Translation of "admit your mistakes" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll never overlook your mistakes again. | لن أتجاوز عن أخطائك ثانية . |
| You must learn from your mistakes. | يجب أن تتعلم من أخطائك. |
| Don't dwell on your past mistakes! | لا تتذكر دائما أخطاء ماضيك. |
| I am waiting for a respectable official to apologise to the people and admit to mistakes and bad organisation. | بإنتظار مسئول محترم يتقدم بإعتذار للشعب وبإعتراف بالاخطاء وسوء التنظيم! |
| Default teaches creditors and their governments a lesson, just as it does the debtors mistakes cost money, and your mistakes are your own. | والواقع أن التخلف عن السداد يلقن الدائنين ـ وحكوماتهم ـ درسا مهما ، كما يلقن المدينين درسا مفاده أن الخطأ يكلف المال وأن من يخطئ فعليه أن يتحمل عواقب الخطأ. |
| Unfortunately, President Bush has been as reluctant to admit the mistakes of his economic policy as he has in the case of his Iraqi misadventure. | ولكن مما يدعو للأسف أن الرئيس بوش كان وما يزال كارها للاعتراف بالأخطاء التي نجمت عن سياسته الاقتصادية بقدر كراهيته للاعتراف بمحنة حرب العراق التي زج بأميركا فيها. |
| Then I will also admit to you that your own right hand can save you. | فانا ايضا احمدك لان يمينك تخلصك |
| Mistakes are teachers. | الأخطاء هي مدرسين. |
| Mistakes are teachers. | الأخطاء هي معلمين. |
| Sami made mistakes. | قام سامي بأخطاء. |
| Sami made mistakes. | ارتكب سامي أخطاءا. |
| What's wrong in admitting this? Please release the four organisers of Adamya Foundation and admit your mistake. | ما العيب في الاعتراف بذلك رجاء أطلقوا سراح الناشطين الأربعة في مؤسسة أداميا واعترفوا بخطئكم. |
| We sometimes make mistakes. | أحيانا نخطئ. |
| We all make mistakes. | كلنا نخطئ. |
| Moses prayed , Lord , forgive me and my brother and admit us into Your mercy you are the most Merciful . | قال رب اغفر لي ما صنعت بأخي ولأخي أشركه في الدعاء إرضاء له ودفعا للشماتة به وأدخلنا في رحمتك وأنت أرحم الراحمين قال تعالى . |
| Moses prayed , Lord , forgive me and my brother and admit us into Your mercy you are the most Merciful . | قال موسى لما تبين له عذر أخيه ، وعلم أنه لم ي ف ر ط فيما كان عليه من أمر الله رب اغفر لي غضبي ، واغفر لأخي ما سبق بينه وبين بني إسرائيل ، وأدخلنا في رحمتك الواسعة ، فإنك أرحم بنا من كل راحم . |
| You have made many mistakes. | لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء. |
| You must learn from mistakes. | يجب أن تتعلم من أخطائك. |
| Correct the mistakes if found. | أصلح الأغلاط ، إذا و جدت. |
| Inevitably, mistakes have been made. | وحتما هناك أخطاء وقعت. |
| Two key mistakes stand out. | وهنا يبرز خطآن رئيسيان. |
| If you know not who their fathers were , then they are your brothers in religion , and your clients . There is no fault in you if you make mistakes , but only in what your hearts premeditate . | لكن ادعوهم لآبائهم هو أقسط أعدل عند الله ، فإن لم تعلموا آباءهم فإخوانكم في الدين ومواليكم بنو عمكم وليس عليكم جناح فيما أخطأتم به في ذلك ولكن في ما تعمدت قلوبكم فيه أي بعد النهي وكان الله غفورا لما كان من قولكم قبل النهي رحيما بكم في ذلك . |
| You can delay the gratification that the social acknowledgement brings, and you can understand that your mind mistakes the talking for the doing. | يمكنك تأجيل حالة الش عور الر ضى الت ي يجلبها الإعتراف. ويمكنك أن تفهم أن عقلك ي خطئ فهم الحديث عن العمل. |
| We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make. | فنحن نندد الخطأ. و نحن الآن ندير نظم تعليم حيث الأخطاء هي أسوء شيء يمكن اقترافه |
| We know that individuals and institutions make mistakes. Such mistakes are all the more likely in times of stress. | نحن ندرك أن الأفراد والمؤسسات يرتكبون الأخطاء، وأكثر ما تكون مثل هذه الأخطاء في أوقات الشدائد. |
