English → Arabic
advisory group in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Ad Hoc Advisory Group on Haiti
الفريق الاستشاري المخصص لهايتي
Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau
حقوق الإنسان ومسؤولياته
2005/1 Ad Hoc Advisory Group on Burundi
الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي
2005/2 Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau
الفريق الاستشاري المخصص لغينيا - بيساو
The Ad Hoc Advisory Group on Haiti recommends that donors:
يوصي الفريق الاستشاري المخصص لهايتي أن يضطلع المانحون بما يلي:
Guidelines of the International Search and Rescue Advisory Group
دال - المبادئ التوجيهية للفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.
وقام الفريق الاستشاري التقني بتقديم دعم تقتني فعال.
Update on the activities of the International Search and Rescue Advisory Group
رابعاً - بيان مستكمل بشأن أنشطة الفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ
Maria Auriana P. Diniz - International Advisory Group (Assessoria Internacional)
ماريا أوريانا ب. دينيس - المجموعة الاستشارية الدولية
Council decision 2002/304 established the Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau.
وأنشئ بموجب مقرر المجلس 2002/304 الفريق الاستشاري المخصص المعني بغينيا - بيساو.
“Further recalling the establishment of the informal advisory group on decentralization,
"وإذ يستذكر كذلك إنشاء الفريق الاستشاري غير الرسمي المعني باللامركزية،
Implementation of the guidelines will be monitored by an inter-divisional advisory group.
وستتولى مجموعة استشارية مشتركة بين الشعب رصد تنفيذ هذه المبادئ التوجيهية.