Translation of "a longtime friend" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (This might take a longtime. | (ويمكن أن يستغرق ذلك وقتا أطول. |
| On the 60 Minutes program after Bradley s death, his longtime friend Wynton Marsalis closed the show with a solo trumpet performance, playing some of the music Bradley loved best. | وفي برنامج 60 دقيقة بعد وفاة برادلي، أغلق صديق عمره وينتون مارساليس (Wynton Marsalis) البرنامج مع أداء البوق المنفرد الذي كان يعزف بعض القطع الموسيقية المفضلة لدى برادلي. |
| In 2002, Khanna opened her own interior design store in Crawford Market, Mumbai called The White Window, in partnership with her longtime friend Gurlein Manchanda. | في عام 2002، افتتحت خانا محل تصميم داخلي خاص بها في سوق كروفورد، مومباي يدعى النافذة البيضاء وذلك في شراكة مع صديقها المقرب غورلين مانتشاندا. |
| Longtime regime opponents, too, were caught off guard. | وحتى أولئك الذين عارضوا النظام لفترة طويلة أخ ذوا على حين غرة. |
| A friend in need is a friend indeed. | الصديق وقت الضيق. |
| A friend in need is a friend indeed. | الصديق وقت الضيق . |
| A friend in need is a friend indeed. | الصديق وقت الضيق |
| And not a friend shall ask a friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And not a friend shall ask a friend , | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. | إذا فصديق صديق أ ، يرجع مرة أخرى صديقا ل أ ، في حين صديق صديق ب ليس صديقا ل ب ، وهو أبعد بكثير في الشبكة. |
| And no friend will ask of a friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend will ask after a friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend will ask of a friend , | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| And no friend will ask after a friend , | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| And no friend will ask anything of a friend , | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend will ask anything of a friend , | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| Lebanese blogger Fonzy, who is based in Kuwait, dedicates this post to a blogger friend, who became an email friend, then a chatting friend, then a real life friend. | المدون اللبناني فونزي, المقيم في الكويت, يخصص هذه التدوينة إلى مدونة صديقة, أصبحت صديقة تراسل, ثم صديقة تحادث على الانترنت, ثم صديقة حقيقية. |
| In closing, I would like to take a moment to thank one of my investors longtime TEDster, Jay Walker. | في الختام، أود أخذ دقيقة لشكر أحد المستثمرين من رواد تيد القداما، جاي والكر |
| The Uruguayan newspaper Brecha, where Galeano was a founder and a longtime contributor, published an obituary following news of his death | الجريدة الأوروغوايانية بريتشا، التي كان غاليانو أحد مؤسسيها والمساهمين فيها لوقت طويل، نشرت تأبين ا عقب خبر وفاته |
| And no familiar friend will ask a question of his friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no familiar friend will ask a question of his friend | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| While there have been differences over Iraq, such issues among longtime friends are not new. | وعلى الرغم من الخلافات التي وقعت بشأن العراق، إلا أن مثل هذه القضايا الخلافية ليست بالأمر الجديد بين أصدقاء قدامى. |
| Is he a friend? | هل هو صديق |
| Is she a friend? | هل هي صديقة |
| I have a friend. | أنا لدي صديق. |
| I have a friend. | عندي صديق. |
| Sami brought a friend. | أحضر سامي صديقا. |
| Nor a caring friend . | ولا صديق حميم يهمه أمرنا . |
| nor a loving friend . | ولا صديق حميم يهمه أمرنا . |
| Nor a true friend | ولا صديق حميم يهمه أمرنا . |
| Nor a caring friend . | فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا . |
| nor a loving friend . | فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا . |
| Nor a true friend | فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا . |
| A Day whereon a friend shall not avail a friend at all , nor shall they be helped . | يوم لا يغني مولى عن مولى بقرابة أو صداقة ، أي لا يدفع عنه شيئا من العذاب ولا هم ينصرون يمنعون منه ، ويوم بدل من يوم الفصل . |
| A Day whereon a friend shall not avail a friend at all , nor shall they be helped . | يوم لا يدفع صاحب عن صاحبه شيئ ا ، ولا ينصر بعضهم بعض ا ، إلا م ن رحم الله من المؤمنين ، فإنه قد يشفع له عند ربه بعد إذن الله له . إن الله هو العزيز في انتقامه م ن أعدائه ، الرحيم بأوليائه وأهل طاعته . |
| A day when friend can in naught avail friend , nor can they be helped , | يوم لا يغني مولى عن مولى بقرابة أو صداقة ، أي لا يدفع عنه شيئا من العذاب ولا هم ينصرون يمنعون منه ، ويوم بدل من يوم الفصل . |
| A day when friend can in naught avail friend , nor can they be helped , | يوم لا يدفع صاحب عن صاحبه شيئ ا ، ولا ينصر بعضهم بعض ا ، إلا م ن رحم الله من المؤمنين ، فإنه قد يشفع له عند ربه بعد إذن الله له . إن الله هو العزيز في انتقامه م ن أعدائه ، الرحيم بأوليائه وأهل طاعته . |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
| And no friend inquires after friend | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
| USA can become a friend | الولايات المتحده قد تصبح صديقه جديده لإيران |
| He is a childhood friend. | هو صديق الطفولة. |
| You're such a good friend. | أنت صديق رائع. |
| I'm here as a friend. | أنا هنا كصديق. |
| I consider him a friend. | اعتبره صديقا . |
| Layla considered Salima a friend. | كانت ليلى تعتبر سليمة صديقة لها. |
Related searches : Longtime Friend - Longtime(a) - Longtime Experience - Longtime Wish - Longtime Favorite - Longtime Customer - Longtime Dream - Longtime Companion - Longtime Cooperation - By A Friend - Visit A Friend - Of A Friend