| They can then correct their mistakes. | وآنذاك يصبح بوسعها أن تصحح أخطاءها. |
| Furthermore, the troika made three mistakes. | وفضلا عن ذلك، ارتكبت الترويكا ثلاثة أخطاء. |
| Such mistakes are being progressively eliminated. | وتجري تدريجيا إزالة مثل هذه الأخطاء. |
| These are all the prototypes. These are the mistakes, although I don't think mistakes is the right word in design. | هذه كلها نماذج اولية. هذه هي الأخطاء. على الرغم من أنني لا أعتقد أن الأخطاء هي الكلمة الصحيحة في التصميم. |
| If you do not know their fathers , regard them as your brothers in the religion , or those under your sponsorship . There is no fault in you if you make mistakes , but only in what your hearts intended . | لكن ادعوهم لآبائهم هو أقسط أعدل عند الله ، فإن لم تعلموا آباءهم فإخوانكم في الدين ومواليكم بنو عمكم وليس عليكم جناح فيما أخطأتم به في ذلك ولكن في ما تعمدت قلوبكم فيه أي بعد النهي وكان الله غفورا لما كان من قولكم قبل النهي رحيما بكم في ذلك . |
| I'll admit I'm wrong. | أعترف أني مخطئ. |
| I'll admit I'm wrong. | سأعترف بأني مخطئ. |
| Diana Laufenberg How to learn? From mistakes | دايان لوفينبيرغ كيف نتعلم من الاخطاء حتما ! |
| Correct the mistakes, if there are any. | صحح الأخطاء ، إن و جدت. |
| Sami made several mistakes in his life. | لقد ارتكب سامي الكثير من الأخطاء في حياته. |
| Big mistakes were made, fueling further violence. | وبطبيعة الحال، ارت ك ب ت أخطاء كبرى، الأمر الذي أدى إلى تأجيج المزيد من العنف. |
| But the CIA has made mistakes before. | إلا أن وكالة الاستخبارات المركزية قد ارتكبت عدة أخطاء من قبل. |
| Policy mistakes may not always be avoidable. | وقد لا يكون بوسعنا دوما أن نتجنب الأخطاء السياسية، ولكن هذه الأخطاء قابلة للتصحيح على الأقل. |
| There have certainly been mistakes in Afghanistan. | لا شك أن العديد من الأخطاء ارتكبت في أفغانستان. |
| We should not repeat those mistakes now. | ولا ينبغي لنا أن نكرر هذه الأخطاء الآن. |
| They are also prone to making mistakes. | هم أيضا عرضة لارتكاب الأخطاء. |
| ' Lord ' said Moses , ' forgive me and forgive my brother . Admit us to Your Mercy , for You are Most Merciful of the merciful ' | قال رب اغفر لي ما صنعت بأخي ولأخي أشركه في الدعاء إرضاء له ودفعا للشماتة به وأدخلنا في رحمتك وأنت أرحم الراحمين قال تعالى . |
| ' Lord ' said Moses , ' forgive me and forgive my brother . Admit us to Your Mercy , for You are Most Merciful of the merciful ' | قال موسى لما تبين له عذر أخيه ، وعلم أنه لم ي ف ر ط فيما كان عليه من أمر الله رب اغفر لي غضبي ، واغفر لأخي ما سبق بينه وبين بني إسرائيل ، وأدخلنا في رحمتك الواسعة ، فإنك أرحم بنا من كل راحم . |
| If you do not know their fathers , they are your brothers and friends in religion . You will not be responsible for your mistakes , but you will be responsible for what you do intentionally . | لكن ادعوهم لآبائهم هو أقسط أعدل عند الله ، فإن لم تعلموا آباءهم فإخوانكم في الدين ومواليكم بنو عمكم وليس عليكم جناح فيما أخطأتم به في ذلك ولكن في ما تعمدت قلوبكم فيه أي بعد النهي وكان الله غفورا لما كان من قولكم قبل النهي رحيما بكم في ذلك . |
| The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly. So will the new mistakes, even if the Fed strives to hide the price tag. | وكذا سوف تكون الأخطاء الجديدة، حتى ولو بذل بنك الاحتياطي الفيدرالي قصارى جهده لإخفاء ثمن هذه الأخطاء. |
Related searches : Admit Mistakes - Your Mistakes - Must Admit - I Admit - Admit Liability - Admit Defeat - Admit That - Admit Failure - Admit Patients - Admit Fault - They Admit - Admit Responsibility - Freely Admit