Translation of "active protection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Active - translation :

نشيط

Active protection - translation :

الحماية النشطة

Protection - translation :

حماية

Keywords : نشطة نشط نشيط النشطة نشيطة الحماية للحماية والحماية الحمايه حمايتنا

Examples (External sources, not reviewed)

Fiji has been active in the area of environmental management and protection.	إن فيجي تعمل بنشاط في ميدان إدارة البيئة وحمايتها.
Mercantilist policies of protection and subsidy have been effective instruments of an economically active state.	فكانت السياسات التجارية البحتة القائمة على الحماية وإعانات الدعم بمثابة أدوات فع الة استخدمتها الدول النشطة اقتصاديا.
Disadvantages Like all active systems of any type, a mechanical failure can result in total failure of protection.	)مثل كل الأنظمة الإيجابية من أي نوع، فإن العطل الميكانيكي يمكن أن يتسبب في فشل الحماية تمام ا.
We also took an active part in the process to amend the Convention on Physical Protection of Nuclear Material.	وقمنا بدور فعال أيضا في عملية تعديل اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية.
The current membership of the Kosovo Protection Corps (KPC) is 3,008 active members, including 157 from the ethnic minorities.	10 يتألف القوام الحالي لفيلق حماية كوسوفو من 008 3 أفراد عاملين، من بينهم 157 فردا من الأقليات الإثنية.
Absence of protection of labour laws to agricultural labour, the area where most women workers are active, also needs to be considered.	ويلزم أيضا النظر في غياب الحماية في قوانين العمل فيما يتصل بالعمالة الزراعية، وهي المجال الذي تنشط فيه أغلبية العاملات.
The Commission continues to play an active role in educating the community, including in relation to the protection and promotion of women's rights.	وتواصل اللجنة الاضطلاع بدور نشط في تثقيف المجتمع المحلي، بما في ذلك ما يتعلق بحماية حقوق المرأة وتعزيزها.
The seminar considered women apos s employment and atypical forms of work, active labour market policies, social protection and women apos s representation.	ونظرت تلك الحلقة في عمالة المرأة وأشكال العمل غير النموذجية، والسياسات العامة لسوق العمل النشطة، والحماية اﻻجتماعية، وتمثيل المرأة.
Active	الخط لـ تشغيل شاشة العرض
active	نشيط
Active	النشط
active	نشط
Active	نش ط
Active	معر ف و لغة منتقى
Active	تحرير مستند خصائ ص
Active	نشط
Active	نشطshow only keys with at least marginal trust
Active	نشيط
We consider that the effective participation of our countries in active multilateralism will contribute to security, peace, development and the protection of international law.	ونرى أن المشاركة الفعالة من جانب بلداننا في إطار من التعددية النشطة سوف تساهم في تحقيق الأمن وإشاعة السلام والتنمية وحماية القانون الدولي
Switzerland is taking an active part in the preparations for the Diplomatic Conference to Amend the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.	تشارك سويسرا مشاركة نشطة في التحضيرات للمؤتمر الدبلوماسي الرامي إلى تعديل اتفاقية الحماية المادية للأسلحة النووية.
In that connection, the Committee noted that separatism could best be discouraged by the active promotion and protection of minority rights and interethnic tolerance.	وﻻحظت اللجنة في هذا الصدد أن أفضل طريقة ﻹضعاف النزعة اﻻنفصالية هي التعزيز والحماية الفعالين لحقوق اﻷقليات ولروح التسامح بين الفئات اﻹثنية.
So you can read architecture active or active architecture.	فيمكنك أن تقرأ architecture active أو active architecture
That's not being politically active, that's being bureaucratically active.	هذا لا يعد كون المرء فاعلا سياسيا، بل كونه فاعلا بيروقراطيا.
(g) The Committee could take a more active approach in encouraging international assistance for the promotion and protection of human rights relating to racial discrimination	)ز( تستطيع اللجنة أن تتخذ نهجا أكثر فعالية في تشجيع المساعدة الدولية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان فيما يتعلق بالتمييز العنصري
They have been compiled to promote an active interest in, and concern for, the protection of the environment within the armed forces of all States.	وقد جمعت لتقوية اﻻهتمام الناشط بحماية البيئة داخل القوات المسلحة لجميع الدول وتوجيه العناية الى ذلك.
Active Chart	الرسم البياني النشط
Active object	جسم نشط
Active filters	أبيض
Active filter	أبيض
Active missions	1 البعثات الجارية
Active Torrents	نشط
Active Downloads	نشط
Active Uploads	نشط ملفات مرفوعة
Active filters	نشط
Scheduler Active	المجدول
Active Text	نص نشط
Active Titlebar	شريط العنوان النشط
Active Window	النافذة النشطة
Active memory	الذاكرة النشطة
Active window	نافذة نشطة
Active Window...	النافذة النشطة... Condition type
Active window	النافذة النشطة
Active Memory	الذاكرة النشطة
Active Window	ضغ ر النافذة
Active layouts	التخطيطات النش طة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية