Translation of "a small village" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Tango lived with a small boy in a small village.
عاش تانغو مع صبي صغير في قرية صغيرة.
The world is a small village.
العالم قرية صغيرة.
Jaslovské Bohunice is a small village in Slovakia in the Trnava District.
ياسلوفسكي بوهونيس Jaslovské Bohunice هي قرية صغيرة في منطقة ترنافا Trnava في سلوفاكيا.
In the early Ottoman era, it was a small village of 44 inhabitants.
في بدايات العصر العثماني، كانت قرية صغيرة من سكان 44.
I myself was born at home, in a small village in the Korean countryside.
وأنا شخصيا ول دت في البيت، في قرية صغيرة في الريف الكوري.
Melchbourne is a small village located in the Borough of Bedford in Bedfordshire, England.
ملتشبورن (بيدفوردشير) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في East of England.
It is difficult for young children to walk long distances to another village to attend pre school so each small village has its own small pre school.
ومن الصعب على صغار الأطفال أن يسيروا مسافات طويلة إلى قرية أخرى للتردد على مدرسة للتعليم قبل المدرسي، ومن ثم، فإن كل قرية صغيرة تضم مدرسة صغيرة من هذا النوع.
I grew up in a very small village in Canada, and I'm an undiagnosed dyslexic.
لقد نشأت في قرية صغيرة في كندا، وتم تشخيصي بمرض صعوبة التعل م.
Every Ramadan, Yitzhak goes to visit his friend Sami in a small West Bank village.
في كل شهر رمضان، يذهب إسحاق لزيارة صديقه سامي في قرية صغيرة في الض ف ة الغربي ة.
Abdul Mohammad She rani, a young Iranian teacher in a very remote village in Iran, blogged about his very small school and his four students in a small Iranian fishing village of Jamalabad Kalu near the southern port city of Bushehr.
عبدالمحمد شعراني مدرس إيراني شاب في قرية نائية بإيران، كتب مدونة عن مدرسته الصغيرة وتلاميذه الأربعة في قرية إيرانية على البحر جمال آباد، بالقرب من البوابة الجنوبية لمدينة بوشهر.
Anin is a small mountain village in the north of the West Bank with a population of 3,500.
وعنين عبارة عن قرية جبلية صغيرة تقع في شمالي الضفة الغربية ويبلغ عدد سكانها 500 3 نسمة.
Women in the small Indian village of Gumla Jam Gayi in Jharkhand.
النساء في قرية جم لاجام جايي الصغيرة، في جاركاند بالهند.
Scoglitti () is a small fishing village near the town of Vittoria on the south coast of Sicily.
سكولييتي (بالصقلية Scugghitti) هي قرية صيد صغيرة بالقرب من مدينة فيتوريا في مقاطعة راغوزا على الساحل الجنوبي لجزيرة صقلية.
Biography He was born in a small village called Garissa in the Lughaya district of northern Somalia.
وقد ولد في قرية صغيرة تدعى غاريسا في حي Lughaya في شمال الصومال.
Roxton is a small village and civil parish located in the Borough of Bedford in Bedfordshire, England.
روکستون (بيدفوردشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
In the late nineteenth century, Artuf was described as a small village built on a low hill overlooking a valley.
في أواخر القرن التاسع عشر، وصفت عرتوف كقرية صغيرة بنيت على تلة تطل على وادي منخفض.
During World War II, Umberto and his mother Giovanna moved to a small village in the Piedmontese mountainside.
خلال الحرب العالمية الثانية، انتقلت أم أومبرتو، جيوفانا، مع ابنها إلى قرية صغيرة في حيد بييمونتي الجبلي.
There is another fort about 2 miles south from Mountsandel one near a small village called the Loughan.
وإن هناك حصن آخر يبعد حوالي 2 ميلا الى الجنوب من ماونتساندل واحدة بالقرب من قرية صغيرة تسمى لوفان.
After Jazdów was raided, a new similar settlement was established on the site of a small fishing village called Warszowa.
