Translation of "adding capacity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Adding capacity - translation :

Capacity - translation :

Keywords : بإضافة يضيف سنضيف إضافة تضيف سعة قدرة بصفة صفة المقدرة

Examples (External sources, not reviewed)

One could even include a capacity building element by adding to the team one or two local negotiators.	ونستطيع أن نضيف أيضا أحد عناصر بناء القدرة إلى الفريق بالاستعانة بفرد أو فردين من المفاوضين المحليين.
Adding Collection	بواسطة مجموعة
Adding level...	الإضافة مستوى.
Adding Contacts	الإضافة المراس لون
You're adding.	، أنت تجمع
Not adding another annex to Kingdom, nor adding another parking garage?	،ليس موقف سيارات للمملكة، ولا م رفق
Adding software source	يضيف مصدر البرمجيات
Problem Adding Collection	الألبوم مجموعة
Adding new entry...	إضافة مدخلة جديدة...
We're adding 2.	أننا نقوم بجمع 2
Adding key from file	إضافة مفتاح من ملف
Adding Address Book failed	إضافة دفتر عناوين
Options for adding files	خيارات إضافة الملفات
Choose String Adding Mode	اختر سلسلة الإضافة الوضع
Or adding or subtracting.	جمع او طرح
We're just adding numbers.	سنقوم بعملية جمع عادية
And we're adding 4.	و نجمع له ٤
I'm adding the two together, dividing by two, adding these two together, dividing by two.	انني اجمعهما واقسم على 2، نجمع هاتان مع بعضهما، ونقسم على 2
without adding ( if God wills ) .	ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك .
without adding ( if God wills ) .	إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله .
Adding album cover to collection	إضافة غلاف ألبوم إلى المجموعة
We're adding and subtracting numbers.	ونقوم بزيادة وطرح الأرقام
And now we're adding that.	والآن نقوم بجمعهما
So we keep adding 3.	لذلك نحن نحافظ على إضافة 3.
Adding matrices is pretty simple.	جمع المصفوفات هو عملية سهلة جدا .
China is adding those cars	الصين تضيف تلك السيارات
Now what are we adding?	الآن ماذا نضيف
I'm adding 3 to 4.	أنا أجمع 3 إلي 4
Not without an adding machine.	ليس بدون آلة حاسبة
Young women serving as combatants were no longer a rare occurrence adding a personal note, she said that her own daughter had served in that capacity.	وذكرت أن وجود شابات يخدمن بصفة مقاتلات لم يعد أمرا نادر الحدوث وأضافت، كملاحظة شخصية، أن ابنتها هي خدمت بتلك الصفة.
I'm adding that to my time.	سأضيف هذا لوقتي.
And adding sugar is particularly egregious.	وإضافة السكر إلى هذا الثنائي أمر فظيع.
Select a lesson before adding vocabulary.	انتق الكل لـ إختبار.
Adding the following additional network routes	لائحة الطرق الشبكية الإضافية
I'm just adding two every time.	في كل مرة اقوم باضافة 2
I'm just adding three every time.	أنا فقط اضيف 3 في كل مرة
So we're adding a 4 here.	اذا نضيف 4 هنا
Adding a taper to your jaws	إضافة تفتق للفك الخاص بك
And we're adding 3 to it.	و نجمع له 3
Over here I'm adding a fraction.	هنا اقوم باضافة كسر
Adding some intelligence with a microcontroller.	إضافة بعض الذكاء بمتحكم دقيق.
As the adding machine once said	كما قالت مرة آلة الجمع
There's more to mathematics than adding.	هناك في الرياضيات ما هو اكثر من الجمع
Another suggested adding a clause inspired by article 27 of the Rome Statute whereby the present instrument shall apply to all equally, without distinction as to official capacity .	واقترح وفد آخر إدراج بند مستوحى من المادة 27 من نظام روما الأساسي، يطبق هذا الصك بموجبه على الجميع على قدم المساواة، دون أي تمييز على أساس الصفة الرسمية .
We're focused on adding drugs, adding growth factors, killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue.	نحن مركزين على اضافة ادوية اضافة عوامل نمو وقتل الاعصاب التي تسبب المشاكل وليس النسيج المحيط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية