Translation of "abbreviations and definitions" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Abbreviations
1 نائب الممثل الخاص للأمين العام (مد 1)
Abbreviations
المختصرات
Abbreviations
مقدمــة
List of Acronyms and Abbreviations
قائمة بالحروف الأولى والمختصرات
List of Abbreviations
تقديم التقارير بشأن الاتفاقية
Abbreviations used in annex
المرفق
The following abbreviations are used in the present annex
استخدمت في هذا المرفق المختصرات التالية
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary LL, Local level.
مفتاح م ع ميزانية عادية
(b) a key legend to abbreviations and acronyms used in the SDS and
المرفق 1
Definitions
المادة 2
Definitions
تعاريف
Definitions
التعاريف
Definitions
ألف التعاريف
Abbreviations RB, regular budget LL, Local level FS, Field Service.
ر م فئة الخدمات العامة بالرتبة المحلية.
Definitions and rules of interpretation
التعاريف وقواعد التفسير
Article 2 Definitions
المادة 2 التعاريف
Article 1 Definitions
المادة 1
Article 4. Definitions
المادة 4 التعاريف
Article 4 Definitions
المادة 4 التعاريف
Section II Definitions
الفرع ثانيا التعاريف
Definitions No change
التعاريف لا تغيير
Basic definitions and observations on statistics
ألف تعاريف أساسية وملاحظات على الإحصاءات()
Types and definitions of table olives
يجوز للبلد الذي بباع فيه بالتجزئة أن يطالب بتسمية أدق.
Abbreviations RB, regular budget GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General
الدعم الذي تقدمه الأمم المتحدة إلى الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
Abbreviations GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level).
(أ) وظيفة واحدة من منظمات أعضاء من موارد خارجة عن الميزانية.
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary ASG, Assistant Secretary General GS, General Service.
الميزانية العادية الموارد الخارجة
Definitions (draft article 1)
التعاريف (مشروع المادة 1)
Definitions For land use, land use change and forestry activities under Article 3, paragraphs 3 and 4, the following definitions shall apply
1 ينطبق على أنشطة استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة المضطلع بها بموجب الفقرتين 3 و4 من المادة 3() التعاريف التالية
Monitoring, assessment and reporting, and concepts, terminology and definitions
10 الرصد والتقييم وتقديم التقارير والمفاهيم والمصطلحات والتعاريف
Decentralization, Deconcentration and Devolution A Sampling of Definitions
اللامركزية واللامركزية الإدارية والأيلولة عينات من التعاريف
Draft paragraph 72 (b) and proposed new definitions
مشروع الفقرة 72 (ب) والتعريفان الجديدان المقترحان
This is a list of abbreviations used in medical prescriptions and hospital orders (sometimes referred to as sig codes).
هذه قائمة بالمصطلحات المستخدمة في الوصفات الطبية و المستشفيات (أحيانا تشير إلى رموز واسمة sig codes).
There is a standard set of abbreviations which can be used to replace the longer words.
هناك معيار مجموعة من الاختصارات التي يمكن استخدامها لتحل محل الكلمات الطويلة.
Basic definitions and observations on statistics 73 81 21
واو خدمات المشورة والتعاون التقني التي يقدمها مكتـب المفوضيـة في
Metadata about meaning to understand content, concepts and definitions.
البيانات الفوقية المتعلقة بالمعنى لفهم المحتوى والمفاهيم والتعريفات.
Designations and definitions of olive oils, olive pomace oils
تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة
The definitions used in the medical literature and by national health plans are similarly divided, with definitions ranging from 1 1,000 to 1 200,000.
والتعريف المستخدم في الأدب الطبي وفي الخطط الوطنية الصحية متشعب بشكل متشابه حيث تتراوح التعريفات من 1 1,000 إلى 1 200,000.
Designations and definitions of olive oils and olive pomace oils
تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون
Deleted (Moved to article 2 definitions)
4 حذفت (نقلت إلى المادة 2 التعاريف)
Annex B Definitions of Decentralization Concepts
المرفق باء تعاريف مفاهيم اللامركزية
Canada Hunting laws and definitions vary by province in Canada.
تختلف قوانين وتعليمات الصيد من مقاطعة إلى أخرى في كندا.
These concerns include definitions of terrorism and terrorist related offences.
ومن بين مصادر قلقها هذا تعريفات الإرهاب والجرائم المتصلة به().
Financial assistance is included in both definitions.
والمساعدة المالية مشمولة في التعريفين.
Further clarifications on definitions of eligible activities
أولا مزيد من التوضيحات بشأن تعاريف الأنشطة المؤهلة
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS, General Service LL, Local level NO, National Officer PL, Principal level
دائرة الأمم المتحدة للإعلام في فيينا