Translation of "address list for" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She invited the delegation to address the list of issues (CCPR C 83 L UZB).
ودعت الوفد إلى تناول قائمة المسائل المدرجة (CCPR C 83 L UZB).
She invited the delegation to address questions 10 to 18 on the list of issues.
25 ودعت الوفد إلى تناول الأسئلة من 10 حتى 18 في قائمة المسائل.
A recently entered address can be quickly recalled by selecting one from a drop down list.
يمكن أن يكون عنوان دخلت مؤخرا أشارت بسرعة عن طريق اختيار واحد من القائمة المنسدلة.
The Chairperson invited the delegation to address the list of issues (CCPR C 83 L GRC).
38 الرئيسة دعت الوفد إلى تناول قائمة الأسئلة CCPR C 83 L GRC.
NEW YORK Imagine that Googling an address gave you a list of the closest buildings, ranked by distance.
نيويورك ـ تخيل أن البحث عن عنوان مكان بالاستعانة بموقع جوجل على شبكة الإنترنت انتهى بك إلى قائمة بأقرب المباني، مرتبة تبعا للمسافة.
The Chairperson invited the delegation of Mauritius to address questions 17 to 24 on the list of issues.
23 الرئيسة دعت وفد موريشيوس إلى تناول الأسئلة 17 إلى 24 الواردة في قائمة القضايا.
The Chairperson invited the delegation to address questions 1 to 16 on the list of issues (CCPR C 83 L MUS).
12 الرئيسة دعت الوفد إلى تناول الأسئلة من 1 إلى 16 من قائمة القضايا (CCPR C 83 L MUS).
The classification, as it is, does not address many issues from the list of statistical data or identified in gender issues indicators.
والتصنيف، بوضعه القائم، لا يتناول كثيرا من المسائل في قائمة البيانات الإحصائية أو المحددة في المؤشرات المتعلقة بمسائل الجنس.
Servers For a list of existing Teredo servers, see the list in External links.
Teredo خوادم للاطلاع على قائمة Teredo الخوادم القائمة، انظر القائمة في الروابط الخارجية.
Provision of information for the List
باء توفير المعلومات للقائمة
1 on The New York Times Best Seller list and remained on the list for several weeks.
لأول مرة في 1 في نيويورك تايمز أفضل بائع قائمة، وما زالت على القائمة لعدة أسابيع.
The Committee's insistence that States provide, to the extent possible, a narrative description of the information that forms the basis or justification for adding a name to the List goes some way to address these concerns.
55 وإصرار اللجنة على أن توفر بالقدر الممكن وصفا سرديا للمعلومات التي تشكل أساسا أو مبررا لإضافة اسم إلى القائمة يسهم في معالجة هذه الشواغل().
Note The list of side events on the occasion of the High level Plenary Meeting of the General Assembly can be consulted at the following address www.un.org summit2005.
ملاحظة يمكن الاطلاع على قائمة اللقاءات الجانبية بمناسبة انعقاد الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة في العنوان التالي www.un.org summit2005 .
For some examples, see the list of assemblers.
ولمطالعة بعض الأمثلة, راجع قائمة المجمعات Assemblers.
For the list of speakers, see annex II.
وللاطلاع على قائمة المتكلمين، انظر المرفق الثاني.
The list of representatives for Spain should read
تصبح قائمة ممثلي إسبانيا كما يلي
This concludes my list of speakers for today.
وبهذا تنتهي قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
This concludes my list of speakers for today.
وبهذا نصل إلى ختام قائمة المتحدثين لدي لهذا اليوم.
I was wondering why is the list for men missing when we are blessed to have such long list of illogical customs for women.
ول ك م حار عقلي لماذا غابت التقاليد والعادات التي على الرجل أن يلتزم بها في حين أنعم الله علي النساء بالكثير من العادات المنافية للمنطق والتي يتعين عليهن الانصياع لها!
The method divides the address space for Internet Protocol Version 4 (IPv4) into five address classes.
وقسمت فضاء عنوان بروتوكول الإنترنت الإصدار الرابع (IPv4) إلى خمسة فصول.
f. For item 13 on matrix p. 22 , Control lists , the Controlled Chemicals List should be added to the source document list for this item .
و فيما يتعلق بالبند 13 الصفحة 22 من المصفوفة ، قوائم المراقبة ، ينبغي إضافة قائمة المواد الكيميائية الخاضعة للمراقبة إلى القائمة المتعلقة بهذا البند الواردة في الوثيقة الأصلية .
The List also contains 20 entities with an address in Somalia, where there is no central authority capable of implementing the sanctions, nor a banking system able to freeze assets.
وتضم القائمة أيضا 20 كيانا حددت عناوينها في الصومال، وهو بلد يفتقر إلى وجود سلطة مركزية قادرة على تنفيذ الجزاءات وإلى نظام مصرفي قادر على تجميد الأصول.
Here is a list of things to watch for.
وإليكم قائمة بالأمور التي يتعين علينا أن نترقبها.
For example, codice_17 is a list of eight bits.
على سبيل المثال تكون 10101100 قائمة من ثماني بايتات.
This list only concerns documents issued for general distribution.
هذه القائمة لا تتعلق إلا بالوثائق الصادرة من أجل التوزيع العام.
For the detailed list of speakers, see annex II.
وللاطلاع على تفاصيل قائمة المتكلمين، انظر المرفق الثاني.
For the detailed list of speakers, see annex II.
وللاطلاع على قائمة المتحدثين بالتفصيل، انظر المرفق الثاني.
For the detailed list of speakers, see annex II.
وللاطلاع على القائمة المفصلة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثاني.
For the detailed list of speakers, see annex II.
وللاطلاع على قائمة مفص لة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثاني.
For the detailed list of speakers, see annex II.
وللاطلاع على القائمة المفصلة بأسماء المتكلمين انظر المرفق الثاني.
Indicative list of activities for the programme of work
قائمة إرشادية بأنشطة برنامج العمل
The Committee urges the State party to make every effort to address the recommendations contained in the concluding observations on the initial report that have not yet been implemented and to address the list of concerns contained in the present concluding observations on the second periodic report.
249 تحث اللجنة الدولة الطرف على أن تبذل كل ما في وسعها من جهود لمعالجة التوصيات الواردة في الملاحظات الختامية عن التقرير الأولي، التي لم يتم تنفيذها بعد، وأن تعالج قائمة الشواغل الواردة في الملاحظات الختامية الحالية عن التقرير الدوري الثاني.
Today, for some odd reason, Google has suddenly reverted back to its original IP address, which has been on the block list since March of 2006. This move has resulted in the blocking of all internet traffic to the blogspot.com domain.
اليوم ولسبب ما غريب, ارتد غوغل الى عنوان الآي بي القديم والذي بقي مجم دا منذ آذار ست وألفين , الأمر الذي نتج عن حجب جميع مدو نات بلوغ سبوت.
The list of side events on the occasion of the 10 year review of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond can be consulted at the following address www.un.org esa socdev unyin documents sideeventsga60.pdf.
للاطلاع على قائمة الفعاليات الجانبية التي ستعقد بمناسبة استعراض برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة 2000 وما بعدها، بعد مرور عشر سنوات على وضعه، يرجى زيارة العنوان التالي على الإنترنت www.un.org esa socdev unyin documents sideeventsga60.pdf.
Office address Home address
عنوان المكتب
Accordingly, following the cycle of rotation established after UNCTAD IX, the bureau for the ninth session of the Commission will be as follows Chairperson from List A (Africa), Rapporteur from List C and five Vice Chairpersons (2 from List A and C combined, 2 from List B and 1 from List D).
5 وبناء على ذلك، ووفقا لدورة التناوب المنشأة بعد الدورة التاسعة للأونكتاد، يتألف مكتب الدورة التاسعة للجنة على النحو التالي الرئيس من القائمة ألف (أفريقيا) والمقرر من القائمة جيم وخمسة نواب للرئيس (2 من القائمتين ألف وجيم معا ، و2 من القائمة باء، و1 من القائمة دال).
Reaffirming its commitment to the process for graduation from the list of least developed countries and to the smooth transition strategy for countries graduating from that list,
وإذ تعيد تأكيد التزامها بعملية رفع أسماء البلدان من قائمة أقل البلدان نموا وباستراتيجية الانتقال السلس للبلدان التي ترفع أسماؤها من تلك القائمة،
The following is a list of threshold criteria for cancellation, minimum requirements for clearance and a list of issues that should be evaluated on a cumulative basis.
ولم تؤكد ست وكالات سفر تسلم مبلغ 247 81 دولارا دفعت لها.
Approximately 800,000 families are on the waiting list for accommodation.
وهناك 000 800 أسرة مسجلة على قائمة الانتظار للحصول على سكن.
I have no speakers on the official list for today.
لا يوجد متحدثون على قائمة اليوم الرسمية.
The list is for advice purposes and will remain sealed.
والغرض من القائمة تقديم النصح وستظل مختومة.
(For a list of countries by group, see page 12).
(للاطلاع على قائمة البلدان حسب المجموعات، انظر الصفحتين 16 و 17).
This concludes my list of speakers for this morning's meeting.
وبهذا آتي على نهاية قائمة المتكلمين لجلسة هذا الصباح.
I have 22 speakers on my list for today's meeting.
لدي على قائمة المتحدثين لجلسة اليوم 22 متحدثا .
Browsers that provide favicon support typically display a page's favicon in the browser's address bar (sometimes in the history as well) and next to the page's name in a list of bookmarks.
المتصفحات التي تدعم أيقونة المفضلة Favicon عادة تعرض الأيقونه المفضلة Favicon للصفحة في شريط عنوان المتصفح وبجوار اسم الصفحة في قائمة المواقع المفضلة.

 

Related searches : Email Address List - Global Address List - List For - First Address For - Address For Communication - Address For Dispatch - Address For Account - Address For Sending - Address For Invoice - Address For Correspondence - Address For Delivery - Address For Notices - Address For Service - Address For Visitors