Translation of "accomplish great things" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accomplish - translation :

Great - translation :

Keywords : تحقيقه إنجازه انجازه لإنجاز إنجاز عظيما عظيماً العظيمة رائعا العظيم بأشياء اشياء أمور الامور كثيرة

Examples (External sources, not reviewed)

Which doeth great things and unsearchable marvellous things without number	الفاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد.
Did We fail to accomplish the first creation ? Of course , We did not We have all power over all things .	أفعيينا بالخلق الأول أي لم نعي به فلا نعيا بالإعادة بل هم في لبس شك من خلق جديد وهو البعث .
Did We fail to accomplish the first creation ? Of course , We did not We have all power over all things .	أف ع ج ز نا عن ابتداع الخلق الأول الذي خلقناه ولم يكن شيئ ا ، فنعجز عن إعادتهم خلق ا جديد ا بعد فنائهم لا يعجزنا ذلك ، بل نحن عليه قادرون ، ولكنهم في ح ي رة وشك من أمر البعث والنشور .
I began to see my body like a thing, a thing that could move fast, like a thing that could accomplish other things, many things, all at once.	بدأت أرى جسدي وكأنه شيء ، شيئ يمكن أن يتحرك بسرعة ، كشيئ يستطيع أن ينجز أشياء أخرى الكثير من الأشياء ، جميعها في نفس الوقت
who does great things that can't be fathomed, marvelous things without number	الفاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد.
He does great things past finding out yes, marvelous things without number.	فاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد
By highlighting the areas in which even small investments can accomplish a great deal, the project influenced philanthropic organizations and governments.	ومن خلال تسليط الضوء على المجالات حيث يمكن حتى للاستثمارات الصغيرة أن تحقق قدرا عظيما من الخير، نجح المشروع في التأثير على المنظمات الخيرية والحكومات.
They couldn't stop talking about all the things they did in 1950, all the things they were planning to do in 1950, all the dreams of what they wanted to accomplish in 1950.	لم يستطيعوا التوقف عن الكلام حول ما قاموا به في 1950، كل ما كانوا يخططون له في 1950، كل الأحلام حول ما أرادوا إنجازه في 1950.
All things small or great have been written down .	وكل صغير وكبير من الذنب أو العمل مستطر مكتوب في اللوح المحفوظ .
All things small or great have been written down .	وكل صغير وكبير من أعمالهم م س ط ر في صحائفهم ، وسيجازون به .
Force cannot accomplish everything.	فالقوة وحدها غير قادرة على إنجاز كل شيء.
Every seven years, I close it for one year to pursue some little experiments, things that are always difficult to accomplish during the regular working year.	كل سبع سنوات أغلقه لمدة سنة لكي أتابع بعض التجارب الصغيرة الأشياء التي تكون دائما صعبة التحقيق خلال سنة العمل العادية.
And there's something wonderful about that form of youth, where you can let yourself grow and play, and be really a brat, and then accomplish things.	وثمة أمر رائع يحيط بذلك الشكل من الشباب عندما تسمح لنفسك بالنمو واللعب وأن تكون مزعجا وتنجز أشياء
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.	هذا البحر الكبير الواسع الاطراف. هناك دبابات بلا عدد. صغار حيوان مع كبار .
Mr. Rogachev (Russian Federation) (spoke in Russian) In the five years since the adoption of resolution 1325 (2000), we have managed to accomplish a great deal.	السيد روغاشيف (الاتحاد الروسي) (تكلم بالروسية) في السنوات الخمس التي انقضت بعد اعتماد القرار 1325 (2000)، تمك ن ا من إنجاز الكثير.
If we sowed to you spiritual things, is it a great thing if we reap your fleshly things?	ان كنا نحن قد زرعنا لكم الروحيات أفعظيم ان حصدنا منكم الجسديات.
And this is one of the great things about fruit flies.	وهذا أحد الأشياء الرائعة بشأن ذباب الفاكهة
Things became more difficult with the advent of the Great Depression.	أصبحت الأمور أكثر صعوبة مع مجئ الكساد الكبير.
Yahweh has done great things for us, and we are glad.	عظ م الرب العمل معنا وصرنا فرحين .
Return to your house, and declare what great things God has done for you. He went his way, proclaiming throughout the whole city what great things Jesus had done for him.	ارجع الى بيتك وحدث بكم صنع الله بك. فمضى وهو ينادي في المدينة كلها بكم صنع به يسوع
