Translation of "a pleasant time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pleasant - translation :

Time - translation :

Keywords : سارّة أمسية ممتعة لطيفا متعة وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

I've had a pleasant evening.	أمضيت ليلة ممتعة.
It wasn't a pleasant job.	لم يكن عملا مرض .
will live a pleasant life ,	فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
will live a pleasant life ,	فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
He will live a pleasant life .	فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
They will have a pleasant life	فهو في عيشة راضية مرضية .
He shall live a pleasant life .	فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
He will live a pleasant life .	فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
He shall live a pleasant life .	فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
He will be in a pleasant life .	فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
So he will have a pleasant life ,	فهو في عيشة راضية مرضية .
He will be in a pleasant life .	فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
He will live a pleasant life ( in Paradise ) .	فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
So he will be in a pleasant life	فهو في عيشة راضية مرضية .
He will live a pleasant life ( in Paradise ) .	فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
In that day, sing to her, A pleasant vineyard!	في ذلك اليوم غنوا للكرمة المشتهات
Neither cool nor pleasant .	لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر .
Neither cool nor pleasant .	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
Pleasant Hill is a city in Polk County, Iowa, United States.	بليزانت هيل هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Pleasant Hill is a town in Cumberland County, Tennessee, United States.	بليزانت هيل هي بلدة تقع بولاية تينيسي في الولايات المتحدة.
I was writing in MAD, which was much easier and more pleasant than the FORTRAN and COBOL that I had written earlier, and I was using CTSS, the first time sharing system, which was infinitely easier and more pleasant than punch cards.	كنت أكتب بلغة MAD، والتي كانت أسهل بكثير وأكثر متعة من فورتران FORTRAN وكوبول COBOL التي كنت كتبتها في وقت سابق، وكنت أستخدم CTSS، أول نظام اقتسام الوقت، والتي كان من الأسهل بلا حدود وأكثر متعة من البطاقات المثقبة punch cards.
Thank you for the pleasant evening.	شكرا لك على الأمسية الرائعة.
Thank you for the pleasant evening.	شكرأ لك على الأمسية الممتعة.
Pleasant Valley is a town in Eau Claire County, Wisconsin, United States.	بليزانت فالي ، مقاطعة يو كلير هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Pleasant Valley is a town in St. Croix County, Wisconsin, United States.	بليزانت فالي ، مقاطعة سانت كرويكس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Angola is a city in Pleasant Township, Steuben County, Indiana, United States.	أنغولا (إنديانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ستوبين (إنديانا).
Pleasant Valley is a city in Marion County, West Virginia, United States.	بليزانت فالي، مقاطعة ماريون (فيرجينيا الغربية) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Marion County.
Wolves will cry in their castles, and jackals in the pleasant palaces. Her time is near to come, and her days will not be prolonged.	وتصيح بنات آوى في قصورهم والذئاب في هياكل التنعم ووقتها قريب المجيء وايامها لا تطول
So he will be in pleasant living .	فهو في عيشة راضية مرضية .
And pleasant things wherein they took delight !	ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
and pleasant things in which they delighted !	ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And pleasant things wherein they took delight !	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
and pleasant things in which they delighted !	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
But history suggests that fixing a central bank s balance sheet is never pleasant.	بيد أن التاريخ يشير إلى أن إصلاح ميزانية أي بنك مركزي ليس بالمهمة المبهجة على الإطلاق.
Monday evening offered a bit of foreshadowing for the pleasant gift to come.	فتح مساء الإثنين (11 نيسان إبريل) باب التكهنات أمام الهدية الجميلة المنتظرة.
Mount Pleasant is a town in Green County, Wisconsin, in the United States.	ماونت بليزانت، مقاطعة غرين هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Mount Pleasant is a town in Izard County, Arkansas, in the United States.	مونت بليستانت (أركنساس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة آيزارد، أركنسو.
New Whiteland is a town in Pleasant Township, Johnson County, Indiana, United States.	نيو وايتلاند (إنديانا) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Johnson County.
Now this is not very pleasant and comfortable.	وهذا ليس لطيفا جدا ومريح
Pleasant Ridge is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan.	غ بليزانت ريج هي مدينة في مقاطعة أوكلاند، ميشيغان في الولايات المتحدة.
Mount Pleasant is a large suburban town in Charleston County, South Carolina, United States.	مونت بليستانت (كارولاينا الجنوبية) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Charleston County.
Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.	ارفعوا نغمة وهاتوا دفا عودا حلوا مع رباب .
Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.	الكلام الحسن شهد عسل حلو للنفس وشفاء للعظام.
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.	ارفعوا نغمة وهاتوا دفا عودا حلوا مع رباب .
Or a little more and recite the Quran ( aloud ) in a slow , ( pleasant tone and ) style .	أو زد عليه إلى الثلثين وأو للتخيير ورتل القرآن تثبت في تلاوته ترتيلا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية