ترجمة "الأفريقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المفارقة الأفريقية | The African Paradox |
الدول الأفريقية | African States |
الصين والجبهة الأفريقية | China s African Front |
رابطة المرأة الأفريقية | Centro de Salud Familiar la Fe |
جمعية التمكين الأفريقية | Fazaldad Human Rights Institute |
ألف المجموعة الأفريقية | African Group |
أبدأ القصة ب فشل الدول الأفريقية، وليس مع تشكيل الإستعمار للدول الأفريقية، | Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story. |
كما شارك أيضا في بطولة كأس الأمم الأفريقية 2006 وكأس الأمم الأفريقية 2008. | Makoun also participated in the 2006 African Nations Cup, 2008 African Nations Cup and 2010 African Nations Cup. |
المصدر الشراكة الأفريقية الكندية. | Source partenariat Afrique Canada |
5 تناشد الدول الأفريقية | Calls upon African States |
ألف تجربة المنطقة الأفريقية | The experience of the African Region |
المائدة المستديرة الأفريقية للأعمال | African Business Round Table |
المجموعة ألف الدول الأفريقية | Group A African States |
باء احتياجات القارة الأفريقية | The needs of the African continent |
نتكلم عن الحكومات الأفريقية | We talk about African governments |
إن الدول الأفريقية وحدها التي تستطيع بنفسها ضمان النمو المستدام والتنمية في القارة الأفريقية. | Only African countries themselves can ensure sustainable growth and development on the African continent. |
العديد من المنظمات الإسلامية الجنوب الأفريقية والكويتية وغيرهما تنشط في موزامبيق أبرزها وكالة المسلم الأفريقية. | Several South African, Kuwaiti and other Muslim agencies are active in Mozambique, with one important one being the African Muslim Agency. |
'1' خمسة مقاعد للدول الأفريقية | (i) Five from African States |
خمسة أعضاء من الدول الأفريقية | Three members from Asian States |
تسعة أعضاء من الدول الأفريقية | c There are three vacancies in this group for members whose terms would begin on the date of election and expire on 31 December 2005. |
(أ) المجموعة الأفريقية جزر القمر | (a) African group Comoros |
أربعة أعضاء من الدول الأفريقية | Four members from African States |
تسعة أعضاء من الدول الأفريقية | Nine members from African States |
اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية | Asian African Legal Consultative Committee |
ثلاثة أعضاء من الدول الأفريقية | Three members from African States |
خمسة أعضاء من الدول الأفريقية | Five members from African States |
ثمانية أعضاء من الدول الأفريقية | Eight members from African States |
ثلاثة عشر مقعدا للدول الأفريقية | Thirteen seats for African States |
المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية | Asian African Legal Consultative Organization |
المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة السادسة) | African Group (experts of the Sixth Committee) |
() حل محل منظمة الوحدة الأفريقية. | Superseding the Organization of African Unity. |
المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الخامسة) | African Group (Third Committee experts) |
زاي المياه للمدن الأفريقية والآسيوية | Water for African and Asian cities |
التنمية والإدارة في المدن الأفريقية | Development and Management in African Cities |
معهد جنوب أفريقيا للدراسات الأفريقية | Institute for Security Studies South African Institute of International Affairs Africa Institute of South Africa |
المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية | International Organization for Migration |
'1 عضوان من الدول الأفريقية | (i) Two from African States |
المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الثالثة) | African Group (Fifth Committee experts) |
فلنضع حدا لاستبعاد القارة الأفريقية. | Let us put an end to the exclusion of the African continent. |
(ب) خلف منظمة الوحدة الأفريقية. | Economic Community of Central African States (General Assembly resolution 55 161) |
حسنا، أتريدون القصة الأفريقية الأنجح | Well, you want the ultimate African success story? |
في ثقافتي، وخاصة الثقافة الأفريقية | In my culture, especially the African culture, |
هذا هو حلم الفتاة الأفريقية. | This is the dream of the African girl. |
هناك حيث تجد الشعوب الأفريقية. | That's where you find the African people. |
تصفيات كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013 هي المرحلة التأهيلية إلى كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013، وهي النسخة التاسعة والعشرون من مسابقات كأس الأمم الأفريقية. | The 2013 Africa Cup of Nations qualification is the qualification process for the 2013 Africa Cup of Nations, the 29th edition of the Africa Cup of Nations tournament. |