Translation of "ac power adaptor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| For A AC.105 840 read A AC.105 848 | يستعاض عن الرمز A AC.105 840 بالرمز A AC.105 848 |
| The representative of New Zealand, in its capacity as an administering Power, also made a statement (see A AC.109 2005 SR.1). | كما أدلى ببيان ممثل نيوزيلندا، بوصفها دولة قائمة بالإدارة (انظر A AC.109 2005 SR.1). |
| Several major international human rights instruments have been extended to the Territory by the administering Power (see A AC.109 2001 10, para. | وقد طبقت الدولة القائمة بالإدارة في الإقليم عدة صكوك رئيسية دولية متعلقة بحقوق الإنسان (انظر A AC.109 2001، الفقرة 33). |
| As reported in previous working papers (A AC.109 2001 13, A AC.109 2002 3, A AC.109 2003 11, paras. 22 26, A AC.109 2004 10, para. | 20 بعد أن نعم اقتصاد أنغيلا بعقد من النمو السريع، تباطأت عجلته في عام 2000 من جر اء الكوارث الطبيعية وحالة الكساد العام التي ألمت بالعالم، حسبما ورد في ورقات العمل السابقة (A AC.109 2001 13، و A AC.109 2002 3، و A AC.109 2003 11، الفقرات 22 26 و A AC.109 2004 10، الفقرة 24). |
| Question of New Caledonia (A AC.109 2004 11 and A AC.109 L.9) | مسألة كاليدونيا الجديدة (A AC.109 2004 11 و A AC.109 L.9) |
| Fundación Teletón México AC | مفوضية الشرطة الدولية |
| Question of the Falkland Islands (Malvinas) (A AC.109 2005 17, A AC.109 2005 L.8) | مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس) (A AC.109 2005 17، A AC.109 2005 L.8) |
| A AC 96 1011 Add | الأمم المتحدة A |
| A AC.96 1010 Add. | الأمم المتحدة A |
| See A AC.109 2058, para. | () انظر A AC.109 2058، الفقرة 33 (20). |
| 9 A AC.109 2114, annex. | وقد نظرت في مسألة كاليدونيا الجديدة، |
| A AC.96 1003, paragraph 26. | A AC.96 1003، الفقرة 26. |
| S AC.26 Dec.256 (2005) | الأمم المتحدة S |
| S AC.26 Dec.255 (2005) | الأمم المتحدة S |
| As reported in previous working papers (A AC.109 2002 3, para. 51, and A AC.109 2003 11, para. | 46 كما ورد في ورقتي العمل السابقتين (A AC.109 2002 3، الفقرة 51، و A AC.109 2003 11، الفقرة 45)، واصلت حكومة أنغيلا العمل في تمديد مدرج مطار وولبليك. |
| (a) Proposed outline of objectives, scope and attributes for an international technically based framework of goals and recommendations for the safety of planned and currently foreseeable nuclear power source applications in outer space (A AC.105 L.253 Rev.1) for the revised text, see A AC.105 L.253 Rev.2 | (أ) مخطط أولي مقترح لأهداف ونطاق وسمات إطار تقني دولي للأهداف والتوصيات المتعلقة بأمان تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي المخطط لها والمرتقبة حاليا (A AC.105 L.253 Rev.1) للاطلاع على النص المنق ح، انظر الوثيقة A AC.105 L.253 Rev.2 |
| S AC.26 2005 4 ENGLISH ONLY | الأمم المتحدة S |
| (ST SG AC.10 11 Rev.4) | المرفق 2 تعديلات على الطبعة الرابعة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، دليل الاختبارات والمعايير (ST SG AC.10 11 Rev.4) (انظر الوثيقة ST SG AC.10 32 Add.2) 8 |
| Document ST SG AC.10 31 (Secretariat) | الوثيقة T SG AC.10 31 (الأمانة) |
| A AC.96 1008, 4 July 2005. | () A AC.96 1008، 4 تموز يوليه 2005. |
| See A AC.198 2005 3, para. | () انظر A AC.198 2005 3، الفقرة 40. |
| (e) A working paper submitted by the Russian Federation containing a review of the use of nuclear power sources in space programmes and international cooperation (A AC.105 C.1 L.282). | (هـ) ورقة عمل مقد مة من الاتحاد الروسي تتضم ن استعراضا لاستخدام مصادر القدرة النووية في البرامج الفضائية والتعاون الدولي (A AC.105 C.1 L.282). |
| (b) Preliminary draft of flow charts for potential implementation options for establishing an international technically based framework of goals and recommendations for the safety of planned and currently foreseeable nuclear power source applications in outer space (A AC.105 L.254 Rev.1) for the revised text, see A AC.105 L.254 Rev.2. | (ب) مشروع أولي لمخططات انسيابية لخيارات التنفيذ المحتملة لإنشاء إطار تقني دولي للأهداف والتوصيات المتعلقة بأمان تطبيقات مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي المخطط لها والمرتقبة حاليا (A AC.105 L.254 Rev.1) للاطلاع على النص المنق ح، انظر الوثيقة A AC.105 L.254 Rev.2. |
