Translation of "account created" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Account - translation :

الحساب

Account created - translation :

تم إنشاء الحساب

Created - translation :

خلقت

Keywords : حسابها حسابك حسابه الحساب حساب خلقت خلقه خلقنا أنشأت خلقوا

Examples (External sources, not reviewed)

After a Google Account is created, users can add other Google applications.	بعد إنشاء حساب جوجل, يمكن للمستخدمين بعدها إضافة تطبيقات جوجل الأخرى.
To that end, the international community created the United Nations Fund for Namibia, with a General Account, a Nationhood Programme Account and an Account for the Institute for Namibia.	وتحقيقا لتلك الغاية، أنشأ المجتمع الدولي صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا الذي شمل الحساب العام وحساب برنامج بناء الدولة وحساب معهد اﻷمم المتحدة لناميبيا.
About 60 per cent of new jobs were created by microenterprises, own account workers and domestic services.	ويعزى إنشاء نحو 60 في المائة من الوظائف الجديدة إلى الشركات الصغرى والعمال المشتغلين لحسابهم الخاص والخدمات المنزلية.
The authorities need to listen to us so that policies can be created which take account of what we live .	وعلى السلطات أن تصغي إلينا كي يتسنى لها وضع سياسات تأخذ ظروف حياتنا في الاعتبار().
(c) The rule described in paragraph (b) was in force at the time the security right in the bank account was created.	(ج) وكانت القاعدة المذكورة في الفقرة (ب) سارية وقت إنشاء الحق الضماني في الحساب المصرفي.
Did ye then think that We had created you in jest , and that ye would not be brought back to Us ( for account ) ?	أفحسبتم أنما خلقناكم عبثا لا لحكمة وأنكم إلينا لا ترجعون بالبناء للفاعل وللمفعول لا بل لنتعبدكم بالأمر والنهي ترجعوا إلينا ونجازي على ذلك ( وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ) .
Did ye then think that We had created you in jest , and that ye would not be brought back to Us ( for account ) ?	أفحسبتم أيها الخلق أنما خلقناكم مهملين ، لا أمر ولا نهي ولا ثواب ولا عقاب ، وأنكم إلينا لا ترجعون في الآخرة للحساب والجزاء
Account Type POP Account	نوع الحساب حساب ميفاق مكتب البريد POP
Account Type Local Account	نوع الحساب حساب محلي
Account Type Maildir Account	نوع الحساب حساب Maildir
Account Type IMAP Account	نوع الحساب حساب IMAP
Account Type Disconnected IMAP Account	نوع الحساب حساب Imap مقطوع الإتصال
Created	تاريخ الإنشاء
Created	تم الإنشاء
Created	تاريخ الإنشاء camera flash settings
Created	منشأ
Created	أنشئ
Created	تم إنشائه
Created	تم انشاءه
Created	تم إنشاؤه
Created	تاريخ الإنشاء
Facebook groups were created. Facebook applications were created.	مجموعات فيس بوك تم إنشاؤها. تطبيقات فيس بوك تم تطويرها.
On March 7, 2012, a young man named Roman Shar created a LiveJournal account to publicize his experience as an election monitor in this year's national elections.	في السابع من مارس آذار عام 2012، أنشأ شاب يدعى رومان سهار حسابا على موقع لايف جورنال بهدف نشر تجربته في مراقبة الانتخابات الوطنية لهذا العام.
he created palaces and he created this extraordinary gate	بنى العديد من القصور ويعود له الفضل في بناء هذا السور العجيب
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.	وفي الواقع ,انه انشأنا انشأ الحياة انشأ كل الاشياء في الحياة
Created tables	فشل غنشاء المجلذد
Created man ,	خلق الإنسان أي الجنس .
Created man ,	خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره .
Created on	أنشئ في
Theme Created	تم إنشاء الس مة
New created.	إنشاء جديدnumbered title for a created document without a filename
Created by	أنشأه
Database created.	قاعدة بيانات.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.	مجموعات فيس بوك تم إنشاؤها. تطبيقات فيس بوك تم تطويرها.
I swear by God, who created you and created us	نقسم بالله اللي خلقك و خلقنا
You can use a Google account, a Facebook account or a Khan Academy account.	يمكنك استخدام حساب لـجوجل أو فيس بوك أو حساب لأكاديمية خان
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.	فخلق الله الانسان على صورته. على صورة الله خلقه. ذكرا وانثى خلقهم.
We have created a political body that has power to hold European institutions to account but has no obvious European electorate to which it can itself be held accountable.	فقد نجحنا في خلق هيئة سياسية قادرة على مساءلة المؤسسات الأوروبية، ولكنها لا تتمتع بجمهور انتخابي أوروبي واضح قادر على مساءلة هذه الهيئة السياسية ذاتها.
account	الحساب
Account	الحساب
Account	حساب
Account	الحساب
Account	حول
(b) Key Policy Work Account Work programme account	(ب) حساب الأعمال المتعلقة بالسياسات العامة الرئيسية حساب برنامج العمل
Image successfully created	تم إنشاء الصورة بنجاح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية