English → Arabic
accessibility in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Accessibility
الإتاحة
Rule 5 Accessibility
القاعدة 5
Accessibility warning
تحدير في قابلية للوصول
Article 9 Accessibility
المادة 9 إمكانية الوصول
Accessibility is a problem.
فسبل الوصول تعد مشكلة.
Accessibility validation level:
مستوى التصديق للقابلية للوصول:
Accerciser Accessibility Explorer
مستكشف الإتاحة أكسرسايزر
Validates application accessibility
يُصادق على إتاحة التطبيق
Accessibility of restitution claims procedures
13- تيسير إمكانية الاستفادة من إجراءات تقديم مطالبات الاسترداد
Give your application an accessibility workout
تحقق من إتاحة برنامجك
Tests fundamental GUI application accessibility
يختبر الإتاحة الأساسية للبرامج الرسومية
Several articles, primarily article 5 (public accessibility of legal texts), were intended to promote public accessibility of rules regulating public procurement.
() وكان المقصود من عدة مواد، ولا سيما المادة 5 (وضع النصوص القانونية في متناول الجمهور)، هو تعزيز سبل اطلاع الجمهور على القواعد التي تنظم الاشتراء العمومي.