| See S AC.37 2003 (1455) 27, pp. 2 and 3 S AC.37 2003 (1455) 26, pp. 3, 13 and 14. | () انظر S AC.37 2003 (1455) 27، الصفحتان 2 و 3 و S AC.37 2003 (1455) 26، الصفحات 3 و 13 و 14. |
| Noting further the comments made by the administering Power in its White Paper entitled Partnership for Progress and Prosperity Britain and the Overseas Territories ,A AC.109 1999 1 and Corr.1, annex. | وإذ تلاحظ كذلك التعليقات التي أبدتها الدولة القائمة بالإدارة في كتابها الأبيض المعنون الشراكة من أجل التقدم والرخاء بريطانيا والأقاليم الواقعة فيما وراء البحار ( 1 ) A AC.109 1999 1، و Corr.1، المرفق.)، |
| The Committee took note of the discussion of the Subcommittee on the use of nuclear power sources in outer space, as reflected in the report of the Subcommittee (A AC.105 848, paras. | وأحاطت اللجنة علما بالمناقشات التي دارت في اللجنة الفرعية حول استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي، والتي هي مجسدة في تقرير اللجنة الفرعية (الفقرات 108 125 من الوثيقة A AC.105 848). |
| See A AC.109 2058, para. 33 (20). | () انظر A AC.109 2058، الفقرة 33 (20). |
| See A AC.105 848, annex II, para. | () انظر A AC.105 848، المرفق الثاني، الفقرة 6. |
| ST SG AC.10 32 Add.1 6 | اعتماد التقرير 18 7 |
| ST SG AC.10 32 Add.2 6 | المرفق 3 تعديلات على الطبعة الأولى من النظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها (GHS) (ST SG AC.10 30) (انظر الوثيقة ST SG AC.10 32 aDD.3) 8 |
| ST SG AC.10 32 Add.3 6 | الحضور |
| Document ST SG AC.10 2004 1 (Secretariat) | الوثيقة ST SG AC.10 2004 1 (Secretariat) |
| Documents ST SG AC.10 C.4 10 | الوثائق ST SG AC.10 C.4 10 |
| See A AC.109 2058, para. 33 (20). | () انظر A AC.109 2058، الفقرة 33 (20). |
| Question of Gibraltar (A AC.109 2005 11) | مسألة جبل طارق (A AC.109 2005 11) |
| Draft resolution A AC.109 2005 L.7 | مشروع القرار A AC.109 2005 L7 |
| Draft resolution A AC.109 2005 L.7 | مشروع القرار A AC.109 2005 L.7 |
| A AC.264 2005 DP.1 (see annex ). | () A AC.264 2005 DP.1 (انظر المرفق ). |
| At the same meeting, the representative of Fiji introduced draft resolution A AC.109 2005 L.9 (see A AC.109 2005 SR.9). | 146 وفي الجلسة نفسها، عرض ممثل فيجي مشروع القرار A AC.109 2005 L.9 (انظر A AC.109 2005 SR.9). |
| Special Committee decision of 14 June 2004 concerning Puerto Rico (continued) (A AC.109 2005 L.3 and A AC.109 2005 L.7) | م ق ر ر اللجنة الخاصة المؤرخ 14 حزيران يونيه 2004 بشأن بورتوريكو (تابع) (A AC.109 2005 L.3 وA AC.109 2005 L.7) |
| As reported in previous working papers (see A AC.109 2001 13, paras. 31 35, A AC.109 2002 3, paras. 43 47, and A AC.109 2003 11, paras. 33 39), Anguilla's financial services largely meet current international standards. | 32 وكما ذكــر فـــــــي ورقات العمل السابقة (انظر A AC.109 2001 13، الفقرات 31 35، و A AC.109 2002 3، الفقرات 43 47، و A AC.109 2003 11، الفقرات 33 39)، فإن الخدمات المالية لأنغيلا مطابقة إلى حد كبير للمعايير الدولية الحالية. |
| Also at the same meeting, the representative of Fiji introduced draft resolution A AC.109 2005 L.15 (see A AC.109 2005 SR.11). | 171 وفي الجلسة نفسها أيضا، عرض ممثل فيجي مشروع القرار A AC.109 2005 L.15 (انظر (A AC.109 2005 SR.11. |
| A AC.264 2005 DP.1 (see annex II.B). | () A AC.264 2005 DP.1 (انظر المرفق الثاني باء). |
| E CN.4 Sub.2 AC.4 2005 3 | الأمم المتحدة E |
| Model Regulations (ST SG AC.10 1 Rev.13) | مشروع القرار 2005 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي 17 7 |
Related searches : Ac Adaptor - Ac Dc Adaptor - Power Adaptor - External Power Adaptor - Dc Power Adaptor - Power Supply Adaptor - Power Adaptor Plug - Ac Power Supplies - Ac Power Distribution - Ac Power Jack - Ac Power Port - Ac Power Inlet - Ac Power Connector - Ac Power Grid