Translation of "accelerated corrosion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accelerated - translation :

Corrosion - translation :

Keywords : تسارع متسارع تسارعت سارعت سارع التآكل تآكل الصدأ للتآكل تاكل

Examples (External sources, not reviewed)

See also Corrosion Galvanization Galvanic anode References External links Galvanic Corrosion and Other Types of Corrosion Corrosion Doctors Galvanic Corrosion Theory and documents Galvanic series Electrochemistry of corrosion From the Yeager Center at CWRU.	قائمة المؤشرات المصعدية Anodic Index لبعض المعادن Galvanic Corrosion and Other Types of Corrosion Corrosion Doctors Galvanic Corrosion Theory and documents Galvanic series Electrochemistry of corrosion From the Yeager Center at CWRU.
No water, no corrosion.	لا ماء، لا تآكل.
(b) Skin corrosion irritation	3 10 3 معايير تصنيف المخاليط
It could be anti corrosion.	قد تكون لأي شيء ضد التآكل.
(i) corrosion around the primer,	1 وجود صدأ حول الشعيلة،
There is no condensation or corrosion within the tubes.	ولا يوجد هناك تكثيف أو تآكل داخل الأنابيب.
They are used in special applications, particularly those requiring high strength or corrosion resistance.	وتستخدم هذه السبائك في تطبيقات خاصة، لا سيما التطبيقات التي تقتضي متانة شديدة أو مقاومة للصدأ.
Dissolved oxygen in the water can also accelerate corrosion of the tank and its fittings.	كما يمكن أن يساعد الأكسجين المذاب في المياه كذلك على تسريع تآكل الخزان والتركيبات الخاصة به.
Obstacles to accelerated progress	زاي العقبات التي تحول دون إحراز تقدم متسارع
Since Katrina, issuance has accelerated.	ومنذ إعصار كاترينا بدأت معدلات الإصدار في التسارع.
The driver accelerated his car.	زاد السائق من سرعة سيارته.
The driver accelerated his car.	تسارع السائق بسيارته.
C. Obstacles to accelerated progress	جيم العوائق التي تواجـه التعجيل بتحقيق التقدم
Deforestation must be reversed, not accelerated.	إن الواجب على العالم أن يعكس عملية إزالة الغابات باستزراع المزيد منها، لا أن يعجل بإزالتها.
It is a Human accelerated region.	إنها منطقة متسارعة بشرية.
(a) Accelerated implementation at country level	(أ) تسريع وتيرة التنفيذ على المستوى القطري
The pace of change, however, must be accelerated.	إلا أنه يجب الإسراع بوتيرة التغيير.
Nonetheless, the improvement process needed to be accelerated.	ومع هذا، فإنه ينبغي الإسراع في عملية التحسين هذه.
But accelerated reconstruction in a post Bonn framework will also require accelerated confidence building and an intensification of the ties and exchanges among neighbours.	ولكن عملية إعادة البناء المتسارعة في إطار عمل ما بعد بون ستتطلب أيضا بناء الثقة بصورة متسارعة، وتكثيفا للروابط والتبادل بين الجيران.
This generational change is accelerated by a third development.	هناك تطور ثالث أدى إلى التعجيل بهذا التغير في الأجيال.
The pattern of weakness accelerated in April and May.	ثم تسارع نمط الضعف في شهري إبريل نيسان ومايو أيار.
In molecular biology, Human accelerated region 1 (highly accelerated region 1, HAR1) is a segment of the human genome found on the long arm of chromosome 20.	إن المنطقة المتسارعة البشرية 1 (المنطقة المتسارعة للغاية 1، HAR1) في البيولوجيا الجزيئية هي جزء من الجينوم البشري موجودة على ذراع طويلة من كروموسوم 20.
Mexico s essential problem in achieving accelerated economic growth lies elsewhere.	بل إن مشكلة المكسيك الأساسية التي تحول بينها وبين تحقيق نمو اقتصادي سريع تكمن في مكان آخر.
HITECH has undeniably accelerated IT adoption among health care providers.	ولقد عمل هذا القانون بكل تأكيد على التعجيل بتبني تكنولوجيا المعلومات بين مقدمي الرعاية الصحية.
The pace of fundraising has also accelerated since Houla Massacre.	وتسارع أيضا نسق جمع التبرعات منذ مجزرة الحولة.
The accelerated measles mortality reduction programme has made exceptional progress.	70 وأحرز برنامج التخفيض السريع للوفيات بسبب الحصبة تقدما بارزا.
With external financial assistance, our development efforts could be accelerated.	لكن المساعدة المالية الخارجية يمكنها أن تعجل في جهودنا الإنمائية.
To inhibit corrosion, at least 11 chromium is added to steel so that a hard oxide forms on the metal surface this is known as stainless steel.	لمنع تآكل الصلب، يضاف الكروم بنسبة لا تقل عن 12 لتكوين طبقة غير نافذة من أكسيد الكروم Cr2O3 على سطح المعدن، وهو ما يعرف بالصلب الذي لا يصدأ .
Facebook helped, but mainly because it magnified and accelerated the process.	لا شك أن الفيسبوك ساعد كثيرا، ولكن ذلك كان في الأساس لأنه عمل على تضخيم العملية وتسريع وتيرتها.
Within five years, annual production had accelerated to tens of thousands.	وفي غضون خمس سنوات، تسارع الإنتاج السنوي ليصبح عشرات الآلاف.
Implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programme must be accelerated	ينبغي الإسراع بتنفيذ برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
Translating policies, legislation, plans and budgets into large scale accelerated action	الموارد المحتملة
Bronze is superior to just copper, by being harder, being more resistant to corrosion, and by having a lower melting point (thereby requiring less fuel to melt and cast).	البرونز أفضل من النحاس فقط، وذلك لأنه أكثر صلابة وأكثر مقاومة للصدأ وله نقطة ذوبان أقل (مما يتطلب وقود أقل للصهر والتشكيل).
Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated.	ومن الواضح أنـه يتعين الإسراع بخطى التحقق من تدمير المخزونات المعلن عنهـا.
Conversion to Christianity in Gaza was accelerated under Saint Porphyrius between 396 and 420.	وقد تسارع اعتناق المسيحية في قطاع غزة في فترة القديس Porphyrius بين 396 و 420.
For that reason, it had accelerated the process of ratifying the Convention in 1992.	وأضاف أن حكومته، لهذا السبب، عج لت بعملية التصديق على الاتفاقية في عام 1992.
Israel has also continued and accelerated construction of its barrier in the West Bank.	وواصلت إسرائيل وسر عت أيضا بناء السور في الضفة الغربية.
By the way, this is highly accelerated, so it's like a thousand generations a second.	بالمناسبة ,إنها م تسارعة جدا حوالي آلاف الاجيال في الثانية
29. Takes note of the proposal of the Secretary General on the accelerated strategy IV	29 تحيط علما باقتراح الأمين العام المتعلق بالاستراتيجية الرابعة المعجلة
2. Recognizes the importance of industrialization to the sustained growth and accelerated development of Africa	2 تقر بأهمية التصنيع بالنسبة للنمو المطرد والتنمية المعجلة في أفريقيا
But this only accelerated the gangs fragmentation, provoking a new and extraordinary increase in violence.	ولكن ذلك الهجوم لم يسفر إلا عن التعجيل بانقسام وتجزؤ العصابات، واستفز بالتالي زيادة غير عادية في أعمال العنف.
The loss of US manufacturing jobs accelerated after 2000, with global competition the likely culprit.	ثم تسارع معدل خسارة الوظائف في قطاع الصناعات التحويلية في الولايات المتحدة بعد عام 2000، بسبب المنافسة العالمية على الأرجح.
A key conclusion of the new IPCC report is that sea level rise has accelerated.	ويشير الاستنتاج الرئيسي لتقرير فريق الأمم المتحدة الجديد إلى أن ارتفاع مستوى سطح البحر بدأ يتسارع.
These ions are accelerated by plasma waves in directions mainly perpendicular to the field lines.	وتسارعت هذه الأيونات بواسطة موجات البلازما في اتجاهات متعامدة أساسا إلى خطوط المجال.
We urge the accelerated implementation of the Secretary General's recommendations on sexual exploitation and abuse.	إننا نحث على التعجيل بتنفيذ توصيات الأمين العام بشأن الاستغلال وسوء المعاملة الجنسانيين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية