Translation of "advice giving" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Advice - translation : Advice giving - translation : Giving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But I like giving advice. | لكني أحب إعطاء النصائح |
| That wasn't talking back. It was giving advice! | لم يكن ردي بقلة آحترام !لقد كان آعطاء نصيحة |
| I was just giving myself some good advice. | كنت أنصح نفسي |
| This is sound medical advice I'm giving you. | هذه نصيحة طبية التي أعطيتك |
| lounge about the village once, giving advice to workmen. | صالة عن القرية مرة واحدة ، وإعطاء المشورة إلى العمال. |
| Satan swore before them that he was giving them good advice . | وقاسمهما أي أقسم لهما بالله إني لكما لمن الناصحين في ذلك . |
| Satan swore before them that he was giving them good advice . | وأقسم الشيطان لآدم وحواء بالله إنه ممن ينصح لهما في مشورته عليهما بالأكل من الشجرة ، وهو كاذب في ذلك . |
| That there would be no question of Lieutenant Lawrence giving military advice. | الا يكون هناك اى استجواب بخصوص الملازم لورنس او اعطاء اى نصائح حربية |
| Stop giving one another advice. That produces antagonism unless they ask for it. | توقفوا عن اعطاء بعضكم البعض النصائح, فذلك يولد الخصومة |
| I'm a hot one to be giving advice to the lovelorn, but go see Wilma now. | لست مناسبا لن صح العشاق لكنى أنصحك أن تذهب لـ (ويلما)الآن |
| She has massive five series of prime time television, giving out very lavish and exotic health advice. | تملك أكبر خمس برامج شهيرة على التلفاز، تعطي الكثير من النصائح الصحية الغريبة والبراقة. |
| At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this | في نهاية قائمة النصائح التي يقدمها لأبنه، لارتس، يقول الآتي |
| giving of legal advice all criminal matters but the more serious taking priority family and general civil claims prison visits. | '3 المطالبات الأسرية والمطالبات المدنية العامة |
| And the pious are not accountable for them in the least , apart from the giving of advice so that they may avoid . | وما على الذين يتقون الله من حسابهم أي الخائضين من زائدة شيء إذا جالسوهم ولكن عليهم ذكرى تذكرة لهم وموعظة لعلهم يتقون الخوض . |
| And the pious are not accountable for them in the least , apart from the giving of advice so that they may avoid . | وما على المؤمنين الذين يخافون الله تعالى ، فيطيعون أوامره ، ويجتنبون نواهيه من حساب الله للخائضين المستهزئين بآيات الله من شيء ، ولكن عليهم أن يعظوهم ليمسكوا عن ذلك الكلام الباطل ، لعلهم يتقون الله تعالى . |
| Any INGO in the business of giving advice must be scrupulous about being and being perceived as immune from influence by vested interests. | ان اي منظمة غير حكومية في مجال تقديم النصائح يجب ان تعمل على ان تكون محصنة من تأثير المصالح وان تكون النظرة اليها متطابقة مع ذلك . |
| I am conveying my Lord 's messages to you and giving you sincere advice . I know things from God that you do not . | أبل غ كم بالتخفيف والتشديد رسالات رب ي وأنصح أريد الخبر لكم وأعلم من الله ما لا تعلمون . |
| I am conveying my Lord 's messages to you and giving you sincere advice . I know things from God that you do not . | أ بل غكم ما أ رسلت به من ربي ، وأنصح لكم محذر ا لكم من عذاب الله ومبشر ا بثوابه ، وأعلم من شريعته ما لا تعلمون . |
| I say I'm not going to do this, but if you were giving me advice how would you tell me to do it. | وأقول لن تفعل هذا، ولكن إذا قمت إعطائي المشورة |
| Sound advice, Marshal. Sound advice. | افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة |
| Giving me? Giving me? | تمنحنى إياه |
| Advice. | النصيحة |
| At the end of a laundry list of advice he's giving to his son, Laertes, he says this And this above all to thine own self be true. | في نهاية قائمة النصائح التي يقدمها لأبنه، لارتس، يقول الآتي قبل كل شيء كن صادقا مع نفسك |
| Bad advice. | ولكنها نصيحة سيئة. |
| (a) Advice | (أ) المشورة |
| Allotment advice | التوجيهات بشأن الاعتمادات |
| Technological Advice | والتكنولوجية |
| With advice. | بنصيحة |
| Any advice? | أي نصيحة |
| That's advice. | هذه نصيحة |
| However, under pressure to cut costs and increase efficiency, the 2000 2003 Business Plans reoriented UNDP as a knowledge based' organization, giving priority to advocacy and upstream policy advice. | ولكن في ظل الضغوط لتخفيض التكاليف وزيادة الفعالية، أعادت خطة العمل للفترة 2000 2003 توجيه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بوصفه منظمة قائمة على المعرفة مع إيلاء الأولوية إلى الدعوة وإسداء المشورة النظرية في مجال السياسات. |
| And a man came from the farthest part of the city running . He said , O Moses , the authorities are considering killing you , so leave I am giving you good advice . | وجاء رجل هو مؤمن آل فرعون من أقصا المدينة آخرها يسعى يسرع في مشيه من طريق أقرب من طريقهم قال يا موسى إن الملأ من قوم فرعون يأتمرون بك يتشاورون فيك ليقتلوك فاخرج من المدينة إني لك من الناصحين في الأمر بالخروج . |
| And a man came from the farthest part of the city running . He said , O Moses , the authorities are considering killing you , so leave I am giving you good advice . | وجاء رجل من آخر المدينة يسعى ، قال يا موسى إن أشراف قوم فرعون يتآمرون بقتلك ، ويتشاورون ، فاخرج من هذه المدينة ، إني لك من الناصحين المشفقين عليك . |
| Thus, at every stage of education, the parents choose the subjects that their children should study, bearing in mind the various requirements but also giving their children the necessary advice. | ففي نهاية كل مرحلة، يختار الوالدان الاختصاص الذي يواصل فيه الطفل دراسته على أن يراعيا رغبة أبنائهما ويسديان لهم النصح اللازم. |
| Giving, sacrificing. | إعطاء، التضحية. |
| Giving up. | الاستسلام |
| Seek medical advice. | المرفق 4 المراجع |
| Get ongoing advice. | احصل على مشورة مستمرة. اختر صديقك اللئيم. |
| Take my advice. | خذي بنصيحتي |
| Very good advice | نصيحة جيدة |
| Here's some advice... | هاك بعض النصائح |
| Take my advice! | خذينصيحتي! |
| Taking your advice. | آخذ بنصيحتك |
| Following divine advice, | تبعا للنصيحة المقدسة |
| That's my advice. | تلك هى نصيحتى |
Related searches : Giving Advice - Giving Legal Advice - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication
