Translation of "active period" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Subsidiary organs of the Security Council active during the period under review were as follows | الهيئات الفرعية التابعة لمجلس اﻷمن إنني باشرت أعمالها خﻻل الفترة قيد اﻻستعراض هي كالتالي |
During the transitional period of CTC reform, the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED) has been active. | وخلال الفترة الانتقالية لإصلاح اللجنة شاركت المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب بنشاط في أعمالها. |
The Group was active during a short period of three months and submitted recommendations (E 1999 103). | ونشط هذا الفريق في غضون فترة قصيرة مدتها ثلاثة أشهر وقدم توصيات (E 1999 103). |
Foreign Christian missionary organizations are active in the country, continuing a tradition dating back to the colonial period. | المنظمات التبشري ة المسيحية الأجنبية ناشطة في البلاد، وهي استمرار في تقليد يعود تاريخه إلى الفترة الإستعمارية. |
The 199,532 in interest earned on 1,361 loans active during the reporting period was channelled into new loans. | وو جه 532 199 دولارا من الفوائد التي تم جنيها من القروض القائمة خلال الفترة المشمولة بالتقرير، وعددها 361 1 قرضا، لمنح قروض جديدة. |
During the reporting period, three new multilateral treaties were added to the 506 active treaties already deposited with me. | وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، أضيفت ثلاث معاهدات جديدة متعددة الأطراف إلى معاهدات 506 مودعة لدي . |
Short term memory (or primary or active memory ) is the capacity for holding a small amount of information in mind in an active, readily available state for a short period of time. | الذاكرة قصيرة الأمد (ت عرف أيض ا بالذاكرة الأولية أو النشطة ) هي القدرة على الاحتفاظ بقدر صغير من المعلومات في الذهن, في حالة نشطة وسهلة المنال لفترة زمنية قصيرة. |
The active role taken by the Court during the period under review is in line with its activities in recent years. | إن الدور النشط الذي قامت به المحكمة أثناء الفترة قيد الاستعراض ينسجم مع أنشطتها في السنوات الأخيرة. |
Active | الخط لـ تشغيل شاشة العرض |
active | نشيط |
Active | النشط |
active | نشط |
Active | نش ط |
Active | معر ف و لغة منتقى |
Active | تحرير مستند خصائ ص |
Active | نشط |
Active | نشطshow only keys with at least marginal trust |
Active | نشيط |
During the period under review the Council continued to be active on a wide array of country specific, region specific and thematic issues. | وخلال الفترة قيد الاستعراض، واصل المجلس العمل على طائفة عريضة من المسائل بعضها يتعلق ببلدان معينة وبعضها بمناطق معينة والبعض بمواضيع معينة. |
So you can read architecture active or active architecture. | فيمكنك أن تقرأ architecture active أو active architecture |
That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | هذا لا يعد كون المرء فاعلا سياسيا، بل كونه فاعلا بيروقراطيا. |
The period covered by the report before us could be considered to be the most active in the entire history of the Security Council. | ويمكن اعتبار الفترة التي يشملها التقرير المعروض علينا أنشط الفترات في تاريخ مجلس اﻷمن بأكمله. |
No single campaign has failed during that time period after they had achieved the active and sustained participation of just 3.5 of the population. | فلم تفشل حملة واحدة في تلك الفترة من الزمن بعدما حققت المشاركة الفعالة والمستدامة بخروج 3.5 فقط من السكان. |
Active Chart | الرسم البياني النشط |
Active object | جسم نشط |
Active filters | أبيض |
Active filter | أبيض |
Active missions | 1 البعثات الجارية |
Active Torrents | نشط |
Active Downloads | نشط |
Active Uploads | نشط ملفات مرفوعة |
Active filters | نشط |
Scheduler Active | المجدول |
Active Text | نص نشط |
Active Titlebar | شريط العنوان النشط |
Active Window | النافذة النشطة |
Active memory | الذاكرة النشطة |
Active window | نافذة نشطة |
Active Window... | النافذة النشطة... Condition type |
Active window | النافذة النشطة |
Active Memory | الذاكرة النشطة |
Active Window | ضغ ر النافذة |
Active layouts | التخطيطات النش طة |
Active console | طرفية النشطة |
Active exercise. | نشط. |
Related searches : Active-active Mode - Period To Period - Active Contribution - Physically Active - Being Active - Active Management - Active Ownership - Active Energy - Active Approach - Active Ageing - Active Return - Active Time