For you are great, and do wondrous things. You are God alone.	لانك عظيم انت وصانع عجائب. انت الله وحدك
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,	نسوا الله مخلصهم الصانع عظائم في مصر
Which doeth great things past finding out yea, and wonders without number.	فاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد
For thou art great, and doest wondrous things thou art God alone.	لانك عظيم انت وصانع عجائب. انت الله وحدك
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt	نسوا الله مخلصهم الصانع عظائم في مصر
The LORD hath done great things for us whereof we are glad.	عظ م الرب العمل معنا وصرنا فرحين .
If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things?	ان كنا نحن قد زرعنا لكم الروحيات أفعظيم ان حصدنا منكم الجسديات.
Well, two things Rusty, who was a great hamster and lived a great long life when I was in fourth grade.	حسنا ، شيئين اثنين رستي، الذي كان هامستر عظيم و عاش حياة طويلة عظيمة عندما كنت في الصف الرابع
Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth!	هكذا اللسان ايضا هو عضو صغير ويفتخر متعظما. هوذا نار قليلة اي وقود تحرق.
The All Knowing of all things hidden and visible , the Great , the Supreme .	عالم الغيب والشهادة ما غاب وما شوهد الكبير العظيم المتعالي على خلقه بالقهر ، بياء ودونها .
The All Knowing of all things hidden and visible , the Great , the Supreme .	الله عالم بما خفي عن الأبصار ، وبما هو مشاه د ، الكبير في ذاته وأسمائه وصفاته ، المتعال على جميع خلقه بذاته وقدرته وقهره .
Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him.	ارجع الى بيتك وحدث بكم صنع الله بك. فمضى وهو ينادي في المدينة كلها بكم صنع به يسوع
And if any one puts his trust in Allah , sufficient is ( Allah ) for him . For Allah will surely accomplish his purpose verily , for all things has Allah appointed a due proportion .	ويرزقه من حيث لا يحتسب يخطر بباله ومن يتوكل على الله في أموره فهو حسبه كافية إن الله بالغ أمر ه مراده وفي قراءة بالإضافة قد جعل الله لكل شيء كرخاء وشدة قدرا ميقاتا .
My Government also has high expectations for what the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED) can accomplish when established, and we note with great satisfaction that the CTED is breaking new ground.	وتتوقع حكومة بلدي أيضا الكثير من المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب لدى إنشائها، ونلاحظ مع ارتياح كبير أن المديرية التنفيذية تشق طريقا جديدا .
God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can't comprehend.	الله يرعد بصوته عجبا. يصنع عظائم لا ندركها.
Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.	لا تخافي ايتها الارض ابتهجي وافرحي لان الرب يعظ م عمله.
Great fear came on the whole assembly, and on all who heard these things.	فصار خوف عظيم على جميع الكنيسة وعلى جميع الذين سمعوا بذلك
God thundereth marvellously with his voice great things doeth he, which we cannot comprehend.	الله يرعد بصوته عجبا. يصنع عظائم لا ندركها.
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.	رام يطعن الكل هكذا من يستأجر الجاهل او يستأجر المحتالين.
Craig Venter's tremendous and brilliant attempt to DNA sequence things in the ocean is great.	قام كرينج فينيروس بمحاولة كبيرة و رائعة في إطار تسلسل الحمض النووي للكائنات في المحيط .
For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name.	لان القدير صنع بي عظائم واسمه قدوس.
Fear not, O land be glad and rejoice for the LORD will do great things.	لا تخافي ايتها الارض ابتهجي وافرحي لان الرب يعظ م عمله.
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.	لاني سأريه كم ينبغي ان يتألم من اجل اسمي .
Not a few enriched their adopted homelands by achieving great things, or producing children who did.	وكثيرون من هؤلاء المهاجرين أثروا أوطانهم الجديدة من خلال تحقيق إنجازات عظيمة، أو إنجاب أبناء حققوا إنجازات عظيمة.
For he that is mighty hath done to me great things and holy is his name.	لان القدير صنع بي عظائم واسمه قدوس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية