ترجمة "القريه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أولادوبنات القريه بالخارج | The boys and girls of the village are out here. |
| وراء التل خلف القريه | Behind the hill near the village. |
| لن ادع القريه كلها تتأذي | Whatever happens, I won't let the whole village come to harm. |
| هناك بيت واحد في القريه | There's only one house in the whole village... ...with a Neem tree in the courtyard. |
| يوجد معسكر بريطاين علي حدود القريه | A British Cantonment bordered the village. |
| اهل القريه سيحرزون اربعه نقاط بهذه | The people of the village get four more runs with this. |
| ساره جونز تمثل القريه العالميه للمرأه الواحده | Sarah Jones as a one woman global village |
| قبل جوري و اي احد في القريه | I wanted to disgrace you in Gauri's eyes... ...and the whole village as well. |
| القريه بالكامل ماذالت منتظره العروس مازالت منتظره | The whole village is kept waiting, the bride is kept waiting, and I am kept waiting. |
| وافهم هذا جيدا سأذهب الي القريه متي شئت | I'm not leaving Champaner and get this straight. I'll go to the village as and when I so wish. |
| انهم ينقلون القريه بأكمالها، العربات . الأكواخ، وكل شيئ | They're moving the whole village, wagons, lodges and all. |
| لن يقف معك اي من هذه القريه في حنونك | Nobody in the village will be with you in your madness! |
| لكن القريه تستعد بالفعل قل لهم أن لا يستعدوا... | But the village is already prepared. Well, tell them to unprepare. |
| صيادون منزوعى فراء الرأس داهموا القريه بالقرب من ميسا | Scalphunters raided a village up near Mesa. |
| عليك فقط ان تنتظر , على كل برج كنيسه فى القريه | Du brauchst doch nur zu warten. Im Dorf, auf dem Kirchturm, überall. |
| يقول اننا فى مرمى نيرانهم من القريه يقول اننا ميتون | He says we're covered from the town. He says we're tot . |
| أظن أنهم أروع من أن ترتديهم زوجتى ...ولكن عندنا مدرس بيانو فى القريه ... . | Maybe they are too wunderbar for my wife, but there is a piano teacher in the village... |
| تم ملاحقتنا من قبل الهنود الحمر فى تولاشاتشى حاصروا القريه توافدوا من كل إتجاه | Well, we caught up with those redskins at Tallushatchee, surrounded the village, come in from all directions. |
| بالطبع احتج سكان القريه بشده على الحكم الصادر وصرخوا في القاضي أن لماذا لا تضعنا جميعا في السجن إذا و قرروا الاستئناف من اجل اسقاط التهم | Smangus people cried, Why don t you put all of us in jail? Therefore, the whole village went on the journey to plea for Not Guilty. |