وبعد أن أقتحمت Jazdów، تم إنشاء مستوطنة جديدة مماثلة في موقع قرية صيد صغيرة تسمى وارسو.
The capital city of Tiwanaku dates from as early as 1500 BC when it was a small, agriculturally based village.
عاصمة تيواناكو التواريخ في وقت مبكر من 1500 قبل الميلاد عندما كانت قرية صغيرة مقرها زراعيا.
In the late 19th century, al Mirr was described as a small mud village, with mill close to the river.
في أواخر القرن 19th، ووصف المر بأنها قرية صغيرة من الطين، مع طاحونة بالقرب من النهر.
Every morning Don Pedro has opened his taqueria in this small village for two years.
كل صباح، كان دون بيدرو يفتح عربة التكيلا في هذه القرية الصغيرة لمدة عامين.
It began as a small village of under 900 people mainly immigrated from Black Sea Region, but in the early 1950s.
وقد بدأت كقرية صغيرة يسكنها أقل من 900 شخص مهاجر من منطقة البحر الأسود في أوائل الخمسينات من القرن التاسع عشر.
Kingston is a small village and parish in the East of England region and the county Cambridgeshire in the United Kingdom.
كينغستون (كامبريدجشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
A short time after the 1948 War, a small group of Jewish immigrants from North Africa settled for a few months in the village area.
وبعد وقت قصير من حرب عام 1948، واستقر مجموعة صغيرة من المهاجرين اليهود من شمال أفريقيا لبضعة أشهر في منطقة القرية.
City of the Village of Clarkston or Clarkston is a small city located in Oakland County in the U.S. state of Michigan.
كلاركستون هي مدينة تقع في مقاطعة أوكلاند (ميشيغان) بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
If you try to change the rules in a village, you could do that, but a village would be too small to get the kinds of benefits you can get if you have millions of people all working under good rules.
إذا كنت تحاول تغيير النظام في القرية ، يمكنك أن تفعل ذلك ، ولكن القرية صغيرة جدا للحصول على أنواع من الفوائد التي يمكن الحصول عليها إذا كان لديك الملايين من الناس والجميع يعمل وفقا لقوانين جيدة.
In a small village called Kegostrov, Grin and his first wife Vera Pavlovna Abramova (whom he married in 1910) lived from 1910 to 1912.
وفي قرية صغيرة تدعى كيغوستروف، عاش جرين مع زوجته الأولى فيرا بافلوفينا أبرموفا (Vera Pavlovna Abramova) (التي تزوجها عام 1910) من عام 1910 إلى 1912.
Lac Tremblant Nord is a small village and municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada, part of the Les Laurentides Regional County Municipality.
لاك تامبرلانت نورد (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Les Laurentides Regional County Municipality.
Roghieh Gazmeh, an elected village council member of Seymoun, a small suburb in the outskirts of Eslamshahr and mother of seven, focused on employment and promised to create job opportunities for stay at home women in her village.
أما بالنسبة لروچيه جازمي، الأم لسبعة أطفال، وعضوة منتخبة بمجلس قرية سيمون، وهي ضاحية على حدود إسلام شهر، فقد اهتمت بالتوظيف ووعدت بخلق فرص عمل لربات المنزل في قريتها.
In the late 19th century, the village was described as being small, situated on rocky ground, much hidden between the hills, about above a valley.
في أواخر القرن 19، وصفت بأنها قرية صغيرة، تقع على أرض صخرية، كانت مخبأة كثيرا بين التلال، على بعد حوالى 600 قدم (180 متر) فوق وادي.
Recreation Ngalaik Lake Gardens is a small water park situated along the Ngalaik Dam, near Kyweshin Village on Ngalaik Lake (approximately seven miles from Naypyidaw).
مراكز الاستجمام بحيرة (Ngalaik)هي حديقة مائية صغيرة تقع على طول السد Ngalaik، قرب قرية Kyweshin وتبعد حوالي سبعة أميال من نايبيداو.
Hajj Othman Sa d Aldeen al Habbash was born on 29 June 1941 in a small Palestinian village west of present day Ashkelon known as al Jura.
ولد الحاج عثمان سعد الدين الهباش في 29 حزيران يونيو في قرية فلسطينية صغيرة تقع على الغرب من المدينة التي تسمى الآن أشكيلون تسمى قرية الجورة.
Segura de la Sierra is a small village in the province of Jaén, (Spain), that belongs to the region of Sierra de Segura in eastern Andalusia.
بلدية سيغورا دي لا سييرا (بالإسبانية Segura de la Sierra) هي بلدية تقع في مقاطعة خاين التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا.
His crime was failing to register a small environmental group run by him and his younger brother in their remote home village of Gonjo, in eastern Tibet.
وكانت جريمته في الواقع أنه لم يتقدم بطلب لتسجيل مجموعة بيئية صغيرة كان يديرها هو وأخوه الأصغر في قريتهما النائية جونجو في شرق التبت.
Cliff Village is a village in Newton County, Missouri, United States.
قرية كليف (ميزوري) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة نيوتن، ميزوري.
The above mentioned Estonian village and small town movement Kodukant also supports and promotes the movement of families, women and young people.
كذلك فإن حركة القرى والبلدات الإستونية كودوكانت المذكورة سابقا تدعم وتشجع أنشطة الأسر والنساء والشباب.
Equipped with a mobile phone camera, Radulova went to a small Russian village Yuzhny and talked to the people who chose to put down the wildfires and stay in their houses.
لذا فقد توجهت إلى إحدى القرى الروسية الصغيرة مدعمة بكاميرا تليفون محمول، كما تحدثت مع الناس الذين قاموا بإخماد النيران والبقاء في منازلهم.
The general assembly of the village and small town movement Kodukant established a private school called The Kodukant Training Centre in 2003, which is active in different regions of Estonia.
وأسست الجمعية العمومية لحركة القرى والبلدات الصغيرة كودوكانت مدرسة خاصة اسمها مركز كودوكانت للتدريب في عام 2003 لها نشاط في مختلف أقاليم إستونيا.
The Village of Pelham is a village in Westchester County, New York, United States.
قرية بيلهام (نيويورك) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ويستتشستر، نيويورك.
In a small village called Walhe, in Pune district, Maharashtra, nine women, including health workers and housewives, have become members of a unique club that are fast becoming the talk of the town.
في قرية صغيرة تدعى فالهي بمقاطعة بيون في ماهراشاترا، انضمت تسع سيدات بما فيهن عاملات بمجال الصحة وربات منزل إلى ناد مميز أصبح فيما بعد حديث المدينة، وهو بمثابة حيز شخصي يسمح لهن بمناقشة ومناظرة فوارق المجتمع الأبوي.
And, as you can imagine, if you can picture this I was born in a very small village in Mexico, in, unfortunately, very poor surroundings, and my parents did not have a college education.
وكما تتخيلون, إذا كنتم تتصورون هذا لقد ولدت في قرية صغيرة في المكسيك في, لسوء الحظ , محيط فقير جدا ولم يحظى والداي بتعليم جامعي.
Peaceful Village (also known as Peaceful) is a village in Jefferson County, Missouri, United States.
قرية بيسفول (ميزوري) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة جيفيرسون، ميزوري.
De Tour Village is a village in Chippewa County in the U.S. state of Michigan.
قرية دي تور (ميشيغان) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في Chippewa County.
A village women's committee was a council composed of the women in a village, which took decisions on women's issues.
8 ومضت قائلة إن اللجنة النسائية القروية هي مجلس يتألف من نساء القرية ويتخذ قرارات تتعلق بقضايا المرأة.

 

Related searches : Small Village - In A Village - A New Village - Takes A Village - A Small - Small(a) - A Small Vacation - A Small Example - A Small Reminder - A Small Walk - A Small Comfort - A Small Question