acquired skills in Arabic

When enough Learning Points are acquired, that character learns the skills.

وعند الحصول على نقاط مهارية كافية، تتعلم الشخصيات المهارات.

In particular, Russians have acquired some organizational and community-building skills.

وبشكل خاص، اكتسب الروس بعض مهارات التنظيم وبناء المجتمع.

Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills.

كما اكتسب بوصفه قائد فريق مهارات إدارية وتنظيمية كبيرة

Aptitude is not developed knowledge, understanding, learned or acquired abilities (skills) or attitude.

الجدارة هو عدم المعرفة، فهم أو علم أو اكتساب القدرات (المهارات) أو موقف.

He cut up all his victims' bodies, using butchery skills he acquired in prison, before disposing of them.

وتقطيع جميع ضحاياه 'الهيئات، وذلك باستخدام المهارات التي اكتسبها لحامة في السجن، قبل التخلص منها.

By 1961 Carter was able to use the skills he acquired to cut his own version of the semi-bold typeface Dante.

بحلول عام 1961 كان كارتر قد تمكن من استخدام المهارات التي اكتسبها لكي يقطع نسخته الخاصة من الخط شبه-الثخين Dante.

We are gratified to note that Governments are evolving innovative strategies to deal with the new methods used and the new skills acquired by terrorists.

ونشعر بالامتنان من ملاحظة أن الحكومات تطور استراتيجيات مبتكرة للتعامل مع الأساليب الجديدة التي يستخدمها الإرهابيون والمهارات الجديدة التي يكتسبونها.

Further training is being planned to consolidate the skills already acquired by police officers and to allow them to reach the intermediate level by May 2005.

ويجري التخطيط لتنظيم مزيد من التدريبات من أجل تعزيز المهارات التي سبق أن اكتسبها ضباط الشرطة الوطنية وبلوغ المرحلة المتوسطة بحلول أيار/مايو 2005.

They are a set of human skills acquired via teaching or direct experience that are used to handle problems and questions commonly encountered in daily human life.

وهي مجموعة من المهارات البشرية التي تكتسب عبر التعلم او التجربة المباشرة التي تستخدم للتعامل مع المشكلات والاسئلة التي تواجه عادة حياة الإنسان اليومية.

The capacity of key State institutions, including those in the areas of finance and law enforcement, continued to improve as personnel acquired new skills and experience.

ولا تزال قدرة المؤسسات الحكومية الرئيسية، بما فيها المؤسسات الداخلة في مجالي الشؤون المالية وإنفاذ القوانين، تشهد تحسنا، حيث يكتسب الموظفون مهارات وخبرات جديدة.

The reasons for the widespread inequality mostly lie in traditional gender roles and stereotypic belief that women and men have preconditions and skills that are inborn and not acquired.

وتكمن معظم الأسباب لهذا الإجحاف الواسع الانتشار في الأدوار التقليدية للجنسين وفي الاعتقاد النمطي المقولب بأن لدى الرجال والنساء حالات ومهارات محددة مسبقا ومهارات يولدون بها ولا تُكتسب.