ترجمة "سنضيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سنضيف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الآن سنضيف 29 | Let me do that another color. So what does that mean. |
سنضيف القطع الزائد | Let's add the hyperbola. |
سنضيف عليها ٧ | We're gonna add 7 to it. |
اذا ماذا سنضيف هنا | So what are we going to add here? |
والآن سنضيف B إليها. | And now we're going to add the B to it. |
سنضيف x 2 لكلا الطرفين | We're going to add x squared to both sides. |
... لكن بالطبع سنضيف بعض الثنيات | Of course, we'll need a few pleats. |
تعني اننا سنضيف شيئ ما اليها | It means we just add something to it. |
سنضيف نصيحة سادسة احفظيها في قلبك | I'm adding a 6th commandment. Let it soak in. |
حسنا سنضيف 12 الى هذا، فيصبح 108 | Well you add twelve to this, so it's one hundred eight. |
سنضيف x 2 a 2 لكلا الطرفين | We're going to add x squared over a squared to both sides. |
ثم سنضيف عدد ما سيجعل العبارة مربع كامل | Then we're going to add something that makes it a perfect square. |
وما سنفعله هو اننا سنضيف هذه الاشياء الثلاثة | So what we want to do is essentially add these two things. |
يفكرون لإسبوعين أيضا , سنضيف دزينة من الأشياء إلى القائمة. | (Laughter) |
حسنا ، هذا يعني اننا سنضيف هذه الى نفسها 4 مرات | Well, that means we're just going to add this to itself four times. |
الإجابة هي أننا سنضيف طريق واحد إلى الطريق إلى بوخاريست | Male narrator The answer is that we add 1 more path, the path to Bucharest. |
اليس كذلك نحن فقط سنضيف 0 الى 12 فنحصل على 120 | Right? We just add a zero to the twelve to get one hundred twenty. |
كذلك، سنضيف بعض اعداد هنا لتصبح عبارة الارقام الثلاثة مربعا كاملا | Likewise, we're going to add some number here, so this three term number expression becomes a perfect square. |
حسنا في الحقيقة إذا كنا سنضيف A و B إذا كن ا | Well if we were to actually add A and B, if we were to |
وبعد ذلك سنضيف نص الفقرة 10 كما يبدو الآن، مع حذف سنة 2006 . | Then we would insert the text of paragraph 10 as it appears now, with the deletion of 2006 . |
لنفترض اننا سنضيف 4، لأن x 2 4x 4 عبارة عن (x 2) 2 | Let's say we're going to add 4, because x squared plus 4x plus 4 is x plus 2 squared. |
اذا سنضيف b 2a 2 لكلا الطرفين، و هذا ما قد قاموا به هنا | So b over 2a squared you want to add to both sides, and that's what they did here. |
سنقوم بضرب 30x40 وهي نفسها عند القيام بضرب 3x4ن لكننا سنضيف صفرين في نهاية الناتج | But 30 times 40, instead of you saying, well, this is going to be the same thing as 3 times 4, but we're going to put two zeroes at the end of it. |
وهذا يعادل 11 11 او اننا سنضيف 2 الى نفسها 11 مرة وهذا ما سيساوي 22 | It's eleven plus eleven or we could've added two to itself eleven times, but that is equal to twenty two. |
اذا سنضيف الـ896ونحصل على m 2 104 896 فاذا طرحنا 104 من هذا سنحصل على 792 99 | So we want to add the 896. So we're getting m squared is equal to negative 104 plus 896. So if we subtract 104 from this business over here, we're going to get 792 over 990. |
سأضيف المزيد من العناصر إلى المجموعة Y. سنضيف العنصر e و الذي يمثل قيمة من قيم y. | Let me add some more elements to y. Let's say element y has another element here called e. |
ندعوكم لزيارة موقع المؤتمر لمزيد من المعلومات حول أهداف اللقاء كما نذكركم بأننا سنضيف المزيد من التفاصيل حول كيفية التسجيل قريبا . | Visit the Summit web site for background information on the goals of the meeting we'll be adding registration details very soon. |
نبدأ من X صفر ومن ثم سنضيف نسخ مكبرة من المتجه البرتقالي هذا, وهو عبارة فقط عن x واحد و x صفر | We're starting at x0 and then we're going to add up scaled up versions of this orange vector, which is just the difference of x1 and x0. |
فاذا اضفنا 9 هنا، فبالطبع سنضيف 9 9 الى الجانب الايسر من المعادلة، فعلينا ان نضيف 81 الى الجانب الايمن لتصبح المعادلة متوازنة | So if we added a 9 here, we're actually adding 9 times 9 to the left hand side of the equation, so we have to add 81 to the right hand side to make the equation still hold. |
و لكننا سنضيف واحد أخر ..عند إذافة هذا ال1 سيكون في النهاية المجموع 4 و سيكون الرقم الكلي في الخناتين في الناتج 42 | You end up at 3. Then you're going to add up another one. So you add another 1. |
من الصحيح استخدام البادئة (ميث) .. اذا هذه ذرة كربون واحدة، لذلك قد ترغب في استخدام البادئة ميث، و لكن لأنها ليست السلسة الرئيسية هنا .. سنضيف | So this right here, you would use the prefix meth , so this is one carbon, so you would want to use the prefix meth , but because it isn't the main chain, it is added to something else, we don't write methane, we write methyl. |
وكما قلت أود أن استمع إلى آراء الأعضاء، لا سيما الذين لم يحضروا المشاورات غير الرسمية، حول ما إذا كنا سنضيف وعدم الانتشار في نهاية الاقتراح الذي قدمته بشأن البند 1. | As I said, I would like to hear the views of members particularly those who were not present during the informal consultations concerning whether or not we should add the words and non proliferation at the end of my proposal for item 1. |
آل غور اخترع الإنترنت و بسبب ذلك, ماذا شيء كنا استخدمناه لعام كامل عذرا, لعقد كامل للتسلية, بات كل شيء تجارتنا الدولية, أبحاثنا, اتصالاتنا و,إذا تركنا موظفي غوغل يفكرون لإسبوعين أيضا , سنضيف دزينة من الأشياء إلى القائمة. | Al Gore invented the Internet and because of that, something that we used for a whole year excuse me a whole decade for fun, became everything our commerce, our research, our communication and, if we let the Google guys think for another couple weekends, we can add a dozen more things to the list. |