keeps most people alive here.
والمحصول الزراعي الذي ي بقي معظم الناس على قي د الحياة هنا هو محصول حبوب الد خن.
Millet, rice, corn, and sorghum are the primary food crops grown in Senegal.
الدخن والأرز، والذرة، والذرة الرفيعة والمحاصيل الغذائية الرئيسية التي تزرع في السنغال.
The main subsistence crops are manioc, millet, sorghum, maize, potatoes, taros, plantains, yams, peanuts, rice, marrow, pulses and sesame.
والمحاصيل الزراعية هي المنهوت، والدخن، والذرة البيضاء، والذرة، والبطاطس، والقلقاس، والموز الأفريقي، واليام، والفول السوداني، والأرز، والقرع، والخضراوات، والسمسم، وما سواها.
It is similar to millet and quinoa in cooking, but the seed is much smaller and cooks faster, thus using less fuel.
وهو يشبه الدخن والكينوا في الطهي، لكن بذوره أصغر وت طه ى على نحو أسرع، وبالتالي تستهلك قدر ا أقل من الوقود.
China In China, porridges such as rice congee, or those made with other ingredients (including corn meal or millet) are often eaten for breakfast.
وفي الصين، تؤكل عصائد مثل رايس كونج (عصيدة الأرز) أو تلك المصنوعة بمقادير متفاوتة (بما في ذلك طحين الذرة أو الذرة البيضاء) بكثرة في وجبة الإفطار.
Charles Millett of the East India Company has often been confused with Charles Millet, a French ichthyologist, who was active around the same time.
وقد يخلط البعض بين تشارلز ميليت من شركة الهند الشرقية مع شارل مييه عالم أسماك فرنسي كان ينشط في نفس الوقت تقريبا .
Under traditional agricultural conditions, the yields of grain rice, wheat, maize, sorghum, or millet are usually around one ton per hectare, for one planting season per year.
في ظل الظروف الزراعية التقليدية قد تتدنى إنتاجية محاصيل الحبوب ـ الأرز، والقمح، والذرة، والذرة البيضاء، وحبة الدخن ـ إلى حوالي الطن الواحد عن الهكتار، طيلة موسم زراعي واحد سنويا .
In some areas of Burkina Faso, Chad, Mali, Mauritania, Niger and Senegal, the price of food especially millet doubled, while prices for undernourished cattle and other livestock plummeted.
ونتيجة لذلك، تضاعفت أسعار الأغذية وبخاصة أسعار الدخن في بعض مناطق بوركينا فاسو، وتشاد، والسنغال، ومالي، وموريتانيا، والنيجر، في حين هبطت أسعار المواشي وسائر الحيوانات الزراعية الناقصة التغذية.
The country has an agricultural economy with a network of canals irrigating a major part of its cultivated land. Wheat, cotton, rice, millet and sugarcane are the major crops.
(د) وبموجب المادة 8، تعتبر أي ممارسة أو قانون لا يتفق مع الحقوق الأساسية أو يحط من قدرها لاغيا.
Treaty of Sèvres (August 1920) In return for the contribution of the Greek army on the side of the Allies, the Allies supported the assignment of eastern Thrace and the millet of Smyrna to Greece.
معاهدة سيفر (أغسطس 1920) في مقابل مساهمة الجيش اليوناني إلى جانب الحلفاء، وافق الحلفاء على تعيين تراقيا الشرقية ومنطقة إزمير إلى اليونان.
However, not all archaeologists accept the grains as domesticated millet because it was gathered out of context in an unsystematic way, only black and white photos of the find exist, and the original description is in Korean only.
ومع ذلك, فليس جميع علماء الآثار يقبلون الحبوب والذيل المستأنس لأنه تم جمعها خارج سياقها بطريقة غير منتظمة, فقط صور الأبيض والأسود للاكتشافات وجدت, كما أن الوصف الأصلي باللغة الكورية فقط.
Makoun also participated in the 2006 African Nations Cup, 2008 African Nations Cup and 2010 African Nations Cup.
كما شارك أيضا في بطولة كأس الأمم الأفريقية 2006 وكأس الأمم الأفريقية 2008.
He extolled the notion of an African renaissance in which Africans are committed to find African solutions for African problems.
فقد عمل على تمجيد فكرة النهضة الإفريقية التي يلتزم الأفارقة بموجبها بالبحث عن حلول أفريقية للمشاكل الأفريقية.
But African leaders have no interest in a real African Union.
إلا أن الزعماء الأفارقة لا مصلحة لهم في وحدة إفريقية حقيقية.
African Union
الاتحاد الأفريقي
African Mobilization
حشد إفريقي
African States
الدول الأفريقية
African Union
ألف الاتحاد الأفريقي
(a) The increasing cooperation between the Office of the High Commissioner and African organizations and suborganizations, in particular the African Union, the Economic Community of Central African States, the Economic Community of West African States and the Southern African Development Community
(أ) التعاون المتزايد بين المفوضية والمنظمات الأفريقية والمنظمات الأفريقية الفرعية، وبخاصة الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي
(a) African States (four vacancies) Benin, Central African Republic, Senegal, South Africa
(أ) الدول الأفريقية (أربعة شواغر) بنن وجمهورية أفريقيا الوسطى وجنوب أفريقيا والسنغال
Both programmes focus on African issues and use primarily African resource persons.
ويركز كلا البرنامجين على المسائل الأفريقية ويستخدمان بشكل رئيسي خبراء من أفريقيا.
African Cup of Nations He was selected as a referee for the 2002 African Cup of Nations in Mali, the 2004 African Cup of Nations in Tunisia, the 2006 African Cup of Nations in Egypt, the 2008 African Cup of Nations in Ghana, and the 2010 African Cup of Nations in Angola.
واختاره الكاف للتحكيم في بطولات كأس الأمم الإفريقية في 2004 في تونس و2006 في مصر و2008 في غانا قبل أن ينضم لمن أداروا بطولة 2010 في أنجولا، ,قام بتحكيم مباراة مصر وغانا في نهائى كأس أمم أفريقيا 31 1 2010.كما أنه سيشارك في مونديال جنوب إفريقيا 2010
Video below Africa Whats Your story ? 'An African Voice Telling the African Story'
الفيديو بالأسفل أفريقيا ما هي قصتك 'صوت أفريقي يحكي الحكاية الأفريقية'
Uses either the West African CFA franc or Central African CFA franc (C.F.A.).
يستخدم إما فرنك غرب أفريقي أو فرنك وسط أفريقي (CFA).
Lastly, the selection of African candidates will be made by the African Union.
أخيرا، يتم اختيار المرشحين الأفارقة بواسطة الاتحاد الأفريقي.
The Organization of African Unity was transformed into the African Union in 2002.
() تحو لت منظمة الوحدة الأفريقية إلى الاتحاد الأفريقي عام 2002.
The African Paradox
المفارقة الأفريقية
China s African Front
الصين والجبهة الأفريقية
China s African Mischief
الصين وسلوكياتها المسيئة في أفريقيا
Central African Republic
1 جمهورية أفريقيا الوسطى
Central African region.
74 منطقة وسط أفريقيا.
African Empowerment Guild
عدالة المركز القانوني لحقوق الأقلية العربية في إسرائيل
African Women's Association
معهد فورسايت
African peacekeeping missions
بعثات حفظ السلام في أفريقيا
Central African Republic
1 انتخاب أعضاء المكتب.
Central African Republic
أنغولا
Central African Republic
بربادوس
It has now reached the agenda of some African governments and the African Union.
بل لقد تحول هذا الحوار إلى جزء من أجندات بعض الحكومات الأفريقية والاتحاد الأفريقي.
Founded in 2001 under the auspices of the AU, the African Academy of Languages promotes the usage and perpetuation of African languages among African people.
وتشجع الأكاديمية الأفريقية للغات، التي تأسست عام 2001 على استخدام اللغات الأفريقية بين شعوب القارة حرصا على عدم إنقارضها.
Human rights The African Commission on Human and Peoples' Rights, in existence since 1986, is established under the African Charter on Human and Peoples' Rights (the African Charter) rather than the Constitutive Act of the African Union.
ويهدف الاتحاد الأفريقي لتوحيد عملة واحدة (الأفرو) وذلك بحلول عام 2028. أنشئت اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان وحقوق الشعوب عام 1986، وقد أنشئت بموجب الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان وحقوق الشعوب (الميثاق الأفريقي) بدلا من القانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي.
We also acknowledge the important contributions and roles of the African Union, the Economic Community of West African States, the Economic Community of Central African States, the Intergovernmental Authority on Development and the Southern African Development Community.
كما أننا نعرب عن التقدير للإسهامات والأدوار الهامة للإتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
1990 African Cup of Nations In 1990, Algeria hosted the 1990 African Cup of Nations.
كأس أمم إفريقيا 1990 وفي سنة 1990، استضافت الجزائر كأس الأمم الأفريقية.
The 2011 African Nations Championship was the second edition of the African Nations Championship tournament.
بطولة أمم إفريقيا للمحليين 2011 هي النسخة الثانية من بطولة أمم إفريقيا للمحليين والتي ستقام في السودان.
This is a field trip going on. And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell.
هذه رحلة ميدانية جارية. ولهذا يكونوا في تسوقهم، وربما من المرجح أنهم يريدون شراء بعض شحم الخنزير، أو دخن للببغاء، أو تعلمون، خطاف، أو حامي الخطاف للأوقات الليلية، نبيع كل هذه الأشياء
African Misrule on Trial
محاكمة سوء الحكم في أفريقيا

 

Related searches : Millet Flour - Red Millet - Millet Gruel - Millet Seed - Hulled Millet - Millet Porridge - Millet Grain - Millet Flakes - Barn Millet - Japanese Millet - Sanwa Millet