Translation of "about 2 hours" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The film lasted 2 hours.
استمر الفلم ساعتين.
It took them about two hours.
استغرقهم الأمر ساعتين.
The procedure takes about two hours.
الإجراء يستغرق حوالي 2 ساعة.
A single lung transplant takes about four to eight hours, while a double lung transplant takes about six to twelve hours to complete.
زرع رئة واحدة يستغرق حوالي 4 8 ساعات، في حين أن عملية زرع الرئتين تستغرق حوالي 6 12 ساعة.
The operation was executed successfully in 2 hours despite adverse weather conditions.
وقد تمت العملية بنجاح خلال ساعتين و رغم ظروف الطقس السيئة.
Preparation of its every page takes about three hours.
الأعداد لكل صفحة فيها يستغرق ثلاث ساعات تقريبا .
Sami spent about six to seven hours per day exercising.
كان سامي يقضي بين ست و سبع ساعات يومي ا و هو يتدر ب.
The duration of the programmes is about 600 1,000 hours.
ومدة البرامج تتراوح بين 600 إلى 000 1 ساعة.
It has a half life of about three hours in humans.
لديه نصف عمر حوالي 3 ساعات في البشر.
Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.
تغيير تفاصيلها. يستغرق هذا الأمر في المتوسط نحو 30 ساعة.
I visited a place called Parol about two hours north of Mumbai.
زرت مكانا يدعى بارول يبعد بحوالي الساعتين شمال مومباي.
We spent about three hours together and she s beginning to trust me.
لقد قضينا ثلاث ساعات وقد بدأت تثق بي.
About 1,100 Twitter updates mentioned the cyclone in the past 48 hours.
في الثماني وأربعين ساعة الماضية، أرسلت أكثر من 1100 تويتة على تويتر (بالإنكليزية والفرنسية والبرتغالية).
The flight began and ended at Toulouse and lasted about four hours.
بدأت الرحلة وانتهت في تولوز واستمرت حوالي أربع ساعات.
These sessions are shorter than full trial days, by about two hours.
وهذه الجلسات هي أقصر، بحوالي ساعتين يوميا، من أيام المحاكمة الكاملة.
These sessions are shorter than full trial days, by about two hours.
وتكون مدة هذه الجلسات أقصر، بحوالي ساعتين، من أيام المحاكمة الكاملة.
He won the 2012 Rotterdam Marathon with a personal best time of 2 04 48 hours.
فاز في ماراثون روتردام عام 2012 مع تسجيل أفضل زمن شخصي (02 04 48).
I asked her about the news I missed while sleeping for 3 hours.
كانت أختى سارة مستيقطة عندما سألتها عم ا فاتني من أخبار خلال الثلاث ساعات التي نمتها.
About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in.
ثم حدث بعد مدة نحو ثلاث ساعات ان امرأته دخلت وليس لها خبر ما جرى .
Liquid fueled missiles such as the DF 5 require up to 2 hours of pre launch preparation.
الصواريخ التي تعمل بالوقود السائل مثل DF 5 تتطلب لتصل إلى 2 ساعات من التحضير قبل الإطلاق.
And they form little groups, all fighting with each other, and when I leave, two hours later, most of them are saying about 2 billion people, and they don't have any clue about how to get down to 2 billion, nor do I, but I think they're right and this is a serious problem.
فيكونون مجموعات للإجابة على الأسئلة ، ويتجادلون مع بعضهم ، وقبل أن أغادر ، بعد ساعتين ، أغلبهم يجيب حوالي 2 بليون نسمة ، ولكن لا يملكون أجوبة حول كيف أنهم توصلوا إلى هذا الرقم ، ولا أملك أنا أيضا الإجابة ، ولكن أعتقد أنهم على حق وهذه مشكلة خطيرة.
They go virtually 24 hours a day, and each task takes about three days.
يذهبون تقريبا 24 ساعة في اليوم، والمهمة تستغرق حوالي ثلاثة أيام.
Pyridostigmine is a short lived drug, with a half life of about four hours.
بيريدوستيجمين هو لفترة قصيرة المخدرات مع نصف عمر حوالي 4 ساعات.
AK It took just about probably three to four hours to get it to train.
أ.ك. استغرق ذلك حوالى ثلاث إلى أربع ساعات لتدريب الذراع.
We might therefore have expected hours of work to have fallen by about two thirds.
هذا يعني أن عدد ساعات العمل كان من المفترض أن تنخفض بمقدار الثلثين.
The journey by longboat may take about 14 hours each way, depending on weather conditions.
وقد تستغرق الرحلة التي تتم على متن المركب الطويل حوالي 14 ساعة ذهابا ومثلها إيابا حسب الأحوال الجوية.
On 16 April 2012, he won the Boston Marathon with a time of 2 hours 12 minutes 40 seconds.
في 16 نيسان 2012، فاز بماراثون بوسطن في زمن قدره 2 ساعة 12 دقيقة 40 ثانية.
We did that. It took about altogether just two hours, pretty much, to create the simulation.
لقد فعلنا ذلك و استغرق الأمر نحو ساعتين ، جيد الى حد كبير ، لخلق المحاكاة.
Behaviour Lions spend much of their time resting and are inactive for about 20 hours per day.
تمضي الأسود معظم وقتها وهي تستريح حيث تقضي حوالي 20 ساعة من النهار وهي خاملة.
She waited for hours and hours.
انتظرت لساعات و ساعات.
He was questioned intermittently for approximately 12 hours between 2 30 p.m., on November 22, and 11 a.m., on November 24.
تم التحقيق معه بشكل متقطع لنحو 12 ساعة بين 14 30، يوم 22 نوفمبر، و 11 صباحا، يوم 24 نوفمبر.
Since a full libration cycle takes about 27 days, earthrises are very slow, and it takes about 48 hours for Earth to clear its diameter.
لأن دورة الميسان الكاملة تستغرق نحو 27 يوم ا، فإن شروق الأرض يكون بطيئ ا جد ا، ويستغرق حوالي 48 ساعة من أجل مسح قطر الأرض.
Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it.
تدوين شيء إيجابي واحد عشته خلال 24 ساعة يمكن عقلك من تخفيفها
You can imagine the uproar in the Egyptian political scene after few hours of knowing about this visit.
EgyPress حتى الان لم استطع ان افهم اسباب زيارة المفتى للقدس.
It takes about an hour and a half to two hours, depending on where it's done, under general anesthesia.
تستغرق حوالي الساعة والنصف إلى ساعتين، حسب مكان إجراءها، تحت تخدير عام.
China Central Television (CCTV) alone has 12 channels (many broadcasting 24 hours a day), and employs about 3,000 people.
فتلفاز الصين المركزي وحده (CCTV) يبث 12 محطة (تعمل أغلبها على مدار الساعة)، ويوظف حوالي 3000 من العاملين.
Furthermore, the place to change the bus is far, and the whole process will probably take about 2.5 hours.
علاوة على ذلك فإن مكان تغيير الحافلة بعيد جدا, وستستغرق العملية حوالي ساعتين ونصف.
This lunar month is not just about fasting long hours and stuffing ourselves at the end of the day.
لايختزل هذا الشهر القمري فقط في الصيام لساعات طوال وفي الأكل بشراهة عند نهاية اليوم.
When e mail first came into vogue, one could spend 15 20 minutes a day on it now it consumes 2 3 hours.
عندما راج البريد الإلكتروني في مستهل الأمر، كان بوسع المرء أن يقضي 15 إلى 20 دقيقة يوميا في استعراضه والآن يستغرق الأمر من ساعتين إلى ثلاث ساعات.
You see the heart coming out there. It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract.
ترون القلب يخرج هناك. تأخذ حوالي 40 دقيقة للطباعة و بعدها بحوالي 4 الى 6 ساعات ترون الخلايا العضلية تنقبض.
It unexpectedly brightened from an apparent magnitude of about 17 to about 2.8 in a period of only 42 hours, making it visible to the naked eye.
اشرقت عليه بشكل غير متوقع من قوته من حوالي 17 إلى نحو 2،8 في فترة لا تتجاوز 42 ساعة، مما يجعلها مرئية للعين المجردة.
It has a Mohs hardness of about 2 3.
قيمة مقياس موس لها نحو 2 3.
He took second place in the 2011 Chicago Marathon in a personal record time of 2 hours 6 minutes 15 seconds, and improved that personal record by 2 seconds in the 2012 Chicago Marathon.
وجاء في المرتبة الثانية عام 2011 في ماراثون شيكاغو في وقت قياسي (2 ساعة 6 دقيقة 15 ثانية)، وتجاوز هذا الوقت القياسي بثانيتين (2 ثانية) في ماراثون شيكاغو عام 2012.
hours
الساعة 30 19
The battle The battle was over in a matter of hours, with about half the Christian galleys captured or sunk.
ح سمت المعركة في غضون ساعات، حيث كان حوالي نصف القوادس المسيحية قد ق بض عليها أو قد غرقت.

 

Related searches : 2 Hours Long - Within 2 Hours - For 2 Hours - 2 Hours Left - In 2 Hours - 2 Hours Ago - Every 2 Hours - 2 Hours Ahead - About Hours - About 2 Weeks - It Takes 2 Hours - Up To 2 Hours - It Took 2 Hours - About Two